Mayakovskinin həyatının son iki ili, şəxsi dünyası
təcrübə və hisslər Tatyana adı ilə bağlıdır
Yakovleva.

Mayakovski ilə görüşdən bir il yarımdan bir qədər çox əvvəl
T.Yakovleva əmisinin çağırışı ilə Rusiyadan Parisə gəlib.
rəssam A.E. Yakovlev.

22 yaşında, gözəl, uzun, ayaqlı
("... bizim də Moskvada sənə ehtiyacımız var, uzun ayaqlılar azdır" -
ilə "Tatyana Yakovlevaya məktub" da oxuyuruq
ifadəli gözlər və parlaq günəşli,
parlayan saçlar, üzgüçü və
tennisçi, o, ölümcül qarşısıalınmaz,
bir çox gəncin diqqətini çəkdi və
öz çevrəsinin orta yaşlı insanları.

Tanışlıq tarixi dəqiq məlumdur - 25 oktyabr 1928-ci il.
Elza Trioleti xatırlayır - məşhur fransız
yazıçı, Lili Brikin bacısı: “Mən tanış oldum
Mayakovskinin Parisə gəlişindən bir qədər əvvəl Tatyana ilə və
ona dedi: "Bəli, sən Mayakovskinin boyu altındasan".

Beləliklə, bu "artıda" səbəbindən bir gülüş üçün təqdim etdim
Volodya və Tatyana, ilk baxışdan Mayakovski
Mən ona aşiq oldum.”Və Elza öz xatirələrində bunu yazacaq
bunu ona görə edirdi ki, Mayakovski Parisdə darıxmasın.

Amma belə bir fikir var ki, görüşün təşkili olub
digər məqsədlər - şairi amerikalı Elli Consdan yayındırmaq,
qızını dünyaya gətirən və şairi Fransanın paytaxtında saxlayan,
Mayakovski Elzanın həyatı üçün səxavətlə ödədiyi yerdə və
Araqonlu Lui.

Mayakovskinin gedişindən 21 gün sonra, 24 dekabr
1928-ci ildə Tatyana Rusiyadakı anasına məktub göndərəcək:
“O, həm fiziki, həm də mənəvi cəhətdən o qədər böyükdür
ondan sonra - sözün əsl mənasında səhra. Bu birinci şəxsdir
ruhumda bir iz buraxmağı bacaran ... "

Tatyana Mayakovskinin getməyə razılığından yayındı
həyat yoldaşı olaraq Moskvaya ...
Və daha bir hal Mayakovskini narahat etdi: o
Parisin rus cəmiyyətində sevgilisinə həsr olunmuş oxuyur
şeirlər - o bədbəxtdir, onları çap etmək istəyir - o deyil
şairlə münasibətə tam aydınlıq gətirməyə tələsir, yox
buna razılıq verir.
Onun qaçınması və ehtiyatlılığı hiss olunurdu
Mayakovski maskalı imtina kimi.
Şeir bu haqda birbaşa və kəskin şəkildə deyir:
İstəmirəm?
Qal və qış ...

Onların ilk görüşü bir aydan çox davam etdi.
Getməzdən əvvəl Mayakovski bir Parislidə sifariş verdi
istixana - sevimli qadınınızın ünvanına çiçəklər göndərin.

Və Moskvaya tək getdi.

Bundan dərhal alovlandı və baş vermədi
sevgi, bizə sehrli bir şeir “Məktub
Tatyana Yakovleva ".

Demək olar ki, özü Parisə köçməyi düşünürdü.
Nəticədə onun xaricə getməsinə icazə verilməyib.
Mayakovskinin dostlarından biri Natalya Bryukhanenko
xatırladı: “1929-cu ilin yanvarında Mayakovski dedi:
aşiq olduğunu və tezliklə bacarmasa özünü güllələyəcəyini
bu qadını gör."

Bu qadını görməmişdi.

Və 1930-cu ilin aprelində tətiyi çəkdi.

Bu hadisələr arasında hər hansı əlaqə varmı?
heç kim dəqiq deməyəcək. İflas yazda baş verdi.

1929-cu ilin oktyabrında Lilyanın iştirakı ilə
Mayakovski bacısı Elzanın məktubunu ucadan oxudu
Tatyana Vikont du ilə evlənəcək
Plessy. Baxmayaraq ki, əslində toy haqqında danışacağıq
yalnız bir ay sonra.

Yakovleva bir dəfə bunu acı istehza ilə etiraf edir
buna görə hətta Leelaya minnətdaram. Əks halda o,
Mayakovskini səmimi qəlbdən sevərək SSRİ-yə qayıdacaqdım və
37-ci ildə ətçəkəndə həlak olardı.

Tatyana bacısı Lyudmila və qubernator ilə.
Penza, 1908

Tatyanın əmisi Alexander Yakovlev, məzundur
İmperator İncəsənət Akademiyası, bir il əvvəl
Tatyana gəlişi Fəxri Fərmanla təltif edildi
legion.
Usta ona qardaşı qızına zəng vurmağa kömək etdi
Citroen, sənətçi ilə birlikdə avtomobil istehsalçısı
üçün petisiya qarşılığında əməkdaşlıq etməyə razılaşdı
Tatyana.
19 yaşlı qız ilk aylarını cənubda keçirib
Vərəmdən müalicə aldığı Fransaya müraciət etdi
Penzada inqilabdan sonrakı aclıq illərində.
Sonra Parisə qayıtdı və moda məktəbinə daxil oldu.
Tezliklə Tatyana modellikdə özünü sınayır
papaqlar və bu işdə uğur qazanır.

Əmi onu dünyəvi Paris dünyası ilə tanış edir.

Onun gözləri önündə Coco Chanel-in romantikası açılır
Böyük Hersoq Dmitri Pavloviç,

Sergey ilə pianoda dörd əl çalır
Prokofyev, Jean Cocteau ilə görüşür
bir neçə ildən sonra onu həbsdən xilas edəcək.

Cocteau, bir otel otağını paylaşır
Jean Mare, köməkçi polis tərəfindən həbs ediləcək. Və Yakovleva
Tulon polis bölməsinə tələsin və bəyan edin
sevgilisi Koktonun səhvən həbs olunduğunu.
Böyük dramaturq dərhal azadlığa buraxılacaq.

Ən görkəmli nümayəndələrlə söhbət
Rus mədəniyyəti - Fedor Chaliapin ona qayğı göstərir,
Mixail Larionov və Natalia Qonçarova öz rəsmlərini hədiyyə edirlər,
- Tatyana Mayakovski ilə görüşü tamamilə qəbul edir
sakitcə.

Yalnız şairin ona yazdığı məktublar bu günə qədər gəlib çatmışdır.
1929-cu ilin oktyabrında Elza Triolet məhəbbətlə
Tatyana dedi ki, şairə viza verilməyib.
Yəqin ki, o, onun yeni haqqında məlumat vermədi
aktrisa Veronika Polonskaya üçün ehtiras ...

Tanyanın həyatı təzəcə başlayırdı ...

O, pərəstişkarlarından birinin təklifini qəbul edib.
- gənc fransız diplomatı Bertrand du
Plessy, sadəcə ticarət kimi təyin olunub
Varşavadakı attaşe.
Orada, hamiləliyin dördüncü ayında, o, haqqında öyrəndi
“mütləq centlmen”in intiharı.

Vikont Bertrand du Plessis ilə evlilik üçün oldu
Yakovleva, öz təbirincə, "Volodyadan uçuşla".
O, başa düşdü ki, Mayakovski artıq azadlığa buraxılmayacaq
xaricdə idi və normal bir ailə istəyirdi. Və həmçinin
səmimi etiraf etdi ki, heç vaxt sevməyib
du Plessis.
1930-cu ildə onların Francine adlı bir qızı olacaq.

Gözəl, səssiz kino ulduzu kimi
Rudolph Valentino, musiqiçi, pilot, bilici
antikvar, du Plessis yaxşı insan idi,
həyat yoldaşına pərəstiş edən.

Üç il sonra, ailə idil möhkəm verdi
çat: uyğun olmayan bir saatda evə qayıdır, Tatyana
Mən ərimi bir dostumla yataqda tapdım - Katya Krasina,
keçmiş xalq komissarının üç qızından biri
və diplomat Leonid Krasin.

Evlilik dağılmadı, Bertrand ilə ailə həyatı
bundan sonra yalnız nominal olacaq.

Bundan əlavə, Yakovlevanın özü də tezliklə olacaq
yeni bir hobbi görünəcək - Alexander Lieberman.
Görüş 1938-ci ildə, Alex və
Sovet İttifaqının Fransadakı səfirinin qızı Lyuba Krasina
evlənmək niyyətində olduğu adam cənubda istirahətə gələcək.

Tatyana da orada gücünü bərpa etdi.
bir il əvvəl avtomobil qəzasında. Onun zədələri belə idi
cəsədin meyitxanaya göndərilməsi dəhşətli idi. O gəldi
öz içinə girdi və sifarişçilərin dəhşətindən inildəməyə başladı. Xəstəxanada
Yakovleva otuz plastikdən keçməli oldu
əməliyyatlar.
Dənizə səyahət isə çox faydalı oldu.

Krasina özü Tatyananı tapdı və tanış etdi
İskəndər ilə. Sonra necə xatırlayacaqsan
Liberman, "aralarında ani bir cazibə yarandı."
Və daha heç ayrılmadılar ...

Tatyana rəsmi olaraq 1941-ci ildə Libermanın həyat yoldaşı olacaq
du Plessisin ölümündən bir il sonra - La-Manş üzərində
təyyarə faşist zenitçiləri tərəfindən vuruldu.
General de Qoll Yakovlevin əlindən qəhrəmanın dul arvadı kimi
sifariş alacaq. Alex və qızı ilə birlikdə
Francine ABŞ-a köçəcək.

Tatyana qızı Francine ilə Konnektikutda

Tale ona həmişə mehriban olub.
Təəccüblü deyil ki, 1920-ci illərdə Tatyana anasına yazırdı:
“Mənim ailəmdə “quru çıxmaq” yazılıb.
Hətta işğal zamanı, Yakovlevanın təşkilatçılığı zamanı
123 küçə uşağı üçün yetimxana ala biləcək
almanların özlərindən kömək.
Alman komendantı Turun qarşısında bunu öyrəndikdə
Vikontesya du Plessis, nəslindən deyil, Tatyanadan soruşdu
o, eyni əcdaddan olan kardinal Rişelye idi
ad.
Tatyana cavab verdi ki, o, nəslindən olmağı üstün tutur
Kamelyalı xanımlar.
Komendant cavabı yüksək qiymətləndirdi - o, professor idi
Fransız ədəbiyyatı.
Onun gediş vəsiqəsini düzəldən o idi.

Tatyana'nın atası Aleksey Evgenievich Yakovlev yoxa çıxdı
onun keçmiş ailəsinin hələ inqilabdan əvvəlki üfüqünü.
Onun Amerikaya getdiyi məlum idi, amma o, haradadır, o ilə
onu - qohumlardan heç kim bilmirdi.
Amma nənələrin ot tayasında iynə tapmaq qabiliyyəti var.
saman.
Məlum oldu ki, Aleksey Evgenieviç El-ə çevrildi
Jackson, xaricdə bir çox çətinliklərə dözdü.

Tatyana, Alex və Francine 1941-ci ilin yanvarında
Lissabonda Portuqaliya paroxodu ilə üzdü
Nyu-Yorkda, körpüdə onları iki kişi qarşıladı, hər ikisi
sosial statusunu dəyişəcəkdi.

Keçmiş Sovet icraçı məmuru Semyon
İskəndərin atası Liberman çevrildi
Amerikalı sahibkar və burjuaya rəhbərlik edirdi
Həyat tərzi.
Aleksey Yakovlev, zadəgan, məzun
Peterburq kadet korpusu, memar,
motorist, aviator və bon vivant oldu
proletar idi və fəhlə kəndində yaşayırdı.

Nyu Yorkda qaldığı ilk aylarda zadəgan
soyadı bir daha Tatyanın əlinə keçdi. O bunu etdi
"Countess du
Plessy ". Onun papaqlarını Marlene Dietrich, Edith Piaf,
Esti Lauder və digər varlı qadınlar.

Qızı Francine uğurunun sirrini “mədəni
səviyyəsi və cəmiyyətin qanunları haqqında bilikləri çoxdur
dizayn istedadını üstələyib. O idi
istedadlı həvəskar psixiatr və edə bilərdi
hər kəsi onun gözəl olduğuna inandırın."
Tatyana qızı ilə razılaşdı. “Məni tərk edirlər,
Özünə güvənən, mükafat atları kimi ", - dedi
o, müştəriləri haqqındadır.

Parisdə əvvəlcə rəssam, sonra isə Aleks
“Vu” moda jurnalının baş redaktoru, qəbul etmişdir
Amerikanın "Vogue" jurnalından təklif.

Liberman ailəsi kifayət qədər varlı idi.
Nyu Yorkda onlar çoxmərtəbəli binanı zəbt etdilər və
Konnektikutda dəbdəbəli mülkə sahib idi
George Balanchine ölkəni Libermaniya adlandırdı.
Bir çox məşhur
ABŞ-a gələn ruslar.

Tatyana Diora yeni katib tövsiyə etdi.
Bu gənc Yves Saint Laurent idi (şəkil 1950)
Yakovleva sərt qadın təəssüratı yaratdı.
Düz, əzəmətli. Və bunu başa düşmək olar -
çünki əri Aleksin çox yüksək vəzifəsi var idi:
Condenast nəşriyyatının rəhbərlərindən biri idi və
heykəltəraş.


Yakovleva Valentina Sanina ilə.

O, digər rus şairlərinin ilhamları ilə dost idi.
Valentina Nikolaevna Saninanın ən yaxşı dostu idi,
Vertinskinin ruhu.
Xanım Abdi, née İya Ge ilə yaxın idi,
rəssam Genin qardaşı qızı, Aleksey Tolstoyun ilhamı,
onu “Aelita” romanının qəhrəmanı obrazında çıxaran.
Bir sözlə, o, uyğunlaşmaq üçün dostlarını seçdi.

Yüksəlmə Tatyana Yakovlevanın xidmətlərinə aiddir
Christian Dior və Yves Saint Laurent-in görünüşü.
Onlar istedadlarına borcludurlar, təbii ki, ona yox. Amma
sonra mətbuat bu kutyurelərdən danışmağa başladı
Yakovleva ərinə dedi ki, onlar dahidirlər.

O, İosif Brodski, Aleksandr ilə dost idi
Godunov, Mixail Barışnikov, Natalia
Makarova.


Sovet Rusiyasından qaçanları həvəslə qəbul etdi.

Tatyana və Alexander cütlüyü ən çox biri idi
Nyu Yorkda məşhurdur. Onların qəşəng qonaqları kimi
qəbullar şəhərin bütün qaymaqlarına çevrildi. Harada
Yakovleva və Libermanın ailə həyatı da görünürdü
mükəmməl.
Kitabın müəllifi “Tatyana. Rus Paris Musesi "Yuri
Tatyanın taleyinə ilk işıq salan Tyurin
Yakovleva, həyat yoldaşları haqqında təəssüratlarını belə təsvir edir:
“Gündəlik həyatda Aleks mühafizəkar idi: köynəklər
yalnız İngiltərədə bir dərzi tərəfindən tikilir, qırmızı şərab
Fransada otuz il səhər yulaf ezmesi sifariş verdi
suda, yarım əsr bir qadın.
“Ötən illər ərzində, ümumilikdə, olmamışıq
Beş gün birlikdə, - Alex etiraf edir. - Amma onlar idi
həyatımın ən qaranlıq günləri."

Gözləri həmişə sevgi ilə parlayırdı. Hətta döyüşürdülər
təəccüblü dərəcədə sakit və hörmətli.
Aleks Tatyana toxunmadığı üçün bədbəxtdir
səhər yeməyi.
O, artıq bir həftə ərzində üç kilo arıqladığından gileylənir.
Cavabında yalvaran bir adam: "Aleks, başlama." Və hamısı budur.
Emosional partlayışlar, incimiş gözlər, şişirdilmiş gözlər yoxdur
yanaqlar.
Onlardan biri nəyəsə bağlı olsa belə, digəri
vəziyyəti məharətlə yumora çevirdi ...

Onun yaddaşından silinməyib qısa roman Mayakovski ilə.
70-ci illərin ortalarında bir tanışı ona gedəcəyini dedi
Moskva və orada Lilya Briki gör. Tatyana bir dəqiqəlik çölə çıxdı
yataq otağına girdi və ağ krujevalı dəsmalla qayıtdı,
Leelaya verməsini istədi. "O, başa düşəcək" dedi
Tatyana. "Başa düşürəm" Lili qəbul edərək kədərlə başını tərpətdi
gözlənilməz hədiyyə.

Bu, ağ bayraq, təslim olmaq əlaməti idi.
İntihar qeydində Mayakovski Lilya Yurievnanı təyin etdi
sənədlərinin və əlyazmalarının müdiri. Sizin hamamda
Lilyanın mənzili Tatyanadan gələn hər məktubu yandırdı.
O, 1978-ci ildə öldürücü dozada yuxu dərmanı qəbul edib
budunun boynunu sındırmaq - onun 86 yaşı var idi, o yaşda sümük
daha birlikdə böyüməyin.
O, tək olmasa da, əsas olaraq qalmağı bacardı
Mayakovskinin ruhu.
Ancaq Tatyana yazdığı məktublara çata bilmədi. Tatyana
onları möhürlənmiş torbada saxladı, heç kimə nəşr etmədi
göstərmədi, amma qızına icazə verdi.


Francine du Plessisin qızı.

Tatyanın 85 illik yubileyi ərəfəsində
bağırsaqda qanaxma. Əməliyyat edildi
mənasız.
Bir neçə gündən sonra Yakovleva getdi.
Həyat yoldaşının məzar daşında Aleks Liberman əmr etdi
oyma: “Tatyana du Plessis-Liberman,
nee Yakovleva, 1906-1991 ".
Ər eyni məzarda dəfn olunmaq istəyirdi
Tatyana ilə və hətta özüm üçün bir yazı hazırladım:
"Alexander Lieberman, 1912- ..."
Amma həyat başqa cür qərar verdi.
Ürək böhranı və klinik ölümdən sonra
tibb bacılarından biri olan filippinli Milinda ilə evləndi.
son illərdə Tatyana baxan.
Və külünü Filippinin üzərinə səpələməyi vəsiyyət etdi.
1999-cu ildə onun vəsiyyəti yerinə yetirildi ...

Mərhumun istəyinin əksinə olaraq ata inadla vermədi
Francine Mayakovskinin məktubları - xatırlamadığını iddia etdi,
paket haradadır.
O, hətta ölüm yatağında belə demədi və Francine
başa düşdü: Aleksin qısqanclığı Lilinin qısqanclığına bənzəyirdi, o
Tatyana həyatında yeganə olmaq istəyirdi.
Francine sənədləri özü tapdı: 27 səhifə məktub, 24
bəzi şeirlərin teleqramları və avtoqrafları ...
Paris romanının arxivi.

Epiloq.
Arxivdə tapılan M.Ya.Prezentin gündəlik qeydlərində
Kremlin ədəbiyyatşünası Valentin Skoryatin var
şairin 1930-cu il aprelin 14-də səhər tezdən olduğunu xatırladaraq,
çəkilişdən üç saat əvvəl teleqraf idarəsinə getdi və onu Parisə verdi
Tatyana Yakovlevaya ünvanlanmış teleqram: “Mayakovski
özünü vurdu”.
qeybət? Əfsanə? Fakt? Demək çətindir...

İllüstrasiyada istifadə olunur
Dövlət Muzeyinin arxivindən materiallar
V.V. Mayakovski və Yuri Tyurinin "Tatyana" kitabı.
Vladimir ABARINOV
Xüsusilə "Tam Gizli" üçün

Mayakovskinin həyatının son iki ili, şəxsi dünyası
təcrübə və hisslər Tatyana adı ilə bağlıdır
Yakovleva.

Mayakovski ilə görüşdən bir il yarımdan bir qədər çox əvvəl
T.Yakovleva əmisinin çağırışı ilə Rusiyadan Parisə gəlib.
rəssam A.E. Yakovleva.

22 yaşında, gözəl, uzun, ayaqlı
("... bizim də Moskvada sənə ehtiyacımız var, uzun ayaqlılar azdır" -
ilə "Tatyana Yakovlevaya məktub" da oxuyuruq
ifadəli gözlər və parlaq günəşli,
parlayan saçlar, üzgüçü və
tennisçi, o, ölümcül qarşısıalınmaz,
bir çox gəncin diqqətini çəkdi və
öz çevrəsinin orta yaşlı insanları.

Tanışlıq tarixi dəqiq məlumdur - 25 oktyabr 1928-ci il.
Elza Trioleti xatırlayır - məşhur fransız
yazıçı, Lili Brikin bacısı: “Mən tanış oldum
Mayakovskinin Parisə gəlişindən bir qədər əvvəl Tatyana ilə və
ona dedi: "Bəli, sən Mayakovskinin boyu altındasan".

Beləliklə, bu "artıda" səbəbindən bir gülüş üçün təqdim etdim
Volodya Tatyana ilə. Mayakovski, ilk baxışdan,
Mən ona aşiq oldum.”Və Elza öz xatirələrində bunu yazacaq
bunu ona görə edirdi ki, Mayakovski Parisdə darıxmasın.

Amma belə bir fikir var ki, görüşün təşkili olub
digər məqsədlər - şairi amerikalı Elli Consdan yayındırmaq,
qızını dünyaya gətirən və şairi Fransanın paytaxtında saxlayan,
Mayakovski Elzanın həyatı üçün səxavətlə ödədiyi yerdə və
Araqonlu Lui.

Mayakovskinin gedişindən 21 gün sonra, 24 dekabr
1928-ci ildə Tatyana Rusiyadakı anasına məktub göndərəcək:
“O, həm fiziki, həm də mənəvi cəhətdən o qədər böyükdür
ondan sonra - sözün əsl mənasında səhra. Bu birinci şəxsdir
ruhumda bir iz buraxmağı bacaran ... "

Tatyana Mayakovskinin getməyə razılığından yayındı
həyat yoldaşı olaraq Moskvaya ...
Və daha bir hal Mayakovskini narahat etdi: o
Parisin rus cəmiyyətində sevgilisinə həsr olunmuş oxuyur
şeirlər - o bədbəxtdir, onları çap etmək istəyir - o deyil
şairlə münasibətə tam aydınlıq gətirməyə tələsir, yox
buna razılıq verir.
Onun qaçınması və ehtiyatlılığı hiss olunurdu
Mayakovski maskalı imtina kimi.
Şeir bu haqda birbaşa və kəskin şəkildə deyir:
İstəmirəm?
Qal və qış ...

Onların ilk görüşü bir aydan çox davam etdi.
Getməzdən əvvəl Mayakovski bir Parislidə sifariş verdi
istixana - sevimli qadınınızın ünvanına çiçəklər göndərin.

Və Moskvaya tək getdi.

Bundan dərhal alovlandı və baş vermədi
sevgi, bizə sehrli bir şeir “Məktub
Tatyana Yakovleva ".

Demək olar ki, özü Parisə köçməyi düşünürdü.
Nəticədə onun xaricə getməsinə icazə verilməyib.
Mayakovskinin dostlarından biri Natalya Bryukhanenko
xatırladı: “1929-cu ilin yanvarında Mayakovski dedi:
aşiq olduğunu və tezliklə bacarmasa özünü güllələyəcəyini
bu qadını gör."

Bu qadını görməmişdi.

Və 1930-cu ilin aprelində tətiyi çəkdi.

Bu hadisələr arasında hər hansı əlaqə varmı?
heç kim dəqiq deməyəcək. İflas yazda baş verdi.

1929-cu ilin oktyabrında Lilyanın iştirakı ilə
Mayakovski bacısı Elzanın məktubunu ucadan oxudu
Tatyana Vikont du ilə evlənəcək
Plessy. Baxmayaraq ki, əslində toy haqqında danışacağıq
yalnız bir ay sonra.

Yakovleva bir dəfə bunu acı istehza ilə etiraf edir
buna görə hətta Leelaya minnətdaram. Əks halda o,
Mayakovskini səmimi qəlbdən sevərək SSRİ-yə qayıdacaqdım və
37-ci ildə ətçəkəndə həlak olardı.

Tatyana bacısı Lyudmila və qubernator ilə.
Penza, 1908

Tatyanın əmisi Alexander Yakovlev, məzundur
İmperator İncəsənət Akademiyası, bir il əvvəl
Tatyana gəlişi Fəxri Fərmanla təltif edildi
legion.
Usta ona qardaşı qızına zəng vurmağa kömək etdi
Citroen, sənətçi ilə birlikdə avtomobil istehsalçısı
üçün petisiya qarşılığında əməkdaşlıq etməyə razılaşdı
Tatyana.
19 yaşlı qız ilk aylarını cənubda keçirib
Vərəmdən müalicə aldığı Fransaya müraciət etdi
Penzada inqilabdan sonrakı aclıq illərində.
Sonra Parisə qayıtdı və moda məktəbinə daxil oldu.
Tezliklə Tatyana modellikdə özünü sınayır
papaqlar və bu işdə uğur qazanır.

Əmi onu dünyəvi Paris dünyası ilə tanış edir.

Onun gözləri önündə Coco Chanel-in romantikası açılır
Böyük Hersoq Dmitri Pavloviç,

Sergey ilə pianoda dörd əl çalır
Prokofyev, Jean Cocteau ilə görüşür
bir neçə ildən sonra onu həbsdən xilas edəcək.


Cocteau, bir otel otağını paylaşır
Jean Mare, köməkçi polis tərəfindən həbs ediləcək. Və Yakovleva
Tulon polis bölməsinə tələsin və bəyan edin
sevgilisi Koktonun səhvən həbs olunduğunu.
Böyük dramaturq dərhal azadlığa buraxılacaq.

Ən görkəmli nümayəndələrlə söhbət
Rus mədəniyyəti - Fedor Chaliapin ona qayğı göstərir,
Mixail Larionov və Natalia Qonçarova öz rəsmlərini hədiyyə edirlər,
- Tatyana Mayakovski ilə görüşü tamamilə qəbul edir
sakitcə.

Yalnız şairin ona yazdığı məktublar bu günə qədər gəlib çatmışdır.
1929-cu ilin oktyabrında Elza Triolet məhəbbətlə
Tatyana dedi ki, şairə viza verilməyib.
Yəqin ki, o, onun yeni haqqında məlumat vermədi
aktrisa Veronika Polonskaya üçün ehtiras ...

Tanyanın həyatı təzəcə başlayırdı ...

O, pərəstişkarlarından birinin təklifini qəbul edib.
- gənc fransız diplomatı Bertrand du
Plessy, sadəcə ticarət kimi təyin olunub
Varşavadakı attaşe.
Orada, hamiləliyin dördüncü ayında, o, haqqında öyrəndi
“mütləq centlmen”in intiharı.

Vikont Bertrand du Plessis ilə evlilik üçün oldu
Yakovleva, öz təbirincə, "Volodyadan uçuşla".
O, başa düşdü ki, Mayakovski artıq azadlığa buraxılmayacaq
xaricdə idi və normal bir ailə istəyirdi. Və həmçinin
səmimi etiraf etdi ki, heç vaxt sevməyib
du Plessis.
1930-cu ildə onların Francine adlı bir qızı olacaq.

Gözəl, səssiz kino ulduzu kimi
Rudolph Valentino, musiqiçi, pilot, bilici
antikvar, du Plessis yaxşı insan idi,
həyat yoldaşına pərəstiş edən.

Üç il sonra, ailə idil möhkəm verdi
çat: uyğun olmayan bir saatda evə qayıdır, Tatyana
Mən ərimi bir dostumla yataqda tapdım - Katya Krasina,
keçmiş xalq komissarının üç qızından biri
və diplomat Leonid Krasin.

Evlilik dağılmadı, Bertrand ilə ailə həyatı
bundan sonra yalnız nominal olacaq.

Bundan əlavə, Yakovlevanın özü də tezliklə olacaq
yeni bir hobbi görünəcək - Alexander Lieberman.
Görüş 1938-ci ildə, Alex və
Sovet İttifaqının Fransadakı səfirinin qızı Lyuba Krasina
evlənmək niyyətində olduğu adam cənubda istirahətə gələcək.

Tatyana da orada gücünü bərpa etdi.
bir il əvvəl avtomobil qəzasında. Onun zədələri belə idi
cəsədin meyitxanaya göndərilməsi dəhşətli idi. O gəldi
öz içinə girdi və sifarişçilərin dəhşətindən inildəməyə başladı. Xəstəxanada
Yakovleva otuz plastikdən keçməli oldu
əməliyyatlar.
Dənizə səyahət isə çox faydalı oldu.

Krasina özü Tatyananı tapdı və tanış etdi
İskəndər ilə. Sonra necə xatırlayacaqsan
Liberman, "aralarında ani bir cazibə yarandı."
Və daha heç ayrılmadılar ...


Tatyana rəsmi olaraq 1941-ci ildə Libermanın həyat yoldaşı olacaq
du Plessisin ölümündən bir il sonra - La-Manş üzərində
təyyarə faşist zenitçiləri tərəfindən vuruldu.
General de Qoll Yakovlevin əlindən qəhrəmanın dul arvadı kimi
sifariş alacaq. Alex və qızı ilə birlikdə
Francine ABŞ-a köçəcək.

Tatyana qızı Francine ilə Konnektikutda

Tale ona həmişə mehriban olub.
Təəccüblü deyil ki, 1920-ci illərdə Tatyana anasına yazırdı:
“Mənim ailəmdə “quru çıxmaq” yazılıb.
Hətta işğal zamanı, Yakovlevanın təşkilatçılığı zamanı
123 küçə uşağı üçün yetimxana ala biləcək
almanların özlərindən kömək.
Alman komendantı Turun qarşısında bunu öyrəndikdə
Vikontesya du Plessis, nəslindən deyil, Tatyanadan soruşdu
o, eyni əcdaddan olan kardinal Rişelye idi
ad.
Tatyana cavab verdi ki, o, nəslindən olmağı üstün tutur
Kamelyalı xanımlar.
Komendant cavabı yüksək qiymətləndirdi - o, professor idi
Fransız ədəbiyyatı.
Onun gediş vəsiqəsini düzəldən o idi.

Tatyana'nın atası Aleksey Evgenievich Yakovlev yoxa çıxdı
onun keçmiş ailəsinin hələ inqilabdan əvvəlki üfüqünü.
Onun Amerikaya getdiyi məlum idi, amma o, haradadır, o ilə
onu - qohumlardan heç kim bilmirdi.
Amma nənələrin ot tayasında iynə tapmaq qabiliyyəti var.
saman.
Məlum oldu ki, Aleksey Evgenieviç El-ə çevrildi
Jackson, xaricdə bir çox çətinliklərə dözdü.

Tatyana, Alex və Francine 1941-ci ilin yanvarında
Lissabonda Portuqaliya paroxodu ilə üzdü
Nyu-Yorkda, körpüdə onları iki kişi qarşıladı, hər ikisi
sosial statusunu dəyişəcəkdi.

Keçmiş Sovet icraçı məmuru Semyon
İskəndərin atası Liberman çevrildi
Amerikalı sahibkar və burjuaya rəhbərlik edirdi
Həyat tərzi.
Aleksey Yakovlev, zadəgan, məzun
Peterburq kadet korpusu, memar,
motorist, aviator və bon vivant oldu
proletar idi və fəhlə kəndində yaşayırdı.

Nyu Yorkda qaldığı ilk aylarda zadəgan
soyadı bir daha Tatyanın əlinə keçdi. O bunu etdi
"Countess du
Plessy ". Onun papaqlarını Marlene Dietrich, Edith Piaf,
Esti Lauder və digər varlı qadınlar.


Qızı Francine uğurunun sirrini “mədəni
səviyyəsi və cəmiyyətin qanunları haqqında bilikləri çoxdur
dizayn istedadını üstələyib. O idi
istedadlı həvəskar psixiatr və edə bilərdi
hər kəsi onun gözəl olduğuna inandırın."
Tatyana qızı ilə razılaşdı. “Məni tərk edirlər,
Özünə güvənən, mükafat atları kimi ", - dedi
o, müştəriləri haqqındadır.

Parisdə əvvəlcə rəssam, sonra isə Aleks
“Vu” moda jurnalının baş redaktoru, qəbul etmişdir
Amerikanın "Vogue" jurnalından təklif.


Liberman ailəsi kifayət qədər varlı idi.
Nyu Yorkda onlar çoxmərtəbəli binanı zəbt etdilər və
Konnektikutda dəbdəbəli mülkə sahib idi
George Balanchine ölkəni Libermaniya adlandırdı.
Bir çox məşhur
ABŞ-a gələn ruslar.

Tatyana Diora yeni katib tövsiyə etdi.
Bu gənc Yves Saint Laurent idi (şəkil 1950)
Yakovleva sərt qadın təəssüratı yaratdı.
Düz, əzəmətli. Və bunu başa düşmək olar -
çünki əri Aleksin çox yüksək vəzifəsi var idi:
Condenast nəşriyyatının rəhbərlərindən biri idi və
heykəltəraş.



Yakovleva Valentina Sanina ilə.

O, digər rus şairlərinin ilhamları ilə dost idi.
Valentina Nikolaevna Saninanın ən yaxşı dostu idi,
Vertinskinin ruhu.
Xanım Abdi, née İya Ge ilə yaxın idi,
rəssam Genin qardaşı qızı, Aleksey Tolstoyun ilhamı,
onu “Aelita” romanının qəhrəmanı obrazında çıxaran.
Bir sözlə, o, uyğunlaşmaq üçün dostlarını seçdi.

Yüksəlmə Tatyana Yakovlevanın xidmətlərinə aiddir
Christian Dior və Yves Saint Laurent-in görünüşü.
Onlar istedadlarına borcludurlar, təbii ki, ona yox. Amma
sonra mətbuat bu kutyurelərdən danışmağa başladı
Yakovleva ərinə dedi ki, onlar dahidirlər.

O, İosif Brodski, Aleksandr ilə dost idi
Godunov, Mixail Barışnikov, Natalia
Makarova.


Sovet Rusiyasından qaçanları həvəslə qəbul etdi.

Tatyana və Alexander cütlüyü ən çox biri idi
Nyu Yorkda məşhurdur. Onların qəşəng qonaqları kimi
qəbullar şəhərin bütün qaymaqlarına çevrildi. Harada
Yakovleva və Libermanın ailə həyatı da görünürdü
mükəmməl.
Kitabın müəllifi “Tatyana. Rus Paris Musesi "Yuri
Tatyanın taleyinə ilk işıq salan Tyurin
Yakovleva, həyat yoldaşları haqqında təəssüratlarını belə təsvir edir:
“Gündəlik həyatda Aleks mühafizəkar idi: köynəklər
yalnız İngiltərədə bir dərzi tərəfindən tikilir, qırmızı şərab
Fransada otuz il səhər yulaf ezmesi sifariş verdi
suda, yarım əsr bir qadın.
“Ötən illər ərzində, ümumilikdə, olmamışıq
Beş gün birlikdə, - Alex etiraf edir. - Amma onlar idi
həyatımın ən qaranlıq günləri."

Gözləri həmişə sevgi ilə parlayırdı. Hətta döyüşürdülər
təəccüblü dərəcədə sakit və hörmətli.
Aleks Tatyana toxunmadığı üçün bədbəxtdir
səhər yeməyi.
O, artıq bir həftə ərzində üç kilo arıqladığından gileylənir.
Cavabında yalvaran bir adam: "Aleks, başlama." Və hamısı budur.
Emosional partlayışlar, incimiş gözlər, şişirdilmiş gözlər yoxdur
yanaqlar.
Onlardan biri nəyəsə bağlı olsa belə, digəri
vəziyyəti məharətlə yumora çevirdi ...

Mayakovski ilə qısa romantika onun yaddaşından silinməyib.
70-ci illərin ortalarında bir tanışı ona gedəcəyini dedi
Moskva və orada Lilya Briki gör. Tatyana bir dəqiqəlik çölə çıxdı
yataq otağına girdi və ağ krujevalı dəsmalla qayıtdı,
Leelaya verməsini istədi. "O, başa düşəcək" dedi
Tatyana. "Başa düşürəm" Lili qəbul edərək kədərlə başını tərpətdi
gözlənilməz hədiyyə.


Bu, ağ bayraq, təslim olmaq əlaməti idi.
İntihar qeydində Mayakovski Lilya Yurievnanı təyin etdi
sənədlərinin və əlyazmalarının müdiri. Sizin hamamda
Lilyanın mənzili Tatyanadan gələn hər məktubu yandırdı.
O, 1978-ci ildə öldürücü dozada yuxu dərmanı qəbul edib
budunun boynunu sındırmaq - onun 86 yaşı var idi, o yaşda sümük
daha birlikdə böyüməyin.
O, tək olmasa da, əsas olaraq qalmağı bacardı
Mayakovskinin ruhu.
Ancaq Tatyana yazdığı məktublara çata bilmədi. Tatyana
onları möhürlənmiş torbada saxladı, heç kimə nəşr etmədi
göstərmədi, amma qızına icazə verdi.


Francine du Plessisin qızı.

Tatyanın 85 illik yubileyi ərəfəsində
bağırsaqda qanaxma. Əməliyyat edildi
mənasız.
Bir neçə gündən sonra Yakovleva getdi.
Həyat yoldaşının məzar daşında Aleks Liberman əmr etdi
oyma: “Tatyana du Plessis-Liberman,
nee Yakovleva, 1906-1991 ".
Ər eyni məzarda dəfn olunmaq istəyirdi
Tatyana ilə və hətta özüm üçün bir yazı hazırladım:
"Alexander Lieberman, 1912- ..."
Amma həyat başqa cür qərar verdi.
Ürək böhranı və klinik ölümdən sonra
tibb bacılarından biri olan filippinli Milinda ilə evləndi.
son illərdə Tatyana baxan.
Və külünü Filippinin üzərinə səpələməyi vəsiyyət etdi.
1999-cu ildə onun vəsiyyəti yerinə yetirildi ...

Mərhumun istəyinin əksinə olaraq ata inadla vermədi
Francine Mayakovskinin məktubları - xatırlamadığını iddia etdi,
paket haradadır.
O, hətta ölüm yatağında belə demədi və Francine
başa düşdü: Aleksin qısqanclığı Lilinin qısqanclığına bənzəyirdi, o
Tatyana həyatında yeganə olmaq istəyirdi.
Francine sənədləri özü tapdı: 27 səhifə məktub, 24
bəzi şeirlərin teleqramları və avtoqrafları ...
Paris romanının arxivi.

Epiloq.
M. Yanın gündəlik qeydlərində. Arxivdə tapılan təqdimat
Kremlin ədəbiyyatşünası Valentin Skoryatin var
şairin 1930-cu il aprelin 14-də səhər tezdən olduğunu xatırladaraq,
çəkilişdən üç saat əvvəl teleqraf idarəsinə getdi və onu Parisə verdi
Tatyana Yakovlevaya ünvanlanmış teleqram: “Mayakovski
özünü vurdu”.
qeybət? Əfsanə? Fakt? Demək çətindir...

İllüstrasiyada istifadə olunur
Dövlət Muzeyinin arxivindən materiallar
V.V. Mayakovski və Yuri Tyurinin "Tatyana" kitabı.
Vladimir ABARINOV
Xüsusilə "Tam Gizli" üçün
http://www.sovsekretno.ru/magazines/article/1433
İqor İZQARŞEV
Lidiya Ludyanskayanın bloqundan http://blogs.mail.ru/mail/lidlud/470D791022803291.html


"Mən hələ bir gün səni aparacağam - tək və ya Parislə birlikdə" - bu məşhur sətirlər Vladimir Mayakovskiünvanlanıb Tatyana Yakovleva, 1920-ci illərdə xaricə gedən rus mühaciri. Parisdə onların bir əlaqəsi var idi, sonra məktublarla davam etdi. Mayakovski Yakovlevi SSRİ-yə qayıtmağa razı salmağa çalışdı, lakin o, Parisdə qaldı və burada Rusiya mühacirətinin ən görkəmli və görkəmli simalarından birinə çevrildi.



Tatyana Alekseevna Yakovleva 1906-cı ildə Sankt-Peterburqda anadan olub, uşaqlığı Penzada keçib. 19 yaşında ikən oradan xaricə mühacirət edib. O, əmisi, Fransada məşhur olan rəssam Aleksandr Yakovlev sayəsində ayrılmağı bacardı. O, Citroen avtokonserninin sahibini tanıyırdı və ondan Tatyana üçün viza və pasport almağı xahiş edirdi.



Əksər rus mühacir gözəlləri kimi Tatyana Yakovleva da modelyer kimi işə düzəldi. Tezliklə bütün Paris Cite mənzərələri fonunda Tatyana təsvir olunan corabın reklam plakatları ilə örtüldü. Artıq yetkinlikdə o etiraf etdi: " Ayaqlarım heyrətamiz idi, bütün kişilər aşiq oldu". Paris həyatının ilk illərində onun bir çox pərəstişkarları var idi, onların arasında hətta Fyodor Chaliapin və Sergey Prokofyev də var idi.



Mayakovski Tatyana Yakovleva ilə 1928-ci ildə Lili Brikin bacısı Elza Trioletin evində görüşüb. Şair ilk baxışdan aşiq olub. Parisdə bir aydan bir qədər çox vaxt keçirdi, bütün boş vaxtını Tatyana ilə birlikdə şəhərdə uzun gəzintilərə həsr etdi. Uzun boylu və yaraşıqlı, yaraşıqlı cütlük idilər. " Mənim boyum tək sənsən"- ona ünvanladığı bir şeirdə yazdı. Lakin Mayakovskinin SSRİ-yə qayıtması lazım idi, o, uzun müddət onu onunla getməyə inandırdı, lakin o, imtina etdi.



Mayakovski yola düşməzdən əvvəl Paris istixanalarından birində vizit kartı ilə hər bazar günü Yakovlevanın ünvanına buket göndərmək xahişi ilə böyük məbləğ qoyub. Firma hörmətli idi və həftəlik sifarişləri yerinə yetirirdi: hətta şairin ölümündən sonra Tatyana ondan çiçək almağa davam etdi.



Yakovleva Mayakovskidən sonra getməkdən imtina etsə də, ona aşiq olduğunu iddia edib. Anasına yazdığı məktubda o, etiraf etdi: “O, həm fiziki, həm də əqli cəhətdən o qədər böyükdür ki, ondan sonra sözün əsl mənasında səhra var. Bu mənim ruhumda iz buraxmağı bacaran ilk insandır.". Sevgililər bir-birlərinə sevgilərini etiraf etməkdən yorulmayan məktublar yazıblar. Şair yazırdı: “ Məni daha da susduran bütün kədərləri təkrar danışıb yenidən yaza bilməzsən". Təəssüf ki, Tatyana Yakovlevanın məktubları sağ qalmadı - ölümündən sonra şairin arxivinə giriş əldə edən Lilya Brik, açıq-aydın başqa bir qadına olan sevgisinin bütün sübutlarını məhv etdi - o, özü yeganə ilhamverici olaraq qalmalı idi. Tatyana Yakovleva ölümündən bir müddət əvvəl dedi: " Bunun üçün ona minnətdaram. Yoxsa Mayakovskiyə görə SSRİ-yə qayıdacaqdım, onu çox sevirdim. Və qaçılmaz olaraq 1937-ci ilin ətçəkən maşınında həlak olacaqdı».



1929-cu ilin oktyabrında Lilya Brik şadlıq etmədən şairə yeni ilhamının Vikont Bertrand du Plessis ilə evlənmək üzrə olduğu xəbərini söylədi, baxmayaraq ki, o vaxt toydan söhbət getmirdi. Daha sonra Tatyana buna baxmayaraq onun həyat yoldaşı oldu və bu evlilik, onun təbirincə, "Volodyadan qaçış" oldu. Artıq onu görməyəcəyini başa düşdü - Mayakovskiyə artıq xaricə getməyə icazə verilmədi (şayiələrə görə, Lilya Brik bununla məşğul idi). Şairin dostu Natalya Bryukhanenko xatırladı: “ 1929-cu ilin yanvarında Mayakovski aşiq olduğunu və bu qadını tezliklə görə bilməsə, özünü güllələyəcəyini söylədi.". Və 1930-cu ilin aprelində tətiyi çəkdi. Hansı hallar onu bu addımı atmağa vadar etdi və bunun intihar olub-olmaması - bioqraflar bu günə qədər mübahisə edirlər.



Yakovlevanın Vikont du Plessis ilə evliliyi tezliklə dağıldı - Tatyana onun xəyanətindən xəbər tutdu. Tezliklə onun yeni hobbisi var - rəssam və heykəltəraş Alexander Lieberman. Onlar Fransanın cənubunda görüşdülər, burada Tatyana dəhşətli avtomobil qəzasından sonra sağaldı, nəticədə o, bir neçə plastik əməliyyat keçirməli oldu. 1941-ci ildə Vikont du Plessisin ölümündən sonra evləndilər - onun təyyarəsi faşist zenitçiləri tərəfindən vuruldu. Və tezliklə ailə ABŞ-a köçdü.



Tatyana du Plessis-Liberman Mayakovskidən 60 il sağ qaldı. Həyatında çoxlu dönüşlər olsa da, o, uzun və xoşbəxt bir ömür yaşadı. Yakovleva özü haqqında dedi: “ Mənə yazılıb ki, sudan quru çıx". Nyu-Yorkda o, "Countess du Plessis" kimi qadın papaqlarının dizayneri kimi işə düzəlməyi bacarıb. Qızı anasının uğurunu izah etdi” mədəni səviyyəsi və cəmiyyətin qanunları haqqında bilikləri onun dizayn istedadını çox üstələyir. O, istedadlı həvəskar psixiatr idi və hər kəsi gözəl olduğuna inandıra bilirdi.". Əri Vogue jurnalının bədii rəhbəri oldu və ailə bolluq içində yaşayırdı. Tatyana du Plessis-Liberman 1991-ci ildə 85 illik yubileyi ərəfəsində vəfat edənə qədər onlar birlikdə yetkin bir qocalıq yaşadılar.



Tatyanın yaxın dostu Valentina Sanina idi -.

Qalmaqallı “inqilab carçısı” Vladimir Mayakovskinin çoxlu səmimi maraqları var idi. Ancaq yalnız iki qadın - Lilya Brik və Tatyana Yakovleva - o da ən yaxşı şeirlərini həsr etdi. Birincisi haqqında kifayət qədər çox şey məlumdursa, ikincisi ilə faciəvi münasibətlərin tarixi hələ də sirlərlə doludur ...

Mətn: Natalia Turovskaya

1929-cu ilin oktyabrında Brikov cütlüyünün Vladimir Mayakovski ilə bölüşdüyü Poluektoviy zolağında kiçik bir mənzildə "üç kişinin həyatı" haqqında şayiələr yayan qeybətçiləri sevindirən bir hadisənin başlanğıcını qeyd edən bir hadisə baş verdi. ölümcül hadisələr silsiləsi. Lilya Brik Parisdən daha bir məktub bacısı Elza Trioletdən alıb.

Yox, sadəcə Elloçkanın yazdıqlarına qulaq asın! - Birdən ayağa qalxdı və ucadan oxumağa başladı: "Şübhə yoxdur ki, bu günlərin birində Tatyana Yakovleva Vikont du Plessis ilə evlənəcək." Bu nədir ?!
- Yaxşı, onun üçün əla oyun, - Osip Brik masa arxasından cavab verdi.

Və yalnız Mayakovski bir söz demədi. Qaraldı və siqaret çəkmək üçün dəhlizə qaçdı, yolda kor adam kimi mebelə çırpıldı ...

Əslində, Lilya Brik o zaman hər şeyi şişirtdi: toy yalnız bir aydan sonra baş tutmalı idi. Lakin Mayakovskidən inciyərək (əlbəttə ki, o, nəinki aşiq olmağa, həm də öz qəlbinin xanımına şeir həsr etməyə cəsarət etdi, baxmayaraq ki, əvvəllər bunu yalnız onun üçün etmişdi) üzərinə duz səpməyin həzzini inkar edə bilmədi. rədd edilmiş şairin yarası. Daha sonra bu barədə öyrənən Tatyana Yakovleva heç vaxt Briki hiylə üçün bağışlamayacaq. Və ölümündən bir qədər əvvəl o, gözlənilmədən etiraf edir: “Bunun üçün ona minnətdaram. Yoxsa Mayakovskiyə görə SSRİ-yə qayıdacaqdım, onu çox sevirdim. Və istər-istəməz 1937-ci ilin ətçəkən maşınında həlak olardı”.

Parisdə görüş

Təəssüf ki, Vladimir Mayakovski Tatyana Yakovlevanı eyni Elza Triolet ilə tanış etdi. Xatirələrində bunu sadə izah edəcək: Vətəndən uzaqlarda darıxmasın. Bəlkə bu yolla şairi bacısına ağrılı bağlılıqdan xilas etmək istəyirdi? Bu və ya digər şəkildə, 25 oktyabr 1928-ci ildə Elza Triolet və əri Lui Araqonda səs-küylü bir məclisdə ilk dəfə tanış olduqları məlumdur. Gecə gec saatlarda şair Tatyananı evə müşayiət etmək üçün könüllü oldu və sözün əsl mənasında beş dəqiqə sonra ... o, Parisin daş döşənmiş səkisində onun qarşısında dizləri üstə çökdü və sevgisini şiddətlə etiraf etməyə başladı. Üstəlik, onun arvadı olmasını və onunla birlikdə Rusiyaya qayıtmasını israr etdi. Ancaq hadisələrin bu qədər sürətli inkişafı, qızı bir qədər utandırsa da, onun üçün böyük sürpriz deyildi.

Çox gözəl cütlük idilər. Mayakovski çox gözəldir, böyükdür. Tanya da gözəldir - hündür, qamətli, ona uyğun gəlir

V.Mayakovskinin müasiri rəssam V.İ.Şuxayevin xatirələrindən

22 yaşına qədər Tatyana artıq kişilərə narkotik kimi təsir etdiyini bilirdi. Hündürboy, uzunayaqlı, ifadəli gözləri olan təbii sarışın, harda görünsə də, diqqəti cəlb edirdi. Yakovleva zadəgan ailəsində anadan olub, əla təhsil alıb, 1917-ci il inqilabından möcüzəvi şəkildə sağ çıxıb və 1926-cı ildə Parisdə yaşayan məşhur rəssam əmisinin çağırışı ilə Fransaya yola düşüb. Fransada istehlakdan sağaldıqdan sonra Tatyana Christian Dior Moda Evində model kimi işləməyə başladı və tezliklə onun "Rus Sfenksinin sirli siması" artıq bütün reklam afişalarından parislilərə baxırdı. Əmisinin əlaqələri sayəsində o, tez bir zamanda yüksək cəmiyyətə daxil oldu. Onun pərəstişkarları arasında Vertinski, Prokofyev, Şaliapin də var idi... Dramaturq Jan Kokto Yakovlevaya borclu idi... həbsdən azad edildi. O, Jan Marais ilə otel otağında qaldıqdan sonra vitse-polis tərəfindən saxlanılıb. Koktonun həbsdə olduğunu bilən kimi istedadının pərəstişkarı Tatyana Yakovleva dərhal Tulondakı polis bölməsinə qaçdı və “axmaq anlaşılmazlığa görə həbs edilən sevgilisi Koktonu dərhal azadlığa buraxmağı” tələb etdi... Böyük proletar şairi Mayakovski onun sehrinə müqavimət göstərə bilmədi. Petite Chaumiere restoranında naharda görüşdükdən ertəsi gün həyəcanla ona həsr olunmuş şeirləri oxudu:

Sizcə
sadəcə gözlərini qıymaq
düzəldilmiş qövslərin altından.
Bura get,
böyük və yöndəmsiz əllərimin kəsişməsinə get.
İstəmirəm? Qal və qış
və bu təhqirdir
ümumi hesaba, biz onu aşağı salacağıq.
Mən sənin vecinə deyiləm
bir gün mən də götürəcəyəm -
tək və ya Parislə birlikdə.

Lakin Tatyana Yakovleva çılğın Mayakovskiyə “hə” cavabını verməyə tələsmirdi. Birlikdə əla vaxt keçirdilər. Ancaq bir şey xasiyyətli bir şairlə qasırğalı romantikadır, digəri isə bütün sonrakı nəticələrlə Sovet Rusiyası vətəndaşının həyat yoldaşı olmaqdır. Xəz və zərgərlikdən imtina edirsiniz? Ac Moskvaya qayıdın və bir yerə xidmətə girin? Xeyr, Yakovleva bu barədə qərar verə bilməzdi. Üstəlik, Mayakovski sonsuz gəzintilər zamanı, yox, yox və bəli, "Lily üçün hədiyyə seçmək" üçün onu alt paltar və ya parfümeriya dükanlarına aparırdı. Və Tatyana başa düşdü: orada, Moskvada Brick ilə rəqabətə tab gətirə bilməyən Mayakovskini itirə bilər.

Mayakovski tək və qırıq ürəklə getdi. 24 dekabr 1928-ci ildə Yakovleva anasına yazacaq: “O, həm fiziki, həm də mənəvi cəhətdən o qədər böyükdür ki, ondan sonra sözün həqiqi mənasında səhra var. Bu, ruhumda bir iz buraxmağı bacaran ilk insandır ... "

Məktublarda roman

Parisdən ayrılmağa az qalmış Mayakovski bütün pulu Paris istixanalarından birinə qoyub, sahibindən Tatyana Yakovlevanın ünvanına hər həftə gül göndərməsini xahiş edəcək. O, iki il ərzində həmişə gözəl gül buketləri və orkide alacaq.

Və indi -
ya da ilk qar,
ya da şüşəyə yağış
zolaqlar -
bir kişi onun qapısını döyür,
o çiçəklərlə
Mayakovskidən.

Əvvəlcə onlar fəal şəkildə yazışırdılar. Məktublarının birində Mayakovski açıq şəkildə etiraf etdi: "Məni daha da susduran bütün kədərləri yenidən xatırlaya və yenidən yaza bilməzsiniz". Təəssüf ki, Tatyana Yakovlevanın Mayakovskiyə yazdığı məktublar bizə çatmadı - Lilya Brik bununla məşğul idi, şairin ölümündən sonra onun arxivinə rəhbərlik edirdi.

Mayakovskinin Tatyana göndərdiyi sonuncu məktub 5 oktyabr 1929-cu il tarixli olub. Bundan sonra o, ağır depressiyaya düşdü. Mayakovskinin yaxın dostu Vasili Kamenski Yakovlevanın anasına yazdığı məktubda deyirdi: “Bir şey aydındır - Tanya qaçılmaz faciənin ümumi məbləğinin tərkib hissələrindən biri idi. Mən bunu Volodyadan bilirəm: uzun müddət onun evliliyinə inanmaq istəmirdi. Polonskaya xüsusi rol oynamadı. Bəlkə də Kamenski həqiqətə şairin bütün bioqraflarından daha yaxın idi.

"Sizinlə biz hesablamadayıq ..."

Mayakovskinin yaxın dostu Natalya Bryuxanenkonun gündəliyindən: “1929-cu ilin yanvarında Mayakovski aşiq olduğunu və bu qadını tezliklə görə bilməsə, özünü güllələyəcəyini söylədi”. 1930-cu ilin aprelində Vladimir Mayakovski intihar etdi. Şairin görmək istədiyi bu sirli qadın kim idi? Və Lilya Brik və onun son ilham perisi - aktrisa Veronika Polonskaya - istədiyi vaxt görə bilirdi. Amma etibarsız olduğu üçün artıq xaricə getməyə icazə verilmədi.

Necə deyərlər,
“Hadisə bərbad vəziyyətdədir”
Sevgi gəmisi
gündəlik həyata daxil oldu.
Sizinlə hesablamadayıq,
və siyahıya ehtiyac yoxdur
Qarşılıqlı ağrılar, çətinliklər və şikayətlər.

Vladimir Mayakovskinin ölüm xəbəri Tatyananı artıq Vikont Bertrand du Plessis ilə evli olanda tutdu. Sonra o, bunun sadəcə "Volodyadan qaçış" olduğunu söylədi. 1930-cu ildə qızı Francine dünyaya gəldi. Və bir il sonra Yakovleva ərini başqası ilə yataqda tapacaq. Bundan əvvəl o, sadəcə onu sevmirdisə, indi ona hörmət etməyi dayandırdı. Və həyat yoldaşlarının hər biri yalnız qızı naminə boşanmağa cəsarət etmədən öz həyatlarını yaşamağa başladı. 7 ildən sonra Yakovleva avtomobil qəzası keçirəcək. Həkimlər 30 plastik əməliyyatdan sonra onun bədənini parça-parça toplayacaqlar. 1938-ci ildə o, dəniz kənarında dincəlmək üçün xəstəxanadan çıxır. Orada Tatyana gənc rəssam Aleksandr Libermanla, o zamanlar Sovet İttifaqının Fransadakı səfirinin qızının kürəkəni Luba Krasina ilə görüşəcək. Yakovlevanın xeyli yaşlı olmasına baxmayaraq, ilk görüşdə aralarında alovlanan qığılcım hər ikisini ömürlərinin sonuna qədər isitmiş sevgi odu alovlandırdı.

Şiddətli enerjisindən özünü yaratmaq üçün istifadə etdi və bu "öz konsepsiyası"nda o dövrün ən parlaq nümunələrindən birinə çevrildi. Biz - onu çox sevənlər - günlərin sonuna qədər Tatyana heyran qalacağıq

Tatyana Yakovlevanın ilk evliliyindən olan qızı Francine du Plessisin xatirələrindən.

Çəkilişdən sonrakı həyat

Daha sonrakı taleyi Tatyana Yakovleva təəccüblü dərəcədə xoşbəxt inkişaf etdi. 1941-ci ildə Bertrand du Plessisin ölümündən sonra (Nasist zenitçiləri onun təyyarəsini Manş boğazı üzərində vurdular) Libermanla evləndi və ABŞ-a köçdü. Nyu-Yorkda ilk ərinin yüksək profilli adı ona yeni bir sahədə uğur qazanmağa kömək etdi. Hər kəs üçün gözlənilmədən Yakovleva qadın papaqlarının dizayneri oldu və bu işdə çox uğur qazandı. Marlen Ditrix, Edit Piaf, Este Lauder və digər sosialistlər "Countess du Plessisdən" nazlı baş geyimləri geyinirdilər. Onun uğurunun sirri papaqçının istedadı deyil, intuisiyası və inandırması idi. Yakovleva hər bir qocalmış varlı qadını yeni papağın onu qarşısıalınmaz edəcəyinə inandıra bilərdi. "Onlar məni mükafat atları kimi inamla tərk edirlər" dedi qızına. Həyat yoldaşları Liberman - Du Plessis Nyu Yorkdakı varlı ailələrdən biri idi. Onların Konnektikutda dəbdəbəli villası var idi və orada rus mühacir dissidentlərini: yazıçıları, şairləri, musiqiçiləri və rəssamları məmnuniyyətlə qəbul edirdilər.

Ötən illər ərzində ümumilikdə beş gündür bir yerdə olmamışıq. Amma o günlər həyatımın ən qaranlıq günləri idi

Tatyana Yakovlevanın ikinci əri Alexander Liebermanın xatirələrindən

Tatyana Yakovleva 85 illik yubileyindən bir neçə gün əvvəl yaşamadı. Və bütün bu müddət ərzində o, Mayakovskinin zamanla saralmış məktublarını həyəcanla saxlayırdı. Mən onları tez-tez təkrar oxuyurdum və gizlicə ağlayırdım mavi səma Konnektikut. O an nə düşünürdü? Kim bilir...

İstedad üçün istedad

Bütün həyatı boyu Tatyana Yakovleva istedad üçün heyrətamiz bir qabiliyyətə sahib idi. Bir vaxtlar Kristian Dioru daha sonra imperiyasını vəsiyyət etdiyi naşı Yves Saint Laurent ilə tanış edən o idi. 1974-cü ildə Cozef Brodski Nyu-Yorkda Liberman-Du Plessis cütlüyü ilə tanış oldu. Brodsky haqqında ilk nəşr edən Aleks Liberman idi Ingilis dili... Şeirlərini ilk dəfə eşidən Tatyana Yakovleva peyğəmbərlik ifadəsini yerə atdı: "Sözümü qeyd edin, bu oğlan Nobel mükafatını alacaq!" 1987-ci ildə Cozef Brodskinin başına gələnlər.

Sirli teleqram

M. Ya. Present-in gündəlik qeydi var ki, Vladimir Mayakovski 1930-cu il aprelin 14-də səhər tezdən, ölümcül güllələnmədən üç saat əvvəl teleqraf idarəsinə getdi və Tatyana Yakovlevaya Parisə teleqram göndərdi: “Mayakovski özünü güllələyib”. Ancaq bu əfsanənin başqa sənədli sübutu yoxdur ...

Qalmaqallı “inqilab carçısı” Vladimir Mayakovskinin çoxlu səmimi maraqları var idi. Ancaq yalnız iki qadın - Lilya Brik və Tatyana Yakovleva - o da ən yaxşı şeirlərini həsr etdi. Birincisi haqqında kifayət qədər çox şey məlumdursa, ikincisi ilə faciəvi münasibətlərin tarixi hələ də sirlərlə doludur ...



1929-cu ilin oktyabrında, Brikov cütlüyünün Vladimir Mayakovski ilə bölüşdüyü Poluektoviy zolağında kiçik bir mənzildə "üç kişinin həyatı" haqqında şayiələr yayan qeybətçiləri sevindirən bir hadisə baş verdi. ölümcül hadisələr silsiləsi. Lilya Brik Parisdən daha bir məktub bacısı Elza Trioletdən alıb.

- Yox, Elloçkanın nə yazdığına qulaq asın! - O, birdən ayağa qalxdı və ucadan oxumağa başladı: "Şübhə yoxdur ki, bu günlərin birində Tatyana Yakovlevanın Vikont du Plessis ilə evlənəcəyinə şübhə yoxdur." Bu nədir ?!

- Yaxşı, onun üçün əla oyun, - Osip Brik masa arxasından cavab verdi.

Və yalnız Mayakovski bir söz demədi. Qaraldı və koridorda siqaret çəkmək üçün qaçdı, yolda bir kor adam kimi mebelə çırpıldı ...

Əslində, Lilya Brik o zaman hər şeyi şişirtdi: toy yalnız bir aydan sonra baş tutmalı idi. Lakin Mayakovskidən inciyərək (əlbəttə ki, o, nəinki aşiq olmağa, həm də öz qəlbinin xanımına şeir həsr etməyə cəsarət etdi, baxmayaraq ki, əvvəllər bunu yalnız onun üçün etmişdi) üzərinə duz səpməyin həzzini inkar edə bilmədi. rədd edilmiş şairin yarası. Daha sonra bu barədə öyrənən Tatyana Yakovleva heç vaxt Briki hiylə üçün bağışlamayacaq. Və ölümündən bir qədər əvvəl o, gözlənilmədən etiraf edir: “Bunun üçün ona minnətdaram. Yoxsa Mayakovskiyə görə SSRİ-yə qayıdacaqdım, onu çox sevirdim. Və istər-istəməz 1937-ci ilin ətçəkən maşınında həlak olardı”.

Parisdə görüş

Təəssüf ki, Vladimir Mayakovski Tatyana Yakovlevanı eyni Elza Triolet ilə tanış etdi. Xatirələrində bunu sadə izah edəcək: Vətəndən uzaqlarda darıxmasın. Bəlkə bu yolla şairi bacısına ağrılı bağlılıqdan xilas etmək istəyirdi? Bu və ya digər şəkildə, 25 oktyabr 1928-ci ildə Elza Triolet və əri Lui Araqonda səs-küylü bir məclisdə ilk dəfə tanış olduqları məlumdur. Gecə gec saatlarda şair Tatyanı evə müşayiət etmək üçün könüllü oldu və sözün əsl mənasında beş dəqiqə sonra ... o, Parisin daş döşənmiş səkisində onun qarşısında dizləri üstə çökdü və şiddətlə sevgisini etiraf etməyə başladı. Üstəlik, onun arvadı olmasını və onunla birlikdə Rusiyaya qayıtmasını israr etdi. Ancaq hadisələrin bu qədər sürətli inkişafı, qızı bir qədər utandırsa da, onun üçün böyük sürpriz deyildi.


Böyük proletar şairi Mayakovski də onun cazibəsinə müqavimət göstərə bilmədi. Petite Chaumiere restoranında naharda görüşdükdən ertəsi gün həyəcanla ona həsr olunmuş şeirləri oxudu:

Sadəcə gözlərini qıymağı düşünməyin düzəldilmiş qövslərin altından.

Bura get, böyük və yöndəmsiz əllərimin kəsişməsinə get.

İstəmirəm? Qal və qışvə bu təhqirdirümumi hesaba, biz onu aşağı salacağıq.

Mən sənin vecinə deyiləm bir gün mən də götürəcəyəm -tək və ya Parislə birlikdə.

Lakin Tatyana Yakovleva çılğın Mayakovskiyə “hə” cavabını verməyə tələsmirdi. Birlikdə əla vaxt keçirdilər. Ancaq bir şey xasiyyətli bir şairlə qasırğalı romantikadır, digəri isə bütün sonrakı nəticələrlə Sovet Rusiyası vətəndaşının həyat yoldaşı olmaqdır. Xəz və zərgərlikdən imtina edirsiniz? Ac Moskvaya qayıdın və bir yerə xidmətə girin? Xeyr, Yakovleva bu barədə qərar verə bilməzdi. Üstəlik, Mayakovski sonsuz gəzintiləri zamanı, yox, yox, bəli, "Lily üçün hədiyyə seçmək" üçün onu alt paltarı və ya ətir dükanlarına aparırdı. Və Tatyana başa düşdü: orada, Moskvada Brick ilə rəqabətə tab gətirə bilməyən Mayakovskini itirə bilər.

Mayakovski tək və qırıq ürəklə getdi. 24 dekabr 1928-ci ildə Yakovleva anasına yazacaq: “O, həm fiziki, həm də mənəvi cəhətdən o qədər böyükdür ki, ondan sonra sözün həqiqi mənasında səhra var. Bu, ruhumda bir iz buraxmağı bacaran ilk insandır ... "

MƏKTUBLARDA ROMAN

Parisdən ayrılmağa az qalmış Mayakovski bütün pulu Paris istixanalarından birinə qoyub, sahibindən Tatyana Yakovlevanın ünvanına hər həftə gül göndərməsini xahiş edəcək. O, iki il ərzində həmişə gözəl gül buketləri və orkide alacaq.

Və indi - ya da ilk qar,ya da şüşəyə yağış zolaqlar -

bir kişi onun qapısını döyür, Mayakovskidən çiçəklərlə.

Əvvəlcə onlar fəal şəkildə yazışırdılar. Məktublarının birində Mayakovski açıq şəkildə etiraf etdi: "Məni daha da susduran bütün kədərləri yenidən xatırlaya və yenidən yaza bilməzsiniz". Təəssüf ki, Tatyana Yakovlevanın Mayakovskiyə yazdığı məktublar bizə çatmadı - Lilya Brik bununla məşğul oldu, şairin ölümündən sonra onun arxivinə rəhbərlik edirdi.

Mayakovskinin Tatyana göndərdiyi sonuncu məktub 5 oktyabr 1929-cu il tarixli olub. Bundan sonra o, ağır depressiyaya düşdü. Mayakovskinin yaxın dostu Vasili Kamenski Yakovlevanın anasına yazdığı məktubda deyirdi: “Bir şey aydındır - Tanya qaçılmaz faciənin ümumi məbləğinin tərkib hissələrindən biri idi. Mən bunu Volodyadan bilirəm: uzun müddət onun evliliyinə inanmaq istəmirdi. Polonskaya xüsusi rol oynamadı. Bəlkə də Kamenski həqiqətə şairin bütün bioqraflarından daha yaxın idi.

“BİZ SİZİNLƏ HESABLAMAYIQ...”

Mayakovskinin yaxın dostu Natalya Bryuxanenkonun gündəliyindən: “1929-cu ilin yanvarında Mayakovski aşiq olduğunu və bu qadını tezliklə görə bilməsə, özünü güllələyəcəyini söylədi”. 1930-cu ilin aprelində Vladimir Mayakovski intihar etdi. Şairin görmək istədiyi bu sirli qadın kim idi? Və Lilya Brik və onun son ilham perisi - aktrisa Veronika Polonskaya - istədiyi vaxt görə bilirdi. Amma etibarsız olduğu üçün artıq xaricə getməyə icazə verilmədi.

Vladimir Mayakovskinin ölüm xəbəri Tatyananı artıq Vikont Bertrand du Plessis ilə evli olanda tutdu. Sonra o, bunun sadəcə "Volodyadan qaçış" olduğunu söylədi. 1930-cu ildə qızı Francine dünyaya gəldi. Və bir il sonra Yakovleva ərini başqası ilə yataqda tapacaq. Bundan əvvəl o, sadəcə onu sevmirdisə, indi ona hörmət etməyi dayandırdı. Və həyat yoldaşlarının hər biri yalnız qızı naminə boşanmağa cəsarət etmədən öz həyatlarını yaşamağa başladı. 7 ildən sonra Yakovleva avtomobil qəzası keçirəcək. Həkimlər 30 plastik əməliyyatdan sonra onun bədənini parça-parça toplayacaqlar. 1938-ci ildə o, dəniz kənarında dincəlmək üçün xəstəxanadan çıxır. Orada Tatyana gənc rəssam Aleksandr Libermanla, o zamanlar Sovet İttifaqının Fransadakı səfirinin qızının kürəkəni Luba Krasina ilə görüşəcək. Yakovlevanın xeyli yaşlı olmasına baxmayaraq, ilk görüşdə aralarında alovlanan qığılcım hər ikisini ömürlərinin sonuna qədər isitmiş sevgi odu alovlandırdı.

Şiddətli enerjisindən özünü yaratmaq üçün istifadə etdi və bu "öz konsepsiyası"nda o dövrün ən parlaq nümunələrindən birinə çevrildi. Biz - onu çox sevənlər - günlərin sonuna qədər Tatyana heyran qalacağıq

Tatyana Yakovlevanın ilk evliliyindən olan qızı Francine du Plessisin xatirələrindən.

ÇƏKİLDƏN SONRA HƏYAT

Tatyana Yakovlevanın sonrakı taleyi təəccüblü dərəcədə xoşbəxt idi. 1941-ci ildə Bertrand du Plessisin ölümündən sonra (Nasist zenitçiləri onun təyyarəsini Manş boğazı üzərində vurdular) Libermanla evləndi və ABŞ-a köçdü. Nyu-Yorkda ilk ərinin yüksək profilli adı ona yeni bir sahədə uğur qazanmağa kömək etdi. Hər kəs üçün gözlənilmədən Yakovleva qadın papaqlarının dizayneri oldu və bu işdə çox uğur qazandı. Marlen Ditrix, Edit Piaf, Este Lauder və digər sosialistlər "Countess du Plessisdən" nazlı baş geyimləri geyinirdilər. Onun uğurunun sirri papaqçının istedadı deyil, intuisiyası və inandırması idi. Yakovleva hər bir qocalmış varlı qadını yeni papağın onu qarşısıalınmaz edəcəyinə inandıra bilərdi. "Onlar məni mükafat atları kimi inamla tərk edirlər" dedi qızına. Həyat yoldaşları Liberman - Du Plessis Nyu Yorkdakı varlı ailələrdən biri idi. Onların Konnektikutda dəbdəbəli villası var idi və orada rus mühacir dissidentlərini: yazıçıları, şairləri, musiqiçiləri və rəssamları məmnuniyyətlə qəbul edirdilər. Vkeçən illər ərzində cəmi beş gündür bir yerdə olmamışıq. Amma o günlər həyatımın ən qaranlıq günləri idi

Tatyana Yakovlevanın ikinci əri Alexander Liebermanın xatirələrindən

Tatyana Yakovleva 85 illik yubileyindən bir neçə gün əvvəl yaşamadı. Və bütün bu müddət ərzində o, Mayakovskinin zamanla saralmış məktublarını həyəcanla saxlayırdı. O, tez-tez onları təkrar oxuyur və mavi Konnektikut səmasına baxaraq gizlicə ağlayırdı. O an nə düşünürdü? Kim bilir...

İSTADDAD ÜÇÜN QORXUSU

Bütün həyatı boyu Tatyana Yakovleva istedad üçün heyrətamiz bir qabiliyyətə sahib idi. Bir vaxtlar Kristian Dioru daha sonra imperiyasını vəsiyyət etdiyi naşı Yves Saint Laurent ilə tanış edən o idi. 1974-cü ildə Cozef Brodski Nyu-Yorkda Liberman-Du Plessis cütlüyü ilə tanış oldu. Brodskini ingilis dilində ilk nəşr edən Aleks Liberman oldu. Şeirlərini ilk dəfə eşidən Tatyana Yakovleva peyğəmbərlik ifadəsini yerə atdı: "Sözümü qeyd edin, bu oğlan Nobel mükafatını alacaq!" 1987-ci ildə Cozef Brodskinin başına gələnlər.


Sirli Telegram

M. Ya. Present-in gündəlik qeydi var ki, Vladimir Mayakovski 1930-cu il aprelin 14-də səhər tezdən, ölümcül güllələnmədən üç saat əvvəl teleqraf idarəsinə getdi və Tatyana Yakovlevaya Parisə teleqram göndərdi: “Mayakovski özünü güllələyib”. Ancaq bu əfsanənin başqa sənədli sübutu yoxdur ...

Bu məqalə aşağıdakı dillərdə də mövcuddur: Tay

  • Sonrakı

    Məqalədəki çox faydalı məlumat üçün çox sağ olun. Hər şey çox aydın ifadə olunub. Hiss olunur ki, eBay mağazasının təhlili üzərində çox iş görülüb

    • Sizə və bloqumun digər daimi oxucularına təşəkkür edirəm. Siz olmasaydınız, bu saytı idarə etmək üçün çox vaxt sərf etmək üçün kifayət qədər motivasiya ola bilməzdim. Beynim belə düzülüb: dərin qazmağı, səpələnmiş məlumatları təşkil etməyi, əvvəllər heç kimin etmədiyini və ya bu baxımdan baxmadığını sınamağı xoşlayıram. Təəssüf ki, yalnız soydaşlarımız Rusiyadakı böhran səbəbindən eBay-də alış-veriş edə bilmirlər. Çindən Aliexpress-dən alırlar, çünki orada mallar bir neçə dəfə ucuzdur (çox vaxt keyfiyyət hesabına). Lakin eBay, Amazon, ETSY onlayn auksionları çinlilərə brend əşyalar, vintage əşyalar, əl işləri və müxtəlif etnik mallar çeşidində asanlıqla başlanğıc verəcək.

      • Sonrakı

        Yazılarınızda dəyərli olan şəxsi münasibətiniz və mövzuya təhlilinizdir. Bu bloqu tərk etməyin, mən tez-tez bura baxıram. Bizdə çox olmalıdır. Mənə e-poçt göndər Bu yaxınlarda mənə Amazon və eBay-də ticarət etməyi öyrətmək təklifi aldım. Və bu alverlərlə bağlı ətraflı yazılarınızı xatırladım. sahə Mən bunu yenidən oxudum və kursların fırıldaqçılıq olduğu qənaətinə gəldim. Mən özüm eBay-dən heç nə almamışam. Mən Rusiyadan deyil, Qazaxıstandan (Almatıdan). Amma bizim də əlavə xərclərə hələ ehtiyacımız yoxdur. Sizə uğurlar arzulayıram və Asiya regionunda özünüzə qayğı göstərin.

  • Həm də xoşdur ki, eBay-in Rusiya və MDB ölkələrindən olan istifadəçilər üçün interfeysi ruslaşdırmaq cəhdləri öz bəhrəsini verməyə başladı. Axı keçmiş SSRİ ölkələrinin vətəndaşlarının böyük əksəriyyətinin xarici dil bilikləri güclü deyil. Əhalinin 5%-dən çoxu ingilis dilini bilmir. Gənclər arasında daha çoxdur. Buna görə də, ən azı rus dilində olan interfeys bu bazarda onlayn alış-veriş üçün böyük köməkdir. Ebey çinli həmkarı Aliexpress-in yolu ilə getmədi, burada bir maşın (çox yöndəmsiz və anlaşılmaz, bəzən gülüş doğuran) malların təsvirinin tərcüməsi həyata keçirilir. Ümid edirəm ki, süni intellektin inkişafının daha təkmil mərhələsində istənilən dildən istənilən dilə bir neçə saniyə ərzində yüksək keyfiyyətli maşın tərcüməsi reallığa çevriləcək. İndiyə qədər bizdə bu var (ebay-da rus interfeysi olan satıcılardan birinin profili, lakin ingilis dilində təsviri):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png