ឡចំហាយពណ៌ស អក្សរកាត់។ ប្រធានបទមេរៀន៖ Ch. Aitmatov "White steamer Summary of the white steamer

អ្នកនិពន្ធបានជ្រមុជអ្នកអាននៅជាយក្រុង Kyrgyzstan ហើយណែនាំភ្លាមៗនូវតួអង្គសំខាន់ - ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលគ្មានឈ្មោះនិងអតីតកាលដែលមានអនាគតគួរឱ្យសង្ស័យរស់នៅលើ jaeger cordon ក្បែរច្រាំងបឹងព្រៃឈើ។ ជាមួយគាត់រស់នៅជាមួយមីងរបស់គាត់ជាមួយប្តីរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកលេងហ្គេម Orozkul ។ ពួកគេ​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ចិញ្ចឹម​ក្មេង​នោះ​ទេ ដោយ​ទុក​ឱ្យ​គាត់​នៅ​ខ្លួន​គាត់។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលយ៉ាងហោចណាស់ចូលរួមក្នុងជោគវាសនារបស់បុរសនោះគឺជីតា Momun ដែលជាជំនួយការអ្នកប្រមាញ់។

រឿងនេះបង្ហាញយើងតាមរយៈការប្រៀបធៀបជីវិតប្រឌិតក្នុងរឿងនិទាន និងផ្នែកពិតរបស់វា ភាពល្អមិនតែងតែឈ្នះលើអំពើអាក្រក់នោះទេ។ ការតស៊ូអស់កល្បជានិរន្តរ៍រវាងស និងខ្មៅ យុត្តិធម៌លើភាពអយុត្តិធម៌ ជាលទ្ធផលអាចបញ្ចប់ដោយពាក្យស្លោកដែលមិនអស្ចារ្យ៖ "ពួកគេរស់នៅដោយសុភមង្គលជារៀងរហូត"។

អានសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងរបស់ Aitmatov White steamer

គ្មាន​នរណា​ម្នាក់ និង​អ្វី​ដែល​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ទេ។ គាត់​គ្មាន​មិត្តភ័ក្តិ និង​អ្នក​ដែល​គាត់​អាច​ចំណាយ​ពេល​សន្ទនា​បាន​ទេ។ គូកន និងអ្នកប្រាជ្ញឥតឈប់ឈររបស់គាត់ គឺជាថ្មជុំវិញកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ កែវយឹតពីសម័យសង្រ្គាម ដែលគាត់បានពិនិត្យមើលជើងមេឃនៃបឹង និងកាបូបយួរដៃដែលផ្តល់ដោយជីតា មុំ។ ដើម្បីរួចផុតពីសំណាងអាក្រក់ក្នុងជីវិតពិត ក្មេងប្រុសបង្កើតរឿងប្រឌិតពីរជុំវិញខ្លួន ដែលក្នុងនោះគាត់ចាប់ផ្តើមជឿដោយស្មោះត្រង់ និងលេងជាមួយពួកគេ។

រឿងដំបូងគឺថាឪពុករបស់គាត់ដែលក្មេងប្រុសមិនដែលស្គាល់គឺជានាវិកហើយគាត់បម្រើនៅលើចំហាយទឹកពណ៌សធំមួយហើយយូរ ៗ ទៅកប៉ាល់លេចឡើងហើយហែលយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅលើផ្ទៃបឹង។ ក្មេងប្រុសនេះលេងអ្វីៗទាំងអស់នេះតាមការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់ ជារឿយៗកំពុងសម្លឹងមើលកែវយឹតដើម្បីស្វែងរកឡចំហាយ។ ស្រមៃមើលពីរបៀបដែលគាត់ក្លាយជាត្រីតូចមួយ មុជចូលទៅក្នុងបឹង ហើយហែលទៅជួបកប៉ាល់។ ហើយ​បាន​ឡើង​លើ​យន្តហោះ គាត់​ឱប និង​ស្វាគមន៍​ឪពុក​របស់​គាត់។

រឿង​ទី​ពីរ​ដែល​ក្មេង​ប្រុស​ជឿ គឺ​រឿង​មេ​ក្តាន់។ ជំនឿនិយាយថា កាលពីអតីតកាលជាច្រើនឆ្នាំមុន កុលសម្ព័ន្ធមួយបានរស់នៅក្បែរមាត់ទន្លេ ដែលត្រូវបានខ្មាំងសត្រូវវាយប្រហារ និងសម្លាប់ចោលអស់ហើយ នៅសល់តែកូនពីរនាក់ ប្រុសម្នាក់ និងស្រីម្នាក់។ មេ​កុលសម្ព័ន្ធ​វាយ​ប្រហារ​បាន​ប្រគល់​កុមារ​ទៅ​ឲ្យ​ស្ត្រី​ចំណាស់​នោះ ហើយ​បញ្ជា​ឲ្យ​កម្ចាត់​ពួក​គេ​ចេញ។ នាងបាននាំពួកគេទៅច្រាំងទន្លេ ហើយនៅពេលដែលនាងត្រៀមខ្លួនធ្វើតាមបញ្ជារបស់មេ នោះមេក្តាន់ក៏មករកពួកគេ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​សុំ​កុំ​ឲ្យ​សម្លាប់​កូន​ទាំង​នោះ​ឲ្យ​គេ​វិញ។ ស្ត្រីចំណាស់បាននិយាយថា៖ «ទាំងនេះជាយុវជន អ្នកមិនអាចទ្រាំនឹងវាបានទេ ហើយនៅពេលដែលពួកគេធំឡើង ពួកគេនឹងចង់សម្លាប់សត្វក្តាន់របស់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្សគឺជាសត្វសាហាវណាស់ ហើយពួកវាមិនត្រឹមតែសម្លាប់សត្វប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមកទៀតផង»។ ម្តាយ​ក្តាន់​បាន​ទទូច​ឲ្យ​កូន​ៗ​នៅ​ជាមួយ​នាង​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។

នៅក្មេង សត្វក្តាន់ក្រហមក្លាយជាគោលដៅរបស់អ្នកប្រមាញ់។ អ្នកប្រមាញ់បានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការបរបាញ់ក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ។ ទីមួយ សម្រាប់រង្វាន់ដ៏សប្បុរស Orozkul អនុញ្ញាតឱ្យកាត់ដើមស្រល់។ ការវិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៅលើពណ៌ដ៏ឃោរឃៅ។ ល្ងាចដ៏ត្រជាក់មួយ Orozkul ដ៏អសុរោះ ជាមួយនឹងផែនការដ៏អាក្រក់មិនតិចនោះ បានសម្រេចចិត្តដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រពីលោកតា Momun ដែលមានប្រាជ្ញា។ ដោយបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបានលទ្ធផលនៅក្នុងការចរចា គាត់បានសម្រេចចិត្តឱ្យ vodka ជីតារបស់គាត់ផឹក ហើយដើម្បីឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំង គាត់បានគំរាមកំហែងគាត់ជាមួយនឹងការបណ្តេញចេញ។ យ៉ាង​នេះ​ហើយ​ទើប​សម្រេច​បាន​នូវ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​ចង់​បាន ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ម៉ូន​ទៅ​សម្លាប់​សត្វ​ក្តាន់​ញី។

វាជាពេលល្ងាចដ៏ខ្មៅងងឹត ផ្សែងភ្លើងពណ៌ស និងក្លិនឈ្ងុយនៃសាច់អាំង។ ក្រុម​ហ៊ុន​មួយ​ដែល​មាន​គ្នា​បី​នាក់​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ​: Orozkul, Momun និង​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​។ សាច់ក្តាន់ត្រូវបានចៀនលើភ្លើង។ ក្មេងនេះមិនចង់ជឿលើភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់មនុស្ស និងតាមពិតទៅថា វាគឺជាសត្វក្តាន់ដែលបានស្លាប់ទៅហើយ រហូតដល់គាត់បានឃើញសាកសពសត្វដ៏កំសត់មួយក្បាលនៅខាងក្រោយជង្រុក។ ក្មេងប្រុសបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងមួយវិនាទី ការខកចិត្តបានធ្លាក់ចុះជើងរបស់គាត់ ហើយភាពទន់ខ្សោយបានសង្កត់ទ្រូងរបស់គាត់។ ទឹកភ្នែកហូរជាហូរមួយ គាត់មិនចង់ទទួលយកភាពឃោរឃៅនៃការពិត ភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្សដែលនៅជុំវិញគាត់នោះទេ។

ដោយ​សម្រេច​ចិត្ត​គេច​ពី​ទិដ្ឋភាព​នេះ គាត់​រត់​ទៅ​បឹង។ កន្លែងដែលតែងតែផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់គាត់ នៅពេលដែលគាត់មើលជើងមេឃតាមកែវយឹត ហើយបានឃើញគ្រោងនៃឡចំហាយពណ៌ស។

ចុងបញ្ចប់នៃរឿងដ៏សោកសៅនេះ ធ្វើឱ្យអ្នកអានពិតជាមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់របស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដោយជំនឿលើសេចក្តីល្អ និងពន្លឺ។ ហើយនៅពេលមួយជំនឿនេះត្រូវបានដកចេញពីគាត់។ ក្មេងប្រុសស្រមៃម្តងទៀតដោយបិទភ្នែករបស់គាត់ថាគាត់គឺជាត្រីតូចមួយដែលលោតចូលទៅក្នុងទឹកហើយហែលទៅឆ្ងាយបំផុតនៃបឹងដើម្បីស្វែងរកឪពុករបស់គាត់ដែលជានាវិក។

ភ្លើង​កំពុង​ឆេះ​សាច់​អាំង​បុរស​ទាំង​បី​នាក់​អង្គុយ​នៅ​ទីតាំង​ដដែល។ ពួកគេមិនឮទឹកខ្មេះទេ ហើយពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ពីការបាត់ខ្លួនដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់ក្មេងប្រុសនោះទេ។

រូបភាពឬគំនូរ ឡចំហាយពណ៌ស

ការនិយាយឡើងវិញ និងការពិនិត្យឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

• សេចក្តីសង្ខេបនៃការជឿទុកចិត្តដែលផ្ទុះឡើង O. Henry

  នៅពេលដែលវីរបុរសពីស៊េរី Noble Rogue ដែលមានឈ្មោះថា Jeff Peters និង Andy Tucker បានត្រលប់មកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពីការបោកប្រាស់ជោគជ័យមួយក្នុងចំណោមការបោកប្រាស់ជាច្រើនដែលពួកគេបានធ្វើ។

• សេចក្តីសង្ខេបរបស់ Domostroy Sylvester

  នេះគឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃមូលដ្ឋាននៃវិធីនៃជីវិតរបស់មនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់ណាមួយ។ វាផ្តល់ឱ្យនូវគំនិតនៃគ្រួសារមួយ ជាព្រះវិហារតូចមួយអំពីរចនាសម្ព័ន្ធលោកិយ និងជីវិតដ៏សុចរិត។ មានការណែនាំសម្រាប់សមាជិកគ្រួសារនីមួយៗ និងសម្រាប់ឱកាសនីមួយៗ។

• សង្ខេបកុមាររបស់ប្រធានក្រុម Grant Jules Verne

  គ្រោងទាំងមូលនៃការងារគឺផ្អែកលើការស្វែងរកអ្នករុករកដ៏ក្លាហាន។ Scotsman Grant ក្លាហានតែងតែឈរដើម្បីសេរីភាពនៃដែនដីអាណានិគម ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមិនចង់ចូលរួមទេ។

• សេចក្តីសង្ខេបប្រតិបត្តិគ្រាន់តែរួមគ្នា Anna Gavalda

  នារីវ័យក្មេង Camilla ដែលចាកចេញពីផ្ទះបន្ទាប់ពីមានជម្លោះជាមួយម្តាយរបស់នាង មកពួនក្នុងដំបូលផ្ទះដែលបាក់បែកនៃវិមានប៉ារីស។ ក្មេងស្រីនេះមានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យក្នុងការគូររូប ប៉ុន្តែដើម្បីរស់ នាងទទួលបានការងារពេលយប់ជាអ្នកបោសសម្អាត។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Bunin Sverchok

  រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធណែនាំយើងអំពីតួអង្គសំខាន់នៃអ្នកជិះសេះភូមិ Sverchka ដែលធ្វើការលើអចលនទ្រព្យរបស់ម្ចាស់ដី Remer ។ ម្ចាស់​របស់​គាត់​បាន​ទទួល​មរតក​ពី​ជីតា​របស់​គាត់ ហើយ​មិន​ទាន់​ស្គាល់​អ្នក​ណា​នៅ​ក្បែរ​នោះ​ទេ។

តំបន់កាហ្សាក់ស្ថានខាងលិច ស្រុក Bokeyordinsky ស្រុក Khan Orda ភូមិ Zhangirkhan Gaisin Gulzada Miramovna

ប្រធានបទ "មេរៀនសីលធម៌នៃរឿង "The White Steamer" ដោយ Ch. Aitmatov

• ពិចារណាបញ្ហាសីលធម៌នៃរឿង; បង្ហាញពីរបៀបដែលចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈទំនាក់ទំនងនៃរូបភាព - តួអក្សរទៅកាន់ពិភពលោក។ ដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈវិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមាននៃតួអង្គរបស់វីរបុរស; ពន្យល់ពីអត្ថន័យពិត និងទេវកថាក្នុងរឿង ដើម្បីយល់ពីគំនិតនៃការងារ;
• ការអភិវឌ្ឍជំនាញវិភាគអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ; ការយល់ដឹងអំពីទំនាក់ទំនង និងទំនាក់ទំនងដែលស្ថិតនៅក្រោមការងារ។ ការអភិវឌ្ឍជំនាញដើម្បីចាត់ថ្នាក់ការពិត ទាញការសន្និដ្ឋានទូទៅ; ការអភិវឌ្ឍនៃលក្ខណៈសម្បត្តិទំនាក់ទំនងនៃការនិយាយ: សមត្ថភាពក្នុងការបញ្ចេញគំនិតប្រកបដោយសមត្ថភាពនិងសមហេតុផលបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់អ្នក;
• ការអប់រំនៃគុណសម្បត្ដិសីលធម៌របស់សិស្ស: សេចក្ដីសប្បុរស, ក្ដីមេត្តា, មេត្តាករុណា, ការទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកគេ; ការគោរពចំពោះពិភពលោកជុំវិញ។

ប្រភេទមេរៀន៖ មេរៀនទូទៅ និងការរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃចំណេះដឹង និងវិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាព

វិធីសាស្រ្តបង្រៀន៖

វិធីសាស្រ្តអានច្នៃប្រឌិត

បច្ចេកទេស៖ ការសន្ទនាដែលធ្វើឲ្យអារម្មណ៍នៃអត្ថបទសកម្ម។

Heuristic

បច្ចេកទេស៖ ការជ្រើសរើសសម្ភារៈពីអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រដើម្បីឆ្លើយសំណួរ; ការជ្រើសរើសឡើងវិញ; ការវិភាគរូបភាពរបស់វីរបុរស; ការទាក់ទាញនៃសិល្បៈដែលពាក់ព័ន្ធ (វគ្គពីខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា) ។

វិធីសាស្រ្តស្រាវជ្រាវ

បច្ចេកទេស៖ ការងាររចនា។

វិធីសាស្រ្តបន្តពូជ៖ ពាក្យរបស់គ្រូ។

ការបង្កើតសមត្ថភាពសំខាន់ៗ៖

- ស្ទាត់ជំនាញតាមរយៈមុខវិជ្ជាអក្សរសិល្ប៍ គំនិតអំពីពិភពលោកដែលរួមចំណែកដល់ការសម្របខ្លួនក្នុងសង្គមប្រកបដោយជោគជ័យរបស់សិស្ស ជំនាញភាសា សមត្ថភាពអាន សមត្ថភាពដោះស្រាយបញ្ហា ជំនាញព័ត៌មាន។

ឧបករណ៍៖ក្តារខៀន អន្តរកម្ម រូបភាពស្លាយ

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

1. ដំណាក់កាលអង្គការ (ស្លាយ)

-ជំរាបសួរបងប្អូន! សូមស្វាគមន៍ភ្ញៀវរបស់យើង។ អង្គុយ​ចុះ។

1. ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
2. ពាក្យរបស់គ្រូ

សម្រាប់មេរៀនថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងព្រេងមួយ។ ហើយវាស្តាប់ទៅដូចនេះ។

ជនជាតិអាថែនបានសួរទស្សនវិទូថា៖

- តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្វី, ទស្សនវិទូ, ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដែលមានភ្លើង?

គាត់ឆ្លើយថា "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកបុរស" ។

- អ្នកណា? ខ្ញុំ? របស់គាត់?

អ្នកប្រាជ្ញបាននិយាយម្តងទៀតថា "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកបុរស" ។

Fyodor Dostoevsky ដែលជាអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណនៃសតវត្សទី 19 បានសរសេរថា "មនុស្សគឺជាអាថ៌កំបាំង។ ខ្ញុំ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រឿង​សម្ងាត់​នេះ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស»។

អ្នកនិពន្ធ កវី សិល្បករសម័យទំនើប ក៏កំពុងព្យាយាមស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃព្រលឹងមនុស្ស ស្វែងយល់ពីភាពផ្ទុយគ្នានៃសង្គមរបស់យើង ស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់ និងការខ្វះខាតខាងវិញ្ញាណ។

គោលបំណងនៃមេរៀន

ថ្ងៃនេះយើងក៏នឹងនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់អំពីអ្វីដែលគួរមានតម្លៃក្នុងជីវិត និងអ្វីដែលមិនគួរ។ ចូរយើងពិចារណាអំពីបញ្ហាសីលធម៌នៃរឿងរបស់ Ch.Aitmatov "The White Steamer" ។ ចូរយើងតាមដានពីរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីតួអង្គវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ ពន្យល់ពីអត្ថន័យពិត និងអស្ចារ្យក្នុងរឿង ដើម្បីយល់ពីគំនិតនៃការងារ; ចូរយើងស្គាល់សម្ភារៈនៃការងាររចនា ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថា មើលខ្លួនយើងពីខាងក្រៅ៖ តើយើងមានចិត្តល្អ តើយើងទទួលខុសត្រូវចំពោះទង្វើរបស់យើង តើយើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពិភពលោកជុំវិញយើងដែរឬទេ។

បើកសៀវភៅកត់ត្រាសរសេរប្រធានបទ "មេរៀនសីលធម៌នៃរឿងរបស់ Ch.Aitmatov "The White Steamer"

epigraphs នៃមេរៀនថ្ងៃនេះនឹងជាពាក្យ បុព្វបុរសរបស់តាជីក កំណាព្យបុរាណ, កវីសតវត្សទី IX Abul Hasan Rudakiនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 20 អ្នកនិពន្ធរឿង "The White Steamer" ។

ជីវិតគឺសមុទ្រ!
តើអ្នកចង់ហែលទឹកទេ?
កសាងសំពៅចេញពីអំពើល្អ... -

ណែនាំដោយ Abul Hasan Rudaki

ហើយ Ch.Aitmatov ដោយដឹងថាអំពើល្អកើតចេញពីកុមារភាពបានប្រកែកថា៖

សតិសម្បជញ្ញៈ​របស់​កូន​ក្នុង​ខ្លួន​មនុស្ស​ប្រៀប​ដូច​ជា​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ,

បើគ្មានអំប្រ៊ីយ៉ុង គ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនដុះពន្លកទេ។

Ch.Aitmatov, "ឡចំហាយពណ៌ស"

បុរសម្នាក់ដែលមានពិភពខាងក្នុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

- តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​គោល​គំនិត​នៃ "មនុស្ស"? តើវាត្រូវការអ្វីខ្លះដើម្បីក្លាយជាមនុស្ស?

1. ការអានចម្លើយដែលបានសរសេរ (កិច្ចការផ្ទះ) Nazymgul និង Nadezhda
2. ពាក្យរបស់គ្រូ (ស្លាយ)

វាពិតជាល្អណាស់ដែលបានស្តាប់ហេតុផលរបស់អ្នក។ រឿងចំបងគឺថាពាក្យរបស់អ្នកមិននៅតែមានពាក្យនៅលើក្រដាសទេ។

Chingiz Aitmatov បាននិយាយថា "អក្សរសិល្ប៍ត្រូវតែទ្រាំទ្រដោយឯកឯងឈើឆ្កាងរបស់ខ្លួនឈ្លានពានភាពស្មុគស្មាញនៃជីវិតដើម្បីឱ្យមនុស្សម្នាក់ដឹង, ស្រឡាញ់, ព្រួយបារម្ភអំពីសេចក្តីល្អរបស់គាត់, ល្អបំផុត, សក្ដិសមនៅក្នុងខ្លួនគាត់នៅក្នុងមនុស្សនៅក្នុងសង្គម។ ក្នុង​នេះ​ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​ពី​គោល​បំណង​ពិត​នៃ​សិល្បៈ»។ អ្នក​និពន្ធ​នៅ​តែ​ស្មោះ​ត្រង់​នឹង​ពាក្យ​គាត់​… តោះ​ស្តាប់​សារ​ខ្លី។

1. ភារកិច្ចបុគ្គល (សិស្ស) Nadezhda

Chingiz Torekulovich Aitmatov (1928 - 2008) កើតនៅក្នុងភូមិភ្នំមួយនៃប្រទេស Kyrgyzstan ។ ការលំបាកមិនបានឆ្លងកាត់គាត់ទេ។ នៅឆ្នាំ 1937 ឪពុករបស់គាត់ដែលជាមេដឹកនាំគណបក្សដ៏លេចធ្លោម្នាក់ត្រូវបានគាបសង្កត់ដោយខុសច្បាប់។ ដ៏អស្ចារ្យនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិក៏​បាន​បន្សល់​ទុក​នូវ​ជោគវាសនា​របស់​ក្មេង​ជំទង់។ ប្រធានបទនៃកុមារកំព្រាគឺជាការឈឺចាប់ដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដូច្នេះគាត់តែងតែសំដៅទៅលើវានៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់៖ "គ្រូទីមួយ" "សត្វក្រៀលដំបូង" "បន្ទាប់ពីរឿងនិទាន" ឬ "អ្នកចំហុយពណ៌ស" ។

The White Steamer គឺជារឿងសោកនាដកម្មអំពីកុមារភាពដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្សពេញវ័យ។ នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​ល្អ​បំផុត​មួយ​របស់​អ្នក​និពន្ធ ដែល​បាន​និពន្ធ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៧០។ នៅក្នុងស្នាដៃទាំងអស់របស់គាត់ Ch. Aitmatov បានលើកឡើងពីបញ្ហាសីលធម៌ ហើយសម្រាប់រឿង "The White Steamer" ជាពិសេសប្រធានបទនៃអំពើល្អ និងអាក្រក់គឺជាលក្ខណៈជាប្រធានបទសំខាន់នៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ។

1. ការងារច្នៃប្រឌិត "សមាគមរបស់ខ្ញុំ" (ស្លាយ)

ធ្វើការនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។

សរសេរសមាគមសម្រាប់ពាក្យមួយ។

- សីល​គឺ ... (ចម្លើយ​របស់​សិស្ស​) ភាព​ស្មោះត្រង់ មេត្តា​ធម៌

សីលធម៌ - គុណសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណដែលដឹកនាំមនុស្សម្នាក់បទដ្ឋានសីលធម៌; ច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្តត្រូវបានកំណត់ដោយគុណភាពទាំងនេះ។ គំនិតជាមូលដ្ឋាននៃសីលធម៌គឺល្អ ភាពផ្ទុយគ្នាសំខាន់គឺអាក្រក់។ (វចនានុក្រមពន្យល់របស់ S.I. Ozhegov និង N.Yu.Shvedova)

1. ពាក្យរបស់គ្រូ

- បញ្ហានៃល្អនិងអាក្រក់គឺជាប្រធានបទដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ វាស្តាប់ទៅនៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ ប្រធានបទនេះគឺជាមូលដ្ឋាននៃរឿងនិទាន និងរឿងព្រេងជាច្រើន។ រឿង "White Steamer" គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវានៅជាមួយគ្នាក្នុងពេលដំណាលគ្នានិង ជីវិតទំនើបនិងរឿងព្រេងបុរាណមួយ ហើយបញ្ហានៃល្អនិងអាក្រក់ត្រូវបានដោះស្រាយខុសពីលទ្ធផលធម្មតា។

ដូច្នេះរឿងត្រូវបានអាន។

III. ការបង្កើតគំនិតថ្មី និងវិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាព។

1. ការសន្ទនាលើខ្លឹមសារនៃរឿង ចូរយើងនិយាយ

- តើវានិយាយអំពីអ្វី?(Aitmatov បានបង្កើតរឿងមួយ ដែលខ្លឹមសារសំខាន់នោះគឺជោគវាសនារបស់ក្មេងជំទង់)។

• នៅក្នុងប្រយោគមួយចំនួនប្រាប់យើងអំពីជោគវាសនារបស់ក្មេងប្រុសនេះ។(ក្មេងប្រុសនេះរស់នៅក្នុងការមើលថែរបស់ជីតា។ ទាំងឪពុកនិងម្តាយរបស់គាត់មានគ្រួសារផ្សេងទៀតរួចទៅហើយ។ ក្មេងប្រុសនេះរស់នៅជាមួយជីតារបស់គាត់ឈ្មោះ Momun នៅក្នុងខ្សែពួរព្រៃឆ្ងាយមួយដែលជាកន្លែងដែលសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ Orozkul តែងតែជិះជាន់និងធ្វើឱ្យពួកគេអាម៉ាស់។ ជីតាមិនអាចការពារគាត់បានទេ។ ចៅប្រុសពីភាពឃោរឃៅ និងភាពអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោក ក្មេងប្រុសរស់នៅជាមួយរឿងនិទានពីរ - របស់គាត់ និងដែលប្រាប់ដោយជីតារបស់គាត់។ ជីតាបំផ្លាញរឿងនិទានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់: គាត់សម្លាប់សត្វម៉ារ៉ាដែលត្រលប់មកវិញ។ ក្មេងប្រុសហែលជាមួយត្រីទៅគាត់។ រឿងនិទាន - កប៉ាល់ពណ៌ស។
• តើ​មនុស្ស​ប្រុស​ណា​ដែល​ជិត​ស្និទ្ធ​បំផុត?(មនុស្សដែលជិតស្និទ្ធបំផុត និងជាមិត្តដែលយល់ពីគាត់គឺជីតា ដែលខំអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឲ្យចៅប្រុសរបស់គាត់សប្បាយចិត្ត។ )

- តើអ្នកគិតថាអ្វីជាសោកនាដកម្មចម្បងរបស់កុមារ?(គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការគាត់ទេ។ )

- តើអ្នកណាបំផ្លាញពិភពរឿងនិទានរបស់ក្មេងប្រុស? (លោកតាដែលរស់នៅលើលោកនេះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ដែលបានរក្សាជំនឿលើរឿងនិទានរបស់ម្តាយក្ងាន ដែលបានបណ្តុះវានៅក្នុងក្មេងប្រុសនោះផងដែរ បានកាត់ផ្តាច់អ្វីៗទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ សម្លាប់ម៉ារ៉ាល់)។

- រាយតួអង្គសំខាន់នៃរឿង។

1. ការដាក់ពាក្យ។ ការបង្កើតជំនាញ និងជំនាញ ណែនាំការងារគម្រោង
2. ការងារគម្រោង

"ប្រព័ន្ធនៃរូបភាពតួអក្សរនៃរឿង "The White Steamer" ដោយ Ch. Aitmatov

ក) រូបភាពអក្សរសាស្ត្រ

ខ) ប្រព័ន្ធរូបភាពនៃការងារ

គ) រូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់

រូបថតរបស់ Boy Bakhytzhai

តួឯក​ក្នុង​រឿង​គឺ​ក្មេង​ប្រុស​អាយុ​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​ដែល​រស់​នៅ​ជា​មួយ​សាច់​ញាតិ​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​រង្វង់​ព្រៃ​ឆ្ងាយ។ រូបភាពរបស់ក្មេងប្រុសត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកនិពន្ធ-អ្នកនិទានរឿងបន្តិចម្តងៗ។ គួរ​កត់​សម្គាល់​ថា ក្មេង​ប្រុស​នោះ​គ្មាន​ឈ្មោះ​ទេ ។ វាហាក់ដូចជាយើងថានេះមិនមែនជាចៃដន្យទេ។ ក្មេងប្រុសគឺជានិមិត្តរូបនៃភាពបរិសុទ្ធ និងជាក្មេងដែលមានអាកប្បកិរិយាបើកចំហចំពោះពិភពលោក។ Ch.Aitmatov ផ្តល់រូបភាពរបស់គាត់ដូចខាងក្រោមៈ "ក្មេងប្រុសមានត្រចៀកដែលហៀរចេញ កស្តើង និងក្បាលមូល ... " "... ត្រគាកស្គមស្គាំង ... " "តែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានមិត្តភ័ក្តិ ក្មេងប្រុសនេះរស់នៅ។ រង្វង់នៃវត្ថុសាមញ្ញៗទាំងនោះដែលព័ទ្ធជុំវិញគាត់ ហើយប្រសិនបើហាងមិនអាចធ្វើឱ្យគាត់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយរត់តាមនាងរហូត។ អ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានថាហាងមិនមែនជាថ្មឬឱសថ។ អត់មានអីនៅក្នុងហាង!” គាត់បំពេញភាពទទេនៃភាពឯកកោជាមួយនឹងរូបភាពរបស់គាត់គាត់បានអភិវឌ្ឍពិភពលោកស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់។ ពត៌មានលំអិតសិល្បៈដែលរកឃើញនៅក្នុងអត្ថបទនៃរឿងជួយបង្ហាញពិភពខាងក្នុងនៃវីរបុរសនៃការងារ។ ក្មេងប្រុសស្រឡាញ់ពិភពលោកដែលនៅជុំវិញគាត់ស្រឡាញ់ធម្មជាតិមានចលនា: គាត់ងាកទៅរកថ្ម, ឱសថ, និយាយជាមួយពួកគេ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារបស់គាត់គឺជាថ្មដែលមានឈ្មោះប្រឌិត មិត្តស្មោះត្រង់គឺជាកែវយឹត និងកាបូបយួរ ដែលគាត់ប្រគល់គំនិត និងសុបិនសម្ងាត់របស់គាត់។ វត្ថុនីមួយៗដែលក្មេងប្រុសប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយតំណាងឱ្យល្អឬអាក្រក់សម្រាប់គាត់៖ "ក្នុងចំណោមរុក្ខជាតិមាន "មនុស្សជាទីស្រឡាញ់" "ក្លាហាន" "គួរឱ្យខ្លាច" "អាក្រក់" និងគ្រប់ប្រភេទផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ដើមអម្ពិល គឺជា "សត្រូវចម្បង"។ "Shiraljins គឺជាមិត្តល្អ ដែលអាចលាក់បាំងនៅពេលដែលពួកគេមានអារម្មណ៍មិនល្អ និងចង់យំ"។ ក្មេងដែលមានម្នាក់រកឃើញ ភាសាទៅវិញទៅមកនិងប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកដទៃ។

ក្មេង​ប្រុស​ត្រូវ​បាន​ឪពុក​ម្តាយ​ទុក​ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ថែ​របស់​ជីតា​របស់​លោក ម៉ម មុនី។ ជីតាគឺជាមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុត និងជាមិត្តដែលយល់ចិត្តគាត់ ដោយខិតខំអស់ពីកម្លាំងដើម្បីធ្វើឱ្យចៅប្រុសរបស់គាត់សប្បាយចិត្ត។ វាគឺជាគាត់ដែលបំផុសគំនិតកុមារដោយជំនឿលើរឿងនិទានចាស់អំពីសត្វក្តាន់ម្តាយស្នែងដែលក្មេងប្រុសរស់នៅជាមួយ។ ក្មេងប្រុសមានរឿងនិទានពីរ។ មួយ​ត្រូវ​បាន​ជីតា​របស់ Momun ប្រាប់។ នាងនិយាយអំពី Horned Mother Deer ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើរឿងព្រេងអំពីការចាប់ផ្តើមនៃត្រកូល Kirghiz ដែលនៅតែមាននៅលើភ្នំ Issyk-Kul ។ រឿងព្រេងរបស់ជីតាគឺជាពិភពនៃភាពល្អនិងយុត្តិធម៌វាគឺជាសំណុំនៃច្បាប់: របៀបរស់នៅ។ នេះជាអ្វីដែលក្មេងប្រុសបានឮពីជីតារបស់គាត់ នេះគឺជាអ្វីដែលគាត់ជឿ។

ក្តីសង្ឃឹម

រឿងព្រេងរបស់សត្វក្តាន់ម្តាយស្នែង

នៅសម័យបុរាណ កុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz មួយបានរស់នៅលើច្រាំងទន្លេ Enesay ដ៏ធំ និងត្រជាក់។ ឥឡូវនេះទន្លេនេះត្រូវបានគេហៅថា Yenisei ។ នៅថ្ងៃនោះ កុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz បានបញ្ចុះសពមេដឹកនាំចាស់របស់ពួកគេ។ កុលសម្ព័ន្ធ​ទាំង​អស់​កើត​ទុក្ខ​ជា​ខ្លាំង។ មិនថា Enesai មានភាពច្រណែននឹងគ្នាយ៉ាងណានោះទេ វាមិនមែនជាទម្លាប់ក្នុងការទៅច្បាំងជាមួយអ្នកជិតខាងនៅថ្ងៃបុណ្យសពមេដឹកនាំនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់បានកើតឡើង។ ខ្មាំង​សត្រូវ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចេញ​ពី​មុខ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ចាប់​អាវុធ​បាន។ ហើយការប្រយុទ្ធដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនបានចាប់ផ្តើម។ ពួកគេបានសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ វាត្រូវការពេលយូរដើម្បីសម្រាល និងចិញ្ចឹមមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែការសម្លាប់គឺទំនងបំផុត។ មនុស្សជាច្រើនបានដេកស្លាប់ លង់ក្នុងថ្លុកឈាម មនុស្សជាច្រើនបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទន្លេ ហើយលង់ទឹកនៅក្នុងរលកនៃ Enesai ។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន​ទេ គ្មាន​អ្នក​ណា​នៅ​រស់​ឡើយ។ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​ចាក​ចេញ​ដោយ​ការ​លួច​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ ហើយ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​មាន​កូន​ពីរ​នាក់​ត្រឡប់​មក​ពី​ព្រៃ​វិញ​ទេ គឺ​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់ និង​ក្មេង​ស្រី​ម្នាក់។ ក្មេងៗ​ឃើញ​ធូលី​ហុយ​ចេញ​ទៅ​តាម​ចាប់។ ក្មេងៗរត់តាមខ្មាំងសត្រូវ ស្រែកយំ។ មានតែកុមារទេដែលអាចធ្វើវាបាន។ ជំនួសឱ្យការលាក់ខ្លួនពីឃាតក ពួកគេបានចេញទៅតាមចាប់ពួកគេ។ កូន ៗ របស់ឃាតកឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេចាប់បានហើយអ្នកឈ្នះ Khan បានបញ្ជូនស្ត្រីចំណាស់ Pockmarked Lame ឱ្យយកក្មេងៗចូលទៅក្នុង taiga ហើយបំផ្លាញពួកគេ។ ស្ត្រីចំណាស់បាននាំក្មេងៗទៅកាន់ចំណោតខ្ពស់បំផុតនៃ Enesai ហើយងាកទៅទន្លេ: "យកពួកគេទៅ Enesai ដ៏អស្ចារ្យ!" ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រីកំពុងយំយំ។ ហើយ​សំឡេង​មួយ​ត្រូវ​បាន​ឮ​នៅ​ក្បែរ​នោះ​ថា​៖ «​ចាំ​មើល​ស្ត្រី​មាន​ប្រាជ្ញា​កុំ​បំផ្លាញ​ក្មេង​ស្លូត​ត្រង់! ស្ត្រីចំណាស់បានងាកមើល - នាងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងមានសត្វក្តាន់នៅពីមុខនាងដែលជាម្តាយរបស់ម៉ារ៉ា

- ខ្ញុំជាសត្វក្តាន់ម្តាយ។ ឲ្យ​កូន​ទៅ​ចុះ ស្ត្រី​មាន​ប្រាជ្ញា​ធំ។ ផ្តល់ឱ្យពួកគេមកខ្ញុំ។ មនុស្សបានសម្លាប់កូនភ្លោះរបស់ខ្ញុំ សត្វក្តាន់ពីរ។ ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកុមារ។

- តើអ្នកគិតបានល្អទេ? ទាំងនេះគឺជាកូនរបស់បុរស។ ពួកគេនឹងធំឡើងហើយសម្លាប់សត្វក្តាន់របស់អ្នក។

- ខ្ញុំនឹងក្លាយជាម្តាយរបស់ពួកគេ។ តើ​ពួក​គេ​នឹង​សម្លាប់​បង​ប្អូន​របស់​ពួក​គេ​ឬ? ខ្ញុំ​នឹង​នាំ​គេ​ទៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ ដែល​គ្មាន​នរណា​រក​ឃើញ។

Horned Mother Deer បាននាំកូនរបស់នាងទៅ Issyk-Kul ។ ដូច្នេះ ក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីម្នាក់ ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz ចុងក្រោយគេ បានរកឃើញស្រុកកំណើតថ្មីសម្រាប់ខ្លួនគេ នៅលើទឹកដី Issyk-Kul ដែលមានពរ។ ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន។ ពួក​គេ​បាន​រៀប​ការ​ជា​ប្ដី​ប្រពន្ធ​ឪពុក​ម្ដាយ។ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះកូនច្បងរបស់ពួកគេថា Bugubai ។ នៅពេលគាត់ធំឡើងគាត់បានរៀបការជាមួយនារីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់មកពីកុលសម្ព័ន្ធ Kipchak ហើយត្រកូល Bugin បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ អ្នកស្រុក Bugin បានផ្តល់កិត្តិយសដល់សត្វក្តាន់មាតាស្នែង។ នេះគឺរហូតដល់អ្នកមានម្នាក់បានស្លាប់។ កូនប្រុសរបស់គាត់ចង់បង្ហាញកិត្តិយសដល់ឪពុករបស់ពួកគេ ពួកគេបានបញ្ជូនអ្នកប្រមាញ់ សម្លាប់សត្វម៉ារ៉ាទាំងនោះ កាត់ស្នែងរបស់គាត់ ហើយបញ្ជាឱ្យសិប្បករដំឡើងស្នែងនៅលើផ្នូរ។ ពីនោះហើយបានទៅ។ សំណាងអាក្រក់បានធ្លាក់មកលើកូនចៅរបស់សត្វក្តាន់ដែលមានស្នែង។ មិនមានសេចក្តីមេត្តាករុណាចំពោះម៉ារ៉ាល់ទេ។ ពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ភ្នំដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាន ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនោះ ពួកគេបានទទួលពួកគេ។ ហើយមិនមានសត្វក្តាន់ទេ។ ភ្នំគឺទទេ។ ហើយ​សត្វ​ក្តាន់​មាតា​ស្នែង​ត្រូវ​បាន​ប្រជាជន​អាក់អន់ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នាង​បាន​ឡើង​លើ​កំពូល​ភ្នំ​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត ដោយ​និយាយ​លា​ទៅ Issyk-Kul ហើយ​បាន​នាំ​កូន​ចុង​ក្រោយ​របស់​នាង​ទៅ​ដី​មួយ​ទៀត ទៅ​ភ្នំ​ផ្សេង​ទៀត។ ហើយ​ពេល​នាង​ចេញ​ទៅ នាង​ថា​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ…

វាជារឿងនិទានរបស់ជីតា។

រឿងនិទានរបស់ក្មេងប្រុសគឺជារឿងនិទានអំពីឡចំហាយពណ៌ស។ នេះជារបៀបដែលគាត់និយាយ ...

Aidana (ក្មេងប្រុសប្រាប់រឿងនិទានរបស់គាត់)

នៅក្នុងនោះ សុបិនដ៏អស្ចារ្យរបស់ក្មេងប្រុសគឺចង់ក្លាយជាត្រី ហើយជិះទូកទៅ Issyk-Kul ទៅកាន់ឡចំហាយពណ៌ស ដែលឪពុករបស់គាត់ជានាវិក។ ក្នុង​នោះ គាត់​ស្រមៃ​ថា​ខ្លួន​គាត់​ជា​ត្រី​ហែល​តាម​ដង​ទន្លេ​ដើម្បី​មាន​ជីវិត​ថ្មី​ដើម្បី​មើល​ថែ​ឪពុក​ម្ដាយ។ ក្មេងប្រុសហៅពួកគេថារឿងនិទានពីព្រោះមានអព្ភូតហេតុនៅក្នុងពួកគេដូចជានៅក្នុង រឿងនិទាន: អព្ភូតហេតុនៃសត្វក្តាន់មាតាស្នែង និងអព្ភូតហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរក្មេងប្រុសម្នាក់ទៅជាត្រី។ ហើយដូចនៅក្នុងរឿងនិទានណាមួយ ពិភពវេទមន្តដែលក្មេងប្រុសធ្លាក់ចូលគឺស្រស់ស្អាត និងយុត្តិធម៌។ នៅទីនេះ ភាពល្អតែងតែឈ្នះលើអំពើអាក្រក់ រាល់ភាពឃោរឃៅត្រូវទទួលទោស ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសុខដុមរមនានៅទីនេះ ដែលក្មេងប្រុសខ្វះក្នុងជីវិតពិត។ ព្រេងនិទានជាវត្ថុតែមួយគត់ដែលជួយក្មេងនោះឱ្យរស់នៅ រក្សាបាននូវចិត្តល្អ ក្មេងមិនប្រមាទ ជឿលើសេចក្តីល្អ ហើយនឹងឈ្នះ។ ពិភពលោកខាងក្នុងការពារព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធរបស់កុមារពីអំពើអាក្រក់នៃពិភពលោកខាងក្រៅ។ ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងនេះតែងតែប៉ះទង្គិច។ មានជម្លោះក្នុងគ្រួសារ។ “ក្មេង​នោះ​ភ័យ​ខ្លាច​ខ្លាំង​ណាស់ បារម្ភ​ថា​អាហារ​មិន​ធ្លាក់​ដល់​ក។ គ្មានអ្វីដែលអាក្រក់ជាងនេះទេ នៅពេលដែលអាហារពេលល្ងាច មនុស្សនៅស្ងៀម ហើយគិតអំពីអ្វីមួយរបស់ពួកគេ គ្មានមេត្តា និងគួរឱ្យសង្ស័យ»។

ក្មេងប្រុសដែលមានជំនឿលើរឿងនិទានដែលប្រាប់ដោយជីតារបស់គាត់ សុំឱ្យម្តាយក្ងានយកលំយោលសម្រាប់ Orozkul និងមីង Bekey ។ បន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងល្អ។ "គាត់បានដេកលក់ ការគេងមិនលក់និងដេកលក់ អង្វរសត្វក្តាន់ម្តាយស្នែង នាំមក birch បេស៊ីកសម្រាប់ Orozkul និង Aunt Bekey ។ ឲ្យ​គេ​មាន​កូន!» ។

ជីតា​ចង់​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​ដោយ​សន្តិវិធី ប៉ុន្តែ​ការ​ព្យាយាម​របស់​គាត់​មិន​បាន​នាំ​ឲ្យ​មាន​អ្វី​ល្អ​ឡើយ។ ជីតា Momun រំខានរឿងនិទានខ្លួនឯង។ ដោយខ្លាចក្រោធរបស់ Orozkul គាត់បានសម្លាប់ម៉ារ៉ាល់ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កូនស្រីរបស់គាត់ដែលជាចៅប្រុសរបស់គាត់។ "ក្មេងប្រុស ជាមួយនឹងការភ័យខ្លាចបានមើលរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ គាត់មិនជឿភ្នែករបស់គាត់ទេ។ មុន​គាត់​ដាក់​ក្បាល​សត្វ​ក្តាន់​ដែល​មាន​ស្នែង»។

ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​នេះ គាត់​បាន​សម្លាប់​កុមារ​នោះ ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​របួស​ផ្លូវចិត្ត​ធ្ងន់ធ្ងរ​មក​លើ​គាត់ ។ ក្មេងប្រុសនេះតែងតែសួរសំណួរដែលគាត់មិនអាចរកចម្លើយបានថា “ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សរស់នៅបែបនេះ? ហេតុអ្វីខ្លះអាក្រក់ ខ្លះទៀតល្អ? ហេតុអ្វីបានជាមានមនុស្សរីករាយ និងមិនសប្បាយចិត្ត? ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ខ្លាច ហើយ​អ្នក​ណា​មិន​ខ្លាច? ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ខ្លះ​មាន​កូន ខណៈ​អ្នក​ខ្លះ​មិន​មាន? ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សមួយចំនួនមិនព្រមបើកប្រាក់ខែឱ្យអ្នកដទៃ? ប្រហែលជាច្រើនបំផុត មនុស្សល្អបំផុតអ្នកដែលទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់បំផុត។ ប៉ុន្តែ​ជីតា​ទទួល​បាន​តិច​តួច ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ធ្វើ​បាប​គាត់។ អូ​ម៉េច​ក៏​ធ្វើ​ឱ្យ​ជីតា​បាន​ប្រាក់ខែ​ច្រើន​ដែរ​! ប្រហែលជាពេលនោះ Orozkul ចាប់ផ្តើមគោរពជីតារបស់គាត់ហើយ។” ជាលទ្ធផល ក្មេងប្រុសនេះនៅសល់រឿងនិទានតែមួយប៉ុណ្ណោះ គឺរឿងនិទានអំពីឡចំហាយពណ៌ស។ នៅក្នុងវគ្គចុងក្រោយដ៏សោកនាដកម្ម ក្មេងប្រុសនៅតែឯកាទាំងស្រុងក្នុងពិភពលោកនេះ៖ ជីតារបស់គាត់បានក្បត់គាត់ ម្តាយស្នែង - សត្វក្តាន់បានចាកចេញ ហើយក្មេងប្រុសនោះហែលទៅឆ្ងាយដូចជាត្រី ដោយមិនបដិសេធមនុស្សឡើយ ប៉ុន្តែជាអំពើអាក្រក់ ភាពឃោរឃៅនៅក្នុងពួកគេ។ “ទេ ខ្ញុំ ខ្ញុំសុខចិត្តធ្វើជាត្រី... ខ្ញុំ​នឹង​ចុះ​សំពៅ​ចេញ​ពី​ទី​នេះ»។

(ក្មេងប្រុសហែលជាមួយត្រី)

ក្តីស្រមៃ និងក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញភ្លាមៗ ហើយភាពឃោរឃៅនៃពិភពលោកដែលគាត់បានលាក់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាយូរបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខគាត់។ ដោយ​បាន​ជិះ​ទូក​តាម​ទន្លេ​ជា​ត្រី គាត់​បាន​«​បដិសេធ​នូវ​អ្វី​ដែល​ព្រលឹង​កូន​របស់​គាត់​មិន​អាច​ដាក់​បាន​»។ ប៉ុន្តែគាត់បានរក្សាជំនឿលើសេចក្តីល្អ ព្រោះគាត់មិនស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចាកចេញពីការពិតនៅក្នុងពិភពរឿងនិទានរបស់គាត់ គាត់មិនបានធ្វើអត្តឃាតទេ ប៉ុន្តែគាត់បាន "បោះចោលដូចជាត្រីនៅលើទន្លេ។

Nazimgul រូបភាពរបស់ជីតា Momun

ជីតា មុំ ជា​មនុស្ស​ស្និទ្ធ​នឹង​ក្មេង​ប្រុស​ជាង​គេ។ យើងរៀនអំពីគាត់ និងប្រវត្តិនៃជីវិតរបស់គាត់ពីទំព័រដំបូងនៃរឿង។ នៅចំពោះមុខយើង គឺជារូបរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលមិនគួរឲ្យកត់សម្គាល់៖ “រូបរាងរបស់ Momun មិនមែនជា aksakal ទេ។ រាងតូច។ ច្រមុះគឺទន់, ទា; មានសក់ក្រហមពីរឬបីនៅលើចង្កាទទេ - នោះជាពុកចង្ការទាំងមូល។ "មនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាជាច្រើនបានហៅជីតារបស់ពួកគេ Quick Momun" ។ "គាត់ទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅសម្រាប់ភាពរួសរាយរាក់ទាក់ដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ និងឆន្ទៈក្នុងការបម្រើជានិច្ច"។ « គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជានិច្ចចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលគាត់បានស្គាល់សូម្បីតែបន្តិច។». « អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់​ស្គាល់​ជីតា​ខ្ញុំ ហើយ​គាត់​ស្គាល់​គ្រប់​គ្នា»។ “គ្មាននរណាម្នាក់ចាត់ទុក Momun ដោយការគោរពដែលមនុស្សក្នុងវ័យរបស់គាត់ចូលចិត្តនោះទេ។ គាត់​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ដូច​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក»។

នៅក្នុងរឿង ជាញឹកញាប់នៅក្នុងជីវិត វាប្រែថាមនុស្សល្អបំផុតគឺអ្នកក្រ មិនសប្បាយចិត្ត មានការអាម៉ាស់ដោយអ្នកដែលមានអំណាច និងកម្លាំង។ ដូច្នេះ​ជីតា​របស់ Momun “ខ្ញុំបានរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ តាំងពីព្រឹកដល់យប់នៅកន្លែងធ្វើការ ជួបបញ្ហា ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានរៀនធ្វើឱ្យខ្ញុំគោរពខ្លួនឯងទេ”។គាត់ដឹងពីរបៀបធ្វើការ។ គាត់​ធ្វើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​បាន​យ៉ាង​រហ័ស និង​ងាយ​ស្រួល ហើយ​សំខាន់​បំផុត គាត់​មិន​ញញើត​ដូច​អ្នក​ដទៃ​ទេ។ គាត់​ជា​ជាង​ឈើ គាត់​លេង​សោរ​ខ្លះ គាត់​ជា​មនុស្ស​ច្របូកច្របល់។ នៅលើ kolkhoz គាត់បានដំឡើង ricks; គាត់ជាមន្ត្រីយោធាកំឡុងសង្គ្រាម។ ខ្ញុំ​កាប់​បំផ្លាញ​ផ្ទះ​នៅ​លើ​ខ្សែ​ពួរ ខ្ញុំ​រវល់​ជាមួយ​ព្រៃ។ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រក​សត្វ​ពាហនៈ​មួយ​ក្បាល។ នៅច្រករបៀង គាត់ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាបុគ្គលិកជំនួយ ហើយបានធ្វើកិច្ចការរបស់ Orozkul ខណៈពេលដែលគាត់ដើរ និងទៅលេងអ្នកគង្វាល។
លោកតា Momun គឺជាជីតាដ៏ល្អបំផុត ប៉ុន្តែគាត់មិនមានល្បិចកលអ្វីទាំងអស់ ដូច្នេះហើយគ្រប់គ្នាសើចចំអកគាត់។ ហើយ​គាត់​មាន​ទុក្ខ​លំបាក និង​ទុក្ខ​ព្រួយ​របស់​គាត់​ផ្ទាល់ ដែល​គាត់​បាន​រង​ទុក្ខ​នោះ គាត់​បាន​យំ​នៅ​ពេល​យប់។ ក្មេងប្រុសដឹងពីបញ្ហាទាំងនេះ៖ ជីតាបារម្ភអំពីគាត់ ចៅប្រុសបារម្ភអំពីកូនស្រី "អកុសលបំផុត" - មីងប៊ីឃី។ គួរឲ្យអាណិតណាស់ ពេលឃើញជីតារបស់ក្មេងប្រុស ដែលយំបែរមករកព្រះ។ “យកខ្ញុំទៅ យកខ្ញុំទៅ វេទនាណាស់! - និយាយ​ថា​បុរស​ចំណាស់​លុត​ជង្គង់​លើក​ដៃ​ឡើង​លើ​មេឃ»។

ជីតារបស់ Momun បានជួយបង្កើតពិភពនៃរឿងព្រេងនិទានសម្រាប់ក្មេងប្រុសនេះដោយប្រាប់គាត់អំពី Horned Mother Deer; បង្រៀនឱ្យអានច្បាប់របស់បុព្វបុរស នាំមកនូវការគោរពចំពោះមនុស្ស មេត្តា បណ្តុះសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះធម្មជាតិ។ Momun ប្រៀនប្រដៅចៅប្រុសដោយឈ្លាសវៃ ដោយមិនលាក់លៀមថា "អេ៎ កូនអើយ អាក្រក់ណាស់ដែលមនុស្សមិនភ្លឺដោយភាពវៃឆ្លាត ប៉ុន្តែដោយទ្រព្យសម្បត្តិ!"

“អឺ កូនអើយ វាអាក្រក់ណាស់ ពេលអ្នកចម្រៀងប្រកួតប្រជែងសរសើរ ពួកគេប្រែពីអ្នកចម្រៀងទៅជាសត្រូវនៃបទចម្រៀង!”

"ឱ កូនអើយ សូម្បីតែសម័យបុរាណ មនុស្សតែងនិយាយថា ទ្រព្យសម្បត្តិ នាំឲ្យមានមោទនភាព អំនួត - សេចក្តីព្រងើយកន្តើយ" ។

«​ឱ​កូន​អើយ ឯណា​លុយ​ក៏​គ្មាន​កន្លែង​សម្រាប់​ពាក្យ​ល្អ គ្មាន​កន្លែង​សម្រាប់​សម្រស់​ដែរ​» ។

ប៉ុន្តែជីតាមិនអាចការពារចៅប្រុសរបស់គាត់ពីភាពឃោរឃៅ និងអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោកបានទេ ពីព្រោះគាត់ខ្លួនឯងខ្សោយ។ Orozkul ស្រែកដាក់គាត់ជានិច្ច! គ្រាតែមួយគត់ដែលជីតារបស់ Momun បញ្ចេញសំឡេងទៅកាន់ Orozkul គឺនៅពេលដែលចាំបាច់ត្រូវយកក្មេងប្រុសចេញពីសាលា ហើយ Orozkul ដែលត្រូវសងបំណុលវិញ បានវាយបុរសចំណាស់ចំមុខ។ “-មនុស្សល្ងង់! - និយាយ​ថា Momun ដែល​មិន​ដែល​ប្រឆាំង​នរណា​ម្នាក់​បាន​ក្លាយ​​​ជា​ខៀវ​ពី​ត្រជាក់​»​។ ប៉ុន្តែ Momun មិនអាចទប់ទល់ Orozkul គាត់បានសម្លាប់ Maral ធ្វើអាក្រក់ក្នុងនាមល្អសម្រាប់ជា "កូនស្រីអកុសល" សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ចៅប្រុសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់អំពីអំពើអាក្រក់ក្នុងនាមល្អបានបរាជ័យ។ “បុរសចំណាស់បានក្រឡេកមើលក្មេងប្រុសដ៏ចំឡែកពីចម្ងាយ។ មុខរបស់គាត់គឺក្តៅនិងក្រហម; វា​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជា​ថ្នាំលាប​ដែល​ឆេះ ហើយ​ប្រែ​ទៅ​ជា​ស្លេក​ភ្លាមៗ»។ ជីតាមិនអាចមើលចៅប្រុសរបស់គាត់ក្នុងភ្នែកបានទេ។ នេះជារបៀបដែលក្មេងប្រុសបានឃើញជីតារបស់គាត់ជាលើកចុងក្រោយ៖ "មុខបុរសចំណាស់ស្រវឹងជោកជាំ ប្រឡាក់ដោយធូលីដី ពុកចង្ការគួរឱ្យអាណិត បែរមករកគាត់"។ បន្ទាប់ពីសម្លាប់សត្វក្តាន់ Momun ធ្វើឱ្យក្មេងប្រុសនេះស្លាប់ បំផ្លាញពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃរឿងព្រេងដែលចៅប្រុសរស់នៅ។ «​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ដោយ​ទុក្ខសោក​និង​អាម៉ាស់​ខ្លាំង​ពេក បុរស​ចំណាស់​ដេក​ផ្ងារ​នឹង​ដី​»​។ សំណួរជាច្រើននៅតែមិនមានចម្លើយនៅក្នុងសាច់រឿង ជាពិសេសសំណួររបស់ Momun៖ “ហើយហេតុអ្វីបានជាមនុស្សបែបនេះ? តើ​អ្នក​ល្អ​សម្រាប់​គាត់​ឬ​អត់?»។
រូបភាព Zhihaz របស់ Orozkul

Orozkul គឺជាកូនប្រសាររបស់ជីតា Momun ដែលសងសឹក និងមានកម្រិតខាងវិញ្ញាណ ដែលជាម្ចាស់នៃខ្សែរ។ ភាគច្រើននៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់ "ធ្វើដំណើរទៅលេង" ហើយជីតា Momun ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាកម្មករជំនួយក៏ដោយ ក៏គាត់មើលព្រៃឈើដែរ។ "មានតែនៅពេលដែលអាជ្ញាធរបង្ហាញខ្លួន - បន្ទាប់មក Orozkul ខ្លួនឯងនឹងបង្ហាញព្រៃឈើនិងរៀបចំការបរបាញ់" ។ Orozkul អាក់អន់ចិត្តចំពោះជោគវាសនារបស់គាត់៖ "ព្រះជាម្ចាស់មិនបានប្រទានឱ្យគាត់នូវកូនប្រុសរបស់គាត់ឈាមរបស់គាត់" "អាណិតខ្លួនឯងនិងកំហឹង" ពុះកញ្ជ្រោលក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ដូច្នេះហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញ "ក្តាប់កណ្តាប់ដៃ" គាត់ដឹងជាមុនថាគាត់ នឹង​វាយ​ប្រពន្ធ​របស់​ខ្លួន «ដោយ​សេចក្ដី​សោក​សង្រេង និង​កំហឹង»។ អ្នកនិពន្ធដែលផ្តល់លក្ខណៈបញ្ឈររបស់ Orozkul ចង្អុលទៅព័ត៌មានលម្អិតនៃរូបគំនូររបស់គាត់៖ "បុរសដូចគោ" ជាមួយនឹង "ភាពអាប់អួរ ក្រៀមក្រំ" "ហូបចុក និងស្រវឹង"។ Orozkul អាចត្រូវបានគេហៅថាជាមនុស្សមិនសប្បាយចិត្ត។ ទាក់ទង, ដោយសារតែសម្រាប់ Orozkul មានគំនិតនៃសុភមង្គល - នេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិ, កិត្តិយស, ការគោរព, ការកោតសរសើរសម្រាប់គាត់។ ក្មេងប្រុសឃើញពីរបៀប "Orozkul យំហើយមិនអាចឈប់យំបានទេ។ គាត់យំដោយសារតែវាមិនមែនជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលរត់ចេញមកជួបគាត់ ហើយដោយសារតែគាត់រកមិនឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងខ្លួនគាត់ ដែលចាំបាច់ក្នុងការនិយាយពាក្យមនុស្សពីរបីម៉ាត់ទៅកាន់ក្មេងប្រុសនេះជាមួយនឹងកាបូបយួរដៃមួយ»។ គាត់តែងតែជិះជាន់ បន្ទាបបន្ថោកសាច់ញាតិរបស់គាត់។ ជីតារបស់ Momun សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់កូនស្រីរបស់គាត់ក៏ស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គាត់។ គាត់សង្ឃឹមថា Orozkul នឹងមានចិត្តល្អប្រសិនបើគាត់មានកូន ប្រសិនបើគាត់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់នឹងបន្សល់ទុកកូនចៅ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ វាច្បាស់ណាស់ថាប្រសិនបើមានសូម្បីតែការធ្លាក់ចុះនៃសេចក្តីសប្បុរសនៅក្នុង Orozkul គាត់នឹងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅរបស់គាត់ដល់ក្មេងប្រុសដូចដែល Horned Mother Deer បានធ្វើនៅក្នុងរឿងព្រេង។ ក្មេងដឹងថាពូពិតជាពោរពេញដោយអំពើអាក្រក់មែន ដឹងតែខ្លាច Orozkul ដូចជីតារបស់ Momun អញ្ចឹង។ Orozkul បណ្តាលឱ្យមានការមិនចូលចិត្ត និងស្អប់ខ្ពើម នៅពេលដែលយើងអានវគ្គមួយអំពីរបៀបដែល Orozkul "គួរតែចំណាយសម្រាប់ការអួតរបស់គាត់ សម្រាប់ការប្រព្រឹត្តរបស់អ្នកគង្វាល" ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការផ្តល់កំណត់ហេតុដែលបានសន្យា។ "Orozkul បាន​ហែក​ស្មា​របស់ Momun នូវ​ស្បែកជើងកវែង​ក្រណាត់​ចាស់​ដែល​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពីលើ ហើយ​ដៃ​បាន​វាយ​ឪពុក​ក្មេក​របស់គាត់​ពីរដង​ចំក្បាល និង​មុខ"។

Orozkul មិន​គោរព​មនុស្ស​ដែល​នៅ​ក្បែរ​នោះ​ទេ ដោយ​មើលងាយ​អ្នក​ដែល​គាត់​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​គាត់​ទាប​ជាង។ “តើគ្រូនេះជានរណា? ប្រាំឆ្នាំក្នុងមួយអាវ។ គ្រូ​សមរម្យ​ទៅ​សាលា​បែប​នេះ​ទេ?»។ ឬ "ខ្ញុំនឹងផ្តួលមនុស្សល្ងីល្ងើហើយនោះជាវា" ។

Orozkul សុបិនអំពីជីវិតនៅទីក្រុង ហើយបន្ទោសខ្លួនឯងថា “ខ្ញុំប្រញាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេទាញឱ្យចូលកាន់តំណែង។ ទោះបីតូច ប៉ុន្តែមុខតំណែង។ បន្ទាប់​ពី​វគ្គ​បណ្ដុះបណ្ដាល​ព្រៃឈើ​ហើយ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​សាលា​បច្ចេកទេស»។ តោះស្តាប់ការបកស្រាយរបស់គាត់ទាំងអស់គ្នា។

(អក្សរកាត់របស់ Orozkul)

វាគឺជា Orozkul ដែលធ្វើឱ្យជីតា Momun សម្លាប់សត្វក្តាន់ និងរំលោភលើអ្វីដែលគាត់ជឿពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ "ក្នុងការចងចាំពីបុព្វបុរស" នៅលើច្បាប់សីលធម៌របស់ប្រជាជន Bugin ។ ហើយមិនមានច្បាប់សីលធម៌សម្រាប់ Orozkul ទេ។

(Orozkul កាត់ស្នែងរបស់ម៉ារ៉ាល់)

"Orozkul ចាប់ផ្តើមហែកស្នែងចេញពីលលាដ៍ក្បាល។

- អូបាទ ស្នែង! នេះគឺជាពួកយើងសម្រាប់ជីតារបស់អ្នក។ ពេលគាត់ស្លាប់ យើងនឹងដាក់លើផ្នូររបស់គាត់។ ឥឡូវ​ឲ្យ​គាត់​ថា​យើង​មិន​គោរព​គាត់។ ជា​ច្រើន​ទៀត! វា​មិន​មែន​ជា​អំពើ​បាប​ដែល​ស្លាប់​ដើម្បី​ស្នែង​បែប​នេះ​ទេ!»។ "Orozkul បានបន្តឈ្លោះជាមួយក្បាលរបស់ Horned Mother Deer ដោយភាពរឹងចចេសស្រវឹង៖

- អូ! ខ្ញុំអាចវាយក្បាលបាន! - Orozkul ស្រែកដោយកំហឹង និងការស្អប់ខ្ពើម។ ... ទាំង​នោះ​ជា​ស្នែង​ដែល Horned Mother Deer ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​នឹង​យក​លំយោល​វេទមន្ត​ទៅ Orozkul និង​មីង Bekey ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ក្មេង​ប្រុស។

នៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ Orozkul អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះគាត់ត្រូវបានតាមដានយ៉ាងច្បាស់។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលបន្ទាប់ពីកិច្ចការនេះ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរអំពីគាត់ថា "... Orozkul បានបង្ហាញខ្លួន រឹងរូស និងក្រហមដូចជា udder រលាក" ។ យើង​មិន​មាន​អារម្មណ៍​អ្វី​ក្រៅ​ពី​អរិភាព​និង​ការ​មិន​ចូលចិត្ត​ចំពោះ​រូបភាព​នេះ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋានអំពីការងារ

ក្នុងការអនុវត្តការងាររចនា យើងបានរៀន

- ធ្វើការជាមួយអត្ថបទ;

- នៅលើមូលដ្ឋាននៃការដកស្រង់ពួកគេបានរៀនដើម្បីផ្តល់នូវលក្ខណៈលម្អិតនៃរូបភាពតួអក្សរ;

- ក៏អាចយល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃការងារស្រាវជ្រាវ។

1. ពាក្យរបស់គ្រូ

- សូមអរគុណចំពោះការងាររបស់អ្នក។ តាមរយៈអាកប្បកិរិយារបស់វីរបុរសចំពោះពិភពលោកនិងមនុស្សយើងយល់ពីជំហររបស់អ្នកនិពន្ធប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ។ សមាសភាពនៃការងារដើរតួយ៉ាងសំខាន់ - សាច់រឿងក្នុងរឿង។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលរឿងព្រេងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរឿង។ ចូរយើងចងចាំនិយមន័យ។

រឿងព្រេងនិទាន គឺជារឿងព្រេងនិទានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ ឬទង្វើរបស់មនុស្ស ដោយផ្អែកលើអព្ភូតហេតុ រូបភាពដ៏អស្ចារ្យ។

1. ការសន្ទនា

• តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​តួ​នៃ​រឿង​ព្រេង​របស់​សត្វ​ក្តាន់​ម្ដាយ​ស្នែង ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​អត្ថបទ​រឿង? (រឿងព្រេងគឺជាមូលដ្ឋាននៃរឿង។ វាពន្យល់ពីប្រភពដើមនៃកុលសម្ព័ន្ធ Bugu វាបង្កប់នូវគំនិតពេញនិយមអំពីល្អនិងអាក្រក់ និងព្យាករណ៍ពីការបញ្ចប់ដ៏សោកនាដកម្មនៃការងារ។ )

ពាក្យរបស់គ្រូ

• រឿងនិទានរបស់ម្តាយស្នែង - សត្វក្តាន់នៅតែរស់នៅក្នុងការចងចាំរបស់ជនជាតិ Kyrgyz ។ គ្រឿងតុបតែងលម្អនៅលើអារម្មណ៍នៃពិធីបុណ្យដែលគ្របដណ្តប់លើយ៉របង្ហាញពីគំរូនៃស្នែង maral ហើយក្បាលខ្ពស់ bushnok - chelek - នៅតែរក្សាការចងចាំរបស់ពួកគេ។ មាន​ពេល​មួយ​រឿងព្រេង​និទាន​ថា បុរស​ម្នាក់​បាន​លាក់​ស្នែង​របស់​មេ​ក្តាន់​នៅ​ពី​ក្រោម​គាត់។ Ch. Aitmatov បានដាក់រឿងព្រេងនេះជាមូលដ្ឋាននៃរឿងព្រេងរបស់គាត់អំពី marals បានផ្តល់ឱ្យវានូវជីវិតទីពីរ។
• ហេតុអ្វីបានជាក្មេងប្រុសសរសើរមេក្តាន់? (សេចក្តីសប្បុរសចំពោះមនុស្ស ការអភ័យទោស ការអាណិតអាសូរ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះពិភពលោក)
• តើ​វា​មាន​តែ​សត្វ​ក្តាន់​ដែល​យើង​ឃើញ​តាម​ភ្នែក​របស់​ក្មេង​ប្រុស​ទេ?

- តើយើងវាយតម្លៃវីរបុរសទាំងអស់នៃរឿងដោយរបៀបណា? តើអ្នកណាផ្តល់ការវិនិច្ឆ័យខាងសីលធម៌? (តាមរយៈការយល់ឃើញរបស់ក្មេងប្រុសយើងឃើញវីរបុរសទាំងអស់នៃរឿង។ គាត់ផ្តល់ការវាយតម្លៃខាងសីលធម៌ដល់តួអង្គនីមួយៗ៖ នេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសនៃការងារនេះរបស់អ្នកនិពន្ធ)។

- សម្រាប់ក្មេងប្រុស ល្អនិងអាក្រក់គឺជាក់ស្តែង។ ល្អ​គឺ​មេ​ក្តាន់ និង​ជីតា​ម៉ូ​ម៉ុន អាក្រក់​គឺ​អូ​រ៉ូ​កុល​។ ប៉ុន្តែជីវិតបង្កើតភារកិច្ចដែលមិនអាចរំលាយបានសម្រាប់កុមារ៖ហេតុអ្វីបានជាលោកតា Momun ដែលបានផ្តល់រឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យដល់គាត់ និងបង្រៀនគាត់ឱ្យជឿលើសេចក្តីល្អ ដកថយនៅចំពោះមុខ Orozkul ហើយជួយគាត់ឱ្យបំផ្លាញសត្វក្តាន់ដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ?

1. សៀវភៅសិក្សា (អានអត្ថបទចប់)

- ហេតុអ្វីបានជាការបញ្ចប់ដ៏សោកសៅបែបនេះ? (ជីវិតពិតឃោរឃៅណាស់ កូនពិបាកទ្រាំជាមួយមនុស្សចាស់ ចាស់ទុំ មានអំណាច)

1. ពាក្យរបស់គ្រូ

មានច្បាប់នៃសិល្បៈពិភពលោកបែបនេះ - ដើម្បីបញ្ជូនវីរបុរសដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេទៅកាន់ការស្លាប់និងការធ្វើទារុណកម្មដើម្បីដាស់ព្រលឹងអ្នករស់នៅដើម្បីជំរុញឱ្យពួកគេធ្វើអំពើល្អ។ រឿង​នេះ​មាន​ដើម​កំណើត​ជា​រឿង​ខ្លី។ Aitmatov ចង់​សរសេរ​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ ដើម្បី​ចងចាំ​ពី​យុវវ័យ​របស់​គាត់ និង​មនុស្ស​ដែល​គាត់​ស្គាល់ និង​បាន​ទៅ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងចងចាំវា៖

1. សិស្សម្នាក់ៗ។ អាម៉ាន

“ខ្ញុំចង់សរសេរអំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ របៀបដែលខ្ញុំកំពុងបើកបរ ជួបជាមួយឡានដឹកទំនិញ និងនិយាយជាមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់។ ខ្ញុំ​ចង់​រៀបរាប់​ពី​ការ​តូចចិត្ត​របស់​តា​ចាស់​ដែល​ស្លាប់​របស់​ម៉ា​រ៉ាល់ គាត់​បាន​ព្យាយាម​ហាម​មនុស្ស​មិន​ឱ្យ​បាញ់​នៅ​ម៉ា​រ៉ា​ល់ ។ វាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នេះដែលកុលសម្ព័ន្ធ Bugu រស់នៅ ដែលគោរពសត្វក្តាន់ជាសត្វពិសិដ្ឋ។ ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីសំខាន់ជាងនេះនៅខាងក្រោយវគ្គនេះ។ រូបភាពក្មេងប្រុសម្នាក់បានលេចចេញមក។ បាទ ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ក៏​រត់​ទៅ​ទីនោះ​ដែរ។ បុរស​ចំណាស់​និយាយ​ថា​យក​គាត់​ទៅ​សាលា។ ខ្ញុំ​សួរ​ថា​សាលា​នៅ​ឯ​ណា ហើយ​គាត់​ឆ្លើយ - ឆ្ងាយ​ហួស​ព្រៃ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ គាត់បានយកគាត់ទៅទីនោះ។ ដូច្នេះរឿងរបស់ខ្ញុំគឺផ្អែកលើមនុស្សពិត និងព្រឹត្តិការណ៍។ ប៉ុន្តែអក្សរសិល្ប៍ត្រូវតែដំណើរការការពិតជាក់ស្តែង។ នៅពេលដែលពាក់កណ្តាលនៃរឿងត្រូវបានសរសេររួចហើយ ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាតើក្មេងប្រុសនឹងមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណានៅចុងបញ្ចប់។

នៅដើមដំបូងនៃការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានគំនិតខុសពីការបញ្ចប់នៃរឿង។ Maral ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ហើយ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​អាណិត​គាត់​ជា​ខ្លាំង។ ក្រោកពីព្រលឹម ឃើញព្រិលធ្លាក់។ ជីតាដាក់គាត់លើសេះហើយទៅសាលារៀន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យការបញ្ចប់នេះខុសគ្នាជានិមិត្តរូប: ក្មេងប្រុសអណ្តែតទៅចំហាយពណ៌សដែលជាឧត្តមគតិរបស់គាត់ ... "

1. ពាក្យរបស់គ្រូ។ ការសន្ទនា។

- រឿងនេះមាន 2 ចំណងជើង "After the Tale" និង "White Steamer" ។ វាច្បាស់ណាស់ថាអតីតស្តាប់ទៅសោកនាដកម្មជាង។ ទីពីរជំរុញឱ្យមានសុទិដ្ឋិនិយម: ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនទទួលយកការអនុលោមគាត់នឹងនៅតែបរិសុទ្ធដូចជាកូនក្មេងអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ។

- តើអ្វីជាគំនិតសំខាន់នៃដុំ? (គំនិតនៃរឿងស្ថិតនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចនៃគំនិតប្រឆាំងនៃ "ធម្មជាតិ" និង "អារ្យធម៌" នៅក្នុងសង្គម ប្រធានបទដ៏អស់កល្បនៃ "ល្អ" និង "អាក្រក់" ។ រឿងនិទាន និងរឿងព្រេង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅក្នុងរឿងនិទាន អំពើល្អតែងតែឈ្នះ ប៉ុន្តែអំពើអាក្រក់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោស នោះតាមពិតវាមិនតែងតែជាករណីនោះទេ។)

វីអាយ. សង្ខេបមេរៀន

ដោយបានបិទសៀវភៅនេះ យើងអ្នកអានមានអារម្មណ៍ថា ទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់កុមារ។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបាននិយាយរឿងនេះអំពីខ្លួនគាត់ថា "ថ្ងៃដែលខ្ញុំឈប់ខ្វល់ខ្វាយ និងរងទុក្ខ ស្វែងរក និងខ្វល់ខ្វាយ នឹងក្លាយជាថ្ងៃដ៏លំបាកបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ"។ រឿង​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ទាន់​ចប់​ទេ ព្រោះ​សំណួរ​ជា​ច្រើន​នៅ​តែ​មិន​មាន​ចម្លើយ។

វាមិនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងរឿងថាហេតុអ្វីបានជាដូចនៅក្នុងរឿងនិទានទេ អំពើល្អមិនឈ្នះអំពើអាក្រក់។ សិទ្ធិក្នុងការស្វែងរកចម្លើយចំពោះពួកគេ គឺទុកឱ្យអ្នកអាន។

VIII. ដំណាក់កាលឆ្លុះបញ្ចាំង

(អត្ថបទនៅលើក្តារខៀន)

ជីវិតរបស់យើងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ជំនាន់នីមួយៗសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថាអ្វីជាអន្តរកាល និងអ្វីជានិរន្តរ៍។ អស់កល្បគឺជាបញ្ហានៃទំនួលខុសត្រូវរបស់មនុស្សគ្រប់រូបសម្រាប់ជីវិតរបស់សង្គម បញ្ហានៃជម្រើសសីលធម៌នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃទំនៀមទម្លាប់ដែលខូច។ កិត្តិយស សតិសម្បជញ្ញៈ សតិសម្បជញ្ញៈ របស់មនុស្សគឺអស់កល្បជានិច្ច។ សម្រាប់អ្នកដែលមាន "ស្នូល" សីលធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន គ្មានការសាកល្បងណាដែលគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ។ ប៉ុន្តែមានតែពេលវេលាទេដែលអាចដាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅកន្លែងរបស់វា។

កុមារទើបទទួលបានភាពពេញវ័យ ហើយក្លាយជាមនុស្សដែលមានសីលធម៌នៅពេលដែល៖

- នៅពេលដែលពួកគេស្រូបយកបទពិសោធន៍របស់ឪពុក;
- នៅពេលដែលពួកគេពោរពេញទៅដោយការដឹងគុណចំពោះស្នាដៃនៃការលះបង់ខ្លួនឯងរបស់មនុស្សពេញវ័យ;
- នៅពេលដែលពួកគេបំពេញកាតព្វកិច្ចចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមកមុនពួកគេ;
- នៅពេលដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានទំនួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេក្នុងការថែរក្សា ពង្រឹង និងបញ្ជូនបន្តនូវអ្វីដែលមនុស្សជំនាន់មុនបានបន្សល់ទុកពួកគេ។)

1. IX កិច្ចការ​ផ្ទះ

មក​ដល់​ពេល​បញ្ចប់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​សម្រាប់​រឿង "White Steamer"

X. អត្ថាធិប្បាយលើសញ្ញាណ

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងរៀបរាប់អំពីរឿង "The White Steamer"។ សង្ខេបការងារនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវា។ រឿងនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1970 ដោយ Chingiz Aitmatov ។

"White Steamer" ចាប់ផ្តើម (សង្ខេប) ដូចខាងក្រោម។ ក្មេងប្រុស​ម្នាក់ និង​ជីតា​របស់​គាត់​រស់នៅ​ក្នុង​រង្វង់​ព្រៃ​។ មានស្ត្រីបីនាក់នៅទីនេះ៖ ជីដូន ប្រពន្ធរបស់អ្នកយាមល្បាត អូរ៉ូហ្សុល ជាបុរសសំខាន់នៅក្នុងខ្សែពួរ និងកូនស្រីរបស់ជីតា គឺមីង ប៊ីគី។ ក្នុង​នោះ​ក៏​មាន​ប្រពន្ធ​របស់​ សិលា ផាត់ គឺ​អ្នក​មីង ប៊ីគី ជា​ស្ត្រី​ដែល​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​បំផុត​តាំង​ពី​គ្មាន​កូន។ Orozkul ស្រវឹងបានវាយនាងសម្រាប់រឿងនេះ។ ទាំងនេះគឺជាតួអង្គសំខាន់នៃរឿងដែលត្រូវបានសរសេរដោយ Chingiz Aitmatov ។

"ឡចំហាយពណ៌ស" ។ ជីតា ម៉ុន

Momun រហ័សរហួនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះក្រៅថាជីតា Momun ។ គាត់បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅបែបនេះសម្រាប់ភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់គាត់ ក៏ដូចជាឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការបម្រើ។ គាត់ដឹងពីរបៀបធ្វើការ។ ហើយ Orozkul ដែលជាកូនប្រសាររបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាចៅហ្វាយក៏ដោយ ភាគច្រើនធ្វើដំណើរទៅភ្ញៀវ។ Momun រក្សា apiary មួយ, ដើរតាមបសុសត្វ។ Chingiz Aitmatov កត់សម្គាល់ថាគាត់នៅធ្វើការពីព្រឹកដល់ល្ងាចពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលរៀនធ្វើការគោរពខ្លួនឯងទេ។

សុបិន្តរបស់ក្មេងប្រុស

ក្មេង​ប្រុស​មិន​ចាំ​ទាំង​ម្តាយ​ឬ​ឪពុក​ទេ។ គាត់មិនបានឃើញពួកគេសូម្បីតែមួយដង ប៉ុន្តែគាត់បានដឹងថាឪពុករបស់គាត់បម្រើនៅ Issyk-Kul ជានាវិក ហើយម្តាយរបស់គាត់បានចាកចេញទៅទីក្រុងឆ្ងាយមួយចំនួនបន្ទាប់ពីការលែងលះ។

ក្មេងប្រុសចូលចិត្តឡើងភ្នំជិតខាង ហើយមើល Issyk-Kul តាមរយៈកែវយឹតរបស់ជីតា។ នៅលើបឹងនាពេលរសៀល ស្ទីមពណ៌សមួយត្រូវបានបង្ហាញ។

សង្ហា មានថាមពល វែង មានបំពង់ជាប់គ្នា។ រឿងរបស់ Aitmatov "The White Steamer" ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងកប៉ាល់។ ក្មេងប្រុសចង់ប្រែក្លាយទៅជាត្រី ដោយមានតែមួយក្បាលរបស់គាត់នៅលើកញ្ចឹងកស្តើង និងមានត្រចៀកចេញចូល។ គាត់​យល់​សប្តិ​ថា គាត់​ហែល​ទឹក​ទៅ​រក​ឪពុក ហើយ​ប្រាប់​ថា គាត់​ជា​កូន។ ក្មេងប្រុសចង់ប្រាប់ពីរបៀបដែលគាត់រស់នៅជាមួយ Momun ។ ជីតា​នេះ​ពូកែ​បំផុត ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ល្បិចកល​អ្វី​ទាំងអស់ ដែល​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​សើច​ចំអក​ឱ្យ​គាត់ ។ ហើយ Orozkul តែងតែស្រែក។

រឿងនិទានប្រាប់ដោយ ម៉ន

ជីតាបានប្រាប់ចៅប្រុសរបស់គាត់នូវរឿងនិទាននៅពេលល្ងាច។ ការពិពណ៌នាអំពីវាបន្តការងារ "White Steamer" ។

នៅសម័យបុរាណ កុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz រស់នៅលើច្រាំងទន្លេ Enesai ។ ខ្មាំងសត្រូវវាយប្រហារគាត់ និងសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ នៅសល់តែក្មេងស្រីម្នាក់ និងក្មេងប្រុសម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពេល​នោះ​កុមារ​បាន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​កណ្តាប់​ដៃ​សត្រូវ។ ស្ត្រីចំណាស់។ លុះ​នាង​បាន​នាំ​កូន​ទៅ​ច្រាំង​ទន្លេ Enesai Ragged Lame ស្ត្រី​ចំណាស់​ពោះម៉ាយ​ក៏​ចេញ​ពី​ព្រៃ​មក​សុំ​យក​កូន​មក​វិញ។ ស្ត្រីចំណាស់បានព្រមានថាទាំងនេះគឺជាកូនមនុស្សដែលនឹងសម្លាប់សត្វក្តាន់របស់នាងនៅពេលពួកគេធំឡើង។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្ស​មិន​ចេះ​អាណិត​គ្នា​ទេ ទុក​ឲ្យ​សត្វ​តែ​ម្នាក់​ឯង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ម្តាយក្ងាននៅតែអង្វរស្ត្រីចំណាស់ ហើយនាំកូនទៅ Issyk-Kul ។

ពួកគេបានរៀបការនៅពេលពួកគេធំឡើង។ ស្ត្រី​នោះ​ចាប់​ផ្ដើម​សំរាល​កូន នាង​រង​គ្រោះ។ បុរស​នោះ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ហៅ​សត្វ​ក្តាន់​ជា​ម្តាយ។ ពេល​នោះ​សំឡេង​រោទ៍​មួយ​រំពេច​ក៏​ឮ​ពី​ចម្ងាយ។ ម្តាយដែលមានស្នែងបាននាំយកលំយោលទារកនៅលើស្នែងរបស់នាង - beshik ។ កណ្តឹងប្រាក់នៅលើធ្នូរបស់វាបន្លឺឡើង។ ស្ត្រីម្នាក់បានកើតភ្លាមៗ។ កូនច្បងត្រូវបានគេហៅថា Bugubai ជាកិត្តិយសដល់សត្វក្តាន់។ Rod Bugu បានចេញពីគាត់។

ពេល​នោះ​សេដ្ឋី​ម្នាក់​បាន​ស្លាប់ ហើយ​កូន​ៗ​របស់​គាត់​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ដំឡើង​ស្នែង​ក្តាន់​នៅ​លើ​ផ្នូរ។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក សត្វ​ម៉ាំ​មិន​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ក្នុង​ព្រៃ​ក៏​បាត់​ទៅ។ ភ្នំគឺទទេ។ ពេល​ដែល​មេ​ក្តាន់​ចេញ​ទៅ នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​នឹង​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ ។ នេះជារបៀបដែលការពិពណ៌នានៃរឿងនិទានរបស់ Aitmatov បញ្ចប់។ The "White Steamer" បន្តជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតនៅច្រករបៀងព្រៃ។

Orozkul ធ្វើការជាមួយ Momun

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកម្តងទៀតនៅលើភ្នំ។ សម្រាប់ Orozkul រួមជាមួយនឹងរដូវក្តៅ ពេលវេលាសម្រាប់ការទៅលេងអ្នកគង្វាលនិងអ្នកគង្វាលបានចាកចេញ - ដល់ពេលដែលត្រូវចំណាយសម្រាប់តង្វាយ។ រួមគ្នាជាមួយ Momun ពួកគេបានអូសឈើស្រល់ពីរឆ្លងកាត់ភ្នំ ដូច្នេះហើយ Orozkul ខឹងនឹងពិភពលោកទាំងមូល។ គាត់​ចង់​តាំង​ទី​លំនៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​មាន​ប្រជាជន​គោរព​វប្បធម៌​រស់នៅ។ នៅទីនោះ អ្នកមិនចាំបាច់កាន់កំណត់ហេតុនៅពេលក្រោយសម្រាប់ការទទួលអំណោយនោះទេ។ ហើយកសិដ្ឋានរបស់រដ្ឋត្រូវបានទៅពិនិត្យដោយប៉ូលីស - ពួកគេស្រាប់តែសួរថាតើព្រៃមកពីណា។ កំហឹងបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុង Orozkul ចំពោះគំនិតនេះ។ គាត់​ចង់​វាយ​ប្រពន្ធ ប៉ុន្តែ​ផ្ទះ​នៅ​ឆ្ងាយ។ លើសពីនេះ ជីតា​បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​មេ​ម៉ា​ល់​ហើយ​ស្ទើរតែ​ស្រក់​ទឹកភ្នែក​ហាក់ដូចជា​បាន​ជួប​បងប្អូន​។

ឈ្លោះ​គ្នា​រវាង​អោក​គុល​និង​ម៉ន​

"White Steamer" សេចក្តីសង្ខេបដែលយើងកំពុងរៀបរាប់បន្តដោយការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាង Orozkul និង Momun ។ ទី​បំផុត Orozkul បាន​ឈ្លោះ​ជាមួយ​បុរស​ចំណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​វា​កៀក​នឹង​ខ្សែ​ពួរ។ គាត់​បាន​បន្ត​សុំ​ពេល​សម្រាក​ដើម្បី​ទៅ​ទទួល​ចៅ​ប្រុស​របស់​គាត់​ពី​សាលា។ ដល់​ចំណុច​ដែល​គាត់​បោះ​ឈើ​ដែល​ជាប់​ក្នុង​ទន្លេ ហើយ​ដើរ​តាម​ក្មេង​នោះ។ Orozkul បានវាយគាត់ជាច្រើនដងលើក្បាលប៉ុន្តែវាមិនបានជួយទេ - បុរសចំណាស់បានដោះលែងហើយចាកចេញ។

នៅពេលដែលក្មេងប្រុស និងជីតារបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញ ពួកគេបានដឹងថា Orozkul បានវាយនាង។ គាត់​ថា គាត់​កំពុង​បាញ់​ជីតា​គាត់។ Bekey បានដាក់បណ្តាសាឪពុករបស់នាងដោយស្រែកថ្ងូរ ហើយជីដូនក៏រមាស់ ដែលវាចាំបាច់សម្រាប់ Orozkul ក្នុងការចុះចូល ដើម្បីសុំការអភ័យទោសពីគាត់ បើមិនដូច្នោះទេ វាគ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវទៅក្នុងវ័យចាស់របស់គាត់ឡើយ។

ក្មេងប្រុសចង់ប្រាប់ជីតារបស់គាត់ថាគាត់បានជួបសត្វក្តាន់ក្រហមនៅក្នុងព្រៃ - ពួកគេបានត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែ​បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​នោះ​មិន​បាន​សម្រេច​ឡើយ ។ ក្មេងប្រុសនេះបានចាកចេញម្តងទៀតទៅកាន់ពិភពស្រមើស្រមៃ ហើយចាប់ផ្តើមអង្វរម្តាយក្ងានឱ្យនាំយកលំយោលនៅលើស្នែងទៅ Orozkul និង Bekey ។

ប្រជាជនបានមករកព្រៃ

ខណៈ​នោះ​ក៏​មាន​មនុស្ស​មក​ដល់​នៅ​ខាងក្រោយ​ព្រៃ ។ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងដកឈើចេញ ជីតារបស់ Momun បានដើរតាម Orozkul ដូចជាឆ្កែដ៏ស្មោះត្រង់។ អ្នក​មក​ដល់​ក៏​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា ទាំងនេះ​គឺ​មក​ពី​បំរុង មិន​ភ័យ​ខ្លាច​ឡើយ។

Momun សម្លាប់សត្វក្តាន់ម្តាយ

នៅ​ពេល​ល្ងាច ក្មេង​ប្រុស​បាន​ឃើញ​ឆ្នាំង​ដាំ​ភ្លើង​នៅ​ក្នុង​ទីធ្លា ដែល​វិញ្ញាណ​សាច់​បាន​ផុស​ឡើង។ ជីតាកំពុងឈរក្បែរភ្លើង។ គាត់ស្រវឹង។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​ដែល​ឃើញ​គាត់​បែប​នេះ​ទេ។ អ្នក​ចំណូល​ថ្មី​ម្នាក់​ក៏​ដូច​ជា Orozkul ស្រវឹង​កំពុង​ចែក​គ្នា​ញ៉ាំ​សាច់​ស្រស់​អង្គុយ​ក្បែរ​ជង្រុក។ ក្មេងប្រុសបានឃើញក្បាលក្តាន់នៅក្រោមជញ្ជាំងជង្រុក។ គាត់បានព្យាយាមរត់ ប៉ុន្តែជើងរបស់គាត់មិនស្តាប់បង្គាប់គាត់ទេ - គាត់គ្រាន់តែឈរមើលក្បាលរបស់សត្វក្តាន់ដែលជាម្តាយរបស់សត្វក្តាន់កាលពីម្សិលមិញ។

ក្មេងប្រុសទៅទន្លេ

មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេទាំងអស់គ្នាអង្គុយនៅតុ។ ក្មេងនោះក្អួតគ្រប់ពេល។ គាត់​បាន​ឮ​មនុស្ស​ស្រវឹង​ហិត​ក្លិន​ឈ្មោល ចាប់​ស៊ី​មេ​ក្តាន់។ ក្រោយមក សាយ ដាខម បានប្រាប់ពីរបៀបដែលគាត់ធ្វើឱ្យជីតារបស់នាងបាញ់នាង៖ គាត់បានបំភិតបំភ័យថាគាត់នឹងត្រូវបណ្តេញចេញដោយ Orozkul ប្រសិនបើគាត់មិនធ្វើ។

ក្មេង​ប្រុស​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ក្លាយ​ជា​ត្រី ហើយ​មិន​ត្រឡប់​ទៅ​ភ្នំ​វិញ​ទេ។ គាត់បានទៅទន្លេហើយបោះជំហានចូលទៅក្នុងទឹក។

នេះជារបៀបដែលរឿង "The White Steamer" បញ្ចប់ដោយសង្ខេបដែលយើងបានពិពណ៌នា។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជី "100 សៀវភៅសម្រាប់សិស្សសាលា" ដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការអានឯករាជ្យដោយក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។

ផែនការ​មេរៀន

ឈ្មោះប្រធានបទ៖ អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

ថ្នាក់៖ ៧ “ខ” គ្រូ៖A.A. Gorbicheva

№ មេរៀន៖ ៤៦ កាលបរិច្ឆេទ៖ ០២/២៥/២០១៧

ប្រភេទមេរៀន ៖ ទទួលបានចំណេះដឹងថ្មីៗ

ប្រធានបទ៖ "ការពិតនិងទេវកថានៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Ch.Aitmatov" The White Steamer "" ។
គោលបំណង៖ ការចងក្រង ការពារគម្រោងអក្សរសិល្ប៍; ការយល់ដឹងអំពីជំហរសីលធម៌របស់ Ch.Aitmatov ។
ភារកិច្ច:
ការអប់រំ៖ ដើម្បីបង្ហាញពីរបៀប តាមរយៈទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សទៅនឹងពិភពធម្មជាតិ ចរិតរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញ។ ដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលពិភពសិល្បៈទាំងបួនទាក់ទងនឹងរឿង៖ ធម្មជាតិ ជីវិត ទេវកថា និងអស្ចារ្យ។
ការអភិវឌ្ឍ: ការអភិវឌ្ឍនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ; ការគិត, ការចងចាំ; ជំនាញ​វិភាគ; សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការជាមួយអត្ថបទ, បន្លិចរឿងសំខាន់; អនុវត្តការវិភាគ ontological នៃអត្ថបទ; សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការជាក្រុម។
ការអប់រំ៖ បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាសីលធម៌ បញ្ហា "អស់កល្ប" ដើម្បីរៀនយល់ពីពាក្យ។
ប្រភេទមេរៀន៖ រៀនសម្ភារៈថ្មី។
ទម្រង់មេរៀន៖ មេរៀន ការការពារគម្រោងច្នៃប្រឌិត
មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែជាមនុស្សម្នាក់
គាត់ត្រូវតែរស់នៅជាមួយមនុស្សដូចគាត់
នៅក្នុងភាពសុខដុមជាមួយធម្មជាតិវាគួរតែមាន
អ្នកកាន់ឧត្តមគតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់...
Ch.Aitmatov
ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់
I. ពេលរៀបចំ។ 1 នាទី
II. ផ្នែកណែនាំ។ 2 នាទី។
1. ពាក្យរបស់គ្រូ។ ថ្ងៃនេះយើងមានមេរៀនមិនធម្មតាជាមួយអ្នក។ មេរៀន - ការការពារគម្រោងច្នៃប្រឌិតដោយផ្អែកលើរឿងរបស់ Ch.Aitmatov "The White Steamer" ។ គេ​អាច​កត់​សម្គាល់​ថា​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ប្រភេទ​នេះ​ដែល​អ្នក​និពន្ធ​អាច​បង្ហាញ​ពី​វិសាលគម​ចម្រុះ​ទាំង​ស្រុង​នៃ​អារម្មណ៍ និង​គំនិត​របស់​មនុស្ស។ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធថា "មនុស្សត្រូវតែជាមនុស្សដំបូងគេត្រូវតែរស់នៅដោយសុខដុមជាមួយមនុស្សដូចគាត់ដោយសុខដុមជាមួយធម្មជាតិគាត់ត្រូវតែជាអ្នកកាន់ឧត្តមគតិខ្ពស់" ។
Ch.Aitmatov នៅក្នុងការងាររបស់គាត់មិនបំបែកចេញពីឫសគល់ដែលបណ្តុះទេពកោសល្យរបស់គាត់ពីរឿងព្រេងនិទាន Kyrgyz ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានគិតឡើងវិញនិងចាប់កំណើតឡើងវិញនូវរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយសិល្បៈប្រជាប្រិយ។ អ្នកនិពន្ធអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់គូសបញ្ជាក់សម្រាប់អ្នកអាននូវទស្សនវិស័យ "បច្ចុប្បន្ន-អនាគត" ហើយតែងតែទុកសិទ្ធិចុងក្រោយក្នុងការជ្រើសរើសសីលធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ យោងតាមលោក Ch. Aitmatov "សិល្បៈគួរតែអំពាវនាវឱ្យមានសេចក្តីអំណរ ការបញ្ជាក់ជីវិត សុទិដ្ឋិនិយម។ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការពិតដែលថាសិល្បៈគួរតែទម្លាក់មនុស្សម្នាក់ចូលទៅក្នុងគំនិតជ្រៅនិងការតក់ស្លុត, ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរ, តវ៉ាប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់, ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវហេតុផលដើម្បីសោកសៅ, សោកសៅនិងស្រេកទឹកដើម្បីស្ដារឡើងវិញ, ការពារដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងជីវិតដែលបានប្រែក្លាយ។ ត្រូវ​វិនាស…»។
មុនពេលចាប់ផ្តើមការងារ ចូរយើងស្គាល់ពីដំណាក់កាលសំខាន់នៃផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ Ch.Aitmatov ។
2. សារខ្លីៗរបស់សិស្ស អំពីជីវិតនិងការងាររបស់ Ch. Aitmatov
3. សំដៅលើប្រធានបទនៃមេរៀន។ ការកំណត់គោលដៅ។ 1 នាទី
ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន អ្នកត្រូវបំពេញវា ហើយឆ្លើយសំណួរ៖
ហេតុអ្វីបានជា Ch.Aitmatov យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះទេវកថានិងរឿងព្រេង? ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងត្រូវពិចារណាពីរបៀបដែលពិភពសិល្បៈ 3 នៃការងារទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងការងារ: ជីវិតដូចជារឿងនិទាននិងទេវកថា។
អ្នកត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុម។ ក្រុមនីមួយៗបានធ្វើការលើគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
4. ការការពារគម្រោងនៃក្រុមច្នៃប្រឌិត។
1 ក្រុម "ពិភពទេពអប្សរ" 10-12 នាទី។
"គាត់មានរឿងនិទានពីរ។ មួយ​របស់​គាត់​ដែល​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ដឹង​។ មួយ​ទៀត​ដែល​ជីតា​ខ្ញុំ​ប្រាប់។ បន្ទាប់​មក​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាកចេញ​។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​និយាយ»។ នេះជារបៀបដែលរឿងរបស់ Ch.Aitmatov "The White Steamer" ចាប់ផ្តើម។ ការរស់នៅក្នុងការពិតដ៏ស្មុគស្មាញ តួឯកនៃរឿងក្មេងប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំបានបែងចែកពិភពលោករបស់គាត់ជាបីវិមាត្រគឺ ពិភពពិត ពិភពទេវកថា និងពិភពនៃរឿងនិទាន ភាពល្អ និងយុត្តិធម៌។ ត្រូវ​បាន​ប៉ះប៉ូវ​ភាព​អយុត្តិធម៌​នៃ​ការ​ពិត ហើយ​មាន​ច្រើន​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ។
ភាពឃោរឃៅ និងភាពព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្សពេញវ័យមិនអាចធ្វើជាជំនួយ ជំនួយ និងការលួងចិត្តសម្រាប់ក្មេងប្រុសនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បង្កើតរឿងនិទានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅក្នុងរឿងនិទាននេះ ក្មេងប្រុសក៏មានមិត្តស្មោះត្រង់ផងដែរ - ថ្ម រុក្ខជាតិ កែវយឹត និងកាបូបយួរដៃ ដែលគាត់លាក់គំនិត និងសុបិនសម្ងាត់របស់គាត់។
តួឯកនៃរឿងគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ ស្លូតត្រង់ និងយល់សប្តិ បើកចិត្តទូលាយ និងមិនចាប់អារម្មណ៍។
គាត់មានសមត្ថភាពអស្ចារ្យនៃការស្រមើលស្រមៃ ភាពបរិសុទ្ធខាងសីលធម៌ សមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅដោយការប្រឌិត។ មិត្តរួមបន្ទប់ខាងក្នុង និងស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់គឺសុទ្ធតែជាព្រះគុណនៃភាពដូចជា៖ ភ្នំ ព្រៃ លំហ បឹង រដូវ។ ហើយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃគ្រួសារឧត្តមគតិមួយ ដូចជាអ្នកដែលបានបង្ហាញដល់គាត់នៅត្រើយម្ខាងនៃទន្លេក្នុងចក្ខុវិស័យនៃសត្វម៉ារ៉ាបី ភាពអាម៉ាស់នៃក្រុមជំនុំសិប្បនិមិត្តនេះនៃមនុស្សនៅក្នុងខ្សែពួរព្រៃដែលសន្មតថាបង្កើតគ្រួសារមួយលេចឡើងជាពិសេស។ គួរឱ្យអាណិត។ ពួកគេសុទ្ធតែជាមនុស្សចម្លែកចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយយោងទៅតាមជីដូន៖ "មនុស្សចម្លែកតែងតែជាមនុស្សចម្លែកមិនថាអ្នកចិញ្ចឹមគាត់ប៉ុណ្ណាក៏ដោយមិនថាអ្នកធ្វើតាមគាត់ប៉ុណ្ណា" - ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបាននាំមកជាមួយគ្នាហើយដោយភ័យខ្លាចជីវិតពួកគេខ្លាចការបំបែកខ្លួន។ - ដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុងជីវិតមួយផ្សេងទៀតដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយនឹងលទ្ធភាពបើកចំហ ... ចន្លោះនៃខ្សែត្រូវបានបិទ ចង្អៀតសម្រាប់ក្មេងប្រុស។ សូម្បីតែទំនប់ដែលជីតាបង្កើតក៏រក្សាក្មេងប្រុសនេះនៅក្នុងកន្លែងចង្អៀតនេះដែរ។ ជុំវិញភ្នំ ព្រៃ វាលស្មៅ ទាមទារសេរីភាព និងជីវិតពិត ហើយនៅទីនេះ មនុស្សថប់ដង្ហើម ខ្លាចដើរហួសព្រំដែន។ ដូច្នេះក្មេងប្រុសទៅភ្នំ Karaulnaya ។ នៅក្នុងនេះគាត់ត្រូវបានជួយដោយមិត្តរបស់គាត់ - កែវយឹត។ ដោយមានជំនួយរបស់គាត់ ក្មេងនោះយ៉ាងហោចណាស់មួយរយៈអាចគេចចេញពីកន្លែងនេះជាមួយនឹងមនុស្សឃោរឃៅ។ កន្លែងណាមានជីវិត កន្លែងណាមានមនុស្សល្អ។ ហើយសំខាន់បំផុត នៅទីនោះអ្នកអាចមើលឃើញចំហុយពណ៌ស ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃក្តីសង្ឃឹម។ នៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃរឿងនិទាន ក្មេងប្រុសម្នាក់បានជួបឪពុករបស់គាត់។ គាត់សុបិនចង់ក្លាយជាត្រី ហើយធ្វើដំណើរតាម Issyk-Kul ទៅកាន់ឡចំហាយពណ៌ស ដែលឪពុករបស់គាត់ជានាវិក។ ក្មេងប្រុសមកមើលស្ទីមពណ៌សជាមួយមិត្តភ័ក្តិ - កាបូបយួរដែលជីតារបស់ Momun ផ្តល់ឱ្យគាត់ដើម្បីឱ្យក្មេងប្រុសបានទៅសាលារៀនជាមួយគាត់។ យើងអាចប្រៀបធៀបផលប័ត្រជាមួយក្មេងប្រុសខ្លួនឯង - ចន្លោះនៃផលប័ត្រគឺបិទដូចក្មេងប្រុសខ្លួនឯងដែរ។ គាត់ព្យាយាមបិទខ្លួនគាត់ពីភាពអយុត្តិធម៌ និងអំពើអាក្រក់នៃពិភពពិត៖ "បេះដូងរបស់ក្មេងប្រុសរមៀលនៅលើឥដ្ឋ ឡើងទៅលើ windowsill ខិតទៅជិតកាបូបយួរ ហើយខ្សឹបប្រាប់គាត់"។
បន្ថែមពីលើការមើលឃើញរាងកាយដ៏រឹងមាំក្មេងប្រុសត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកាន់តែរឹងមាំនិងខ្លាំងជាង - ចក្ខុវិស័យខាងក្នុង។ គាត់មើលឃើញពិភពលោកថ្មី និងគ្មានការសាកល្បង ដែលជីវិតមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ពោរពេញដោយភាពសុខដុមរមនា មានសុភមង្គលជារៀងរហូតនៅក្នុងដៃនៃភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យ។ មានតែនៅក្នុងធម្មជាតិទេដែលក្មេងប្រុសមានអារម្មណ៍នៅក្នុងបរិយាកាសរបស់គាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្មេងប្រុសបង្កើតរឿងនិទានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសិល្បៈនៅក្នុងរឿងរបស់ Ch. Aitmatov ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមកលើយើងដោយការពិតដែលថាពួកគេក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងបញ្ហានៃល្អនិងអាក្រក់ផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាថ្ម រុក្ខជាតិ រុក្ខជាតិដែលក្មេងប្រុសនិយាយ។ ក្មេងប្រុសមានព្រលឹងឆ្ងាញ់ណាស់។ អ៊ីចឹង​ហើយ​នៅ​វគ្គ​ពេល​ហាង​ឡាន​មក​ដល់ ក្មេង​ប្រុស​ក៏​ប្រញាប់​ដែរ តែ​មិន​បាន​ដើរ​ជាន់​ថ្ម​មួយ​ដុំ​ទេ គឺ​រត់​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន។ យ៉ាងណាមិញថ្មគឺជាមិត្តសំខាន់។
ថ្ម "អូដ្ឋ": "ថ្មក្រានីតខ្នងខ្នងក្រហម ទ្រូងជ្រៅក្នុងដី។ ជា​ធម្មតា​ក្មេង​នោះ​មិន​បាន​ឆ្លង​កាត់​ដោយ​មិន​បាន​ទះ​អូដ្ឋ​របស់​គាត់​នៅ​លើ​ខ្ទម​នោះ​ទេ»។
Saddle Boulder: "ពាក់កណ្តាលស ពាក់កណ្តាលខ្មៅ ថ្ម piebald ជាមួយ saddle មួយ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចអង្គុយ strand សេះ" ។
ថ្ម "ចចក"៖ "ស្រដៀងទៅនឹងចចកពណ៌ត្នោត មានសក់ពណ៌ប្រផេះ មានថ្ងាសខ្លាំង និងធ្ងន់។ គាត់​ចូល​ទៅ​ជិត​គាត់​ហើយ​ចាប់​គោលដៅ»។
ថ្ម "ធុង": "ថ្មដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ប្លុកដែលមិនអាចបំផ្លាញបាននៅជិតទន្លេនៅលើច្រាំងទន្លេដែលលិចទឹក។ ដូច្នេះ​ចាំ​មើល ធុង​នឹង​ប្រញាប់​ចេញ​ពី​ច្រាំង​ហើយ​ទៅ»។
យើងកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅមួយ៖ ដើម្បីរកឱ្យឃើញពីមូលហេតុដែលក្មេងប្រុសនោះដាក់ឈ្មោះយ៉ាងពិតប្រាកដដល់មិត្តភក្តិថ្មរបស់គាត់។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងបានងាកទៅរកវចនានុក្រមនិមិត្តសញ្ញា។
"សត្វអូដ្ឋ"៖ និមិត្តរូបនៃការស៊ូទ្រាំ និងអំណាច ឯករាជ្យភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដែលជាសត្វដ៏ពិសិដ្ឋរបស់អល់ឡោះ។
"Saddle": និមិត្តសញ្ញានៃជីវិតគ្រួសារសន្តិភាព។ ដាក់នៅលើផ្នូររបស់ shamans ។
"ចចក"៖ និមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន ជ័យជំនះ ការមិនភ័យខ្លាច ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគ្រួសារ។
"រថក្រោះ"៖ និមិត្តរូបនៃកម្លាំងប្រយុទ្ធ។
ដូចនេះ រាល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃសិល្បៈគឺត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ហានៃអំពើល្អ និងអាក្រក់នៅក្នុងការងារ។ ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយចក្ខុវិស័យខាងក្នុងដ៏មានឥទ្ធិពល។ គាត់មានភាពរសើបខ្លាំងណាស់ចំពោះធម្មជាតិ។
វត្ថុនីមួយៗបង្ហាញពីភាពល្អឬអាក្រក់សម្រាប់គាត់៖ "ក្នុងចំណោមរុក្ខជាតិមាន" មនុស្សជាទីស្រឡាញ់" "ក្លាហាន" "គួរឱ្យខ្លាច" "អាក្រក់" និងគ្រប់ប្រភេទផ្សេងទៀត។
ដូច្នេះ "thistle" - ក្នុងចំណោមប្រជាជន "thistle" ។ នេះមិនមែនជារុក្ខជាតិសាមញ្ញដែលមានរឿងព្រេង និងប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ Thistle គឺជាស្មៅដែលមានបន្លា ជាស្មៅដែលតស៊ូឥតឈប់ឈរ។ ពួកគេនិយាយថា នៅពីក្រោយបន្លារបស់វា គឺជាព្រលឹងដែលងាយរងគ្រោះ មានសមត្ថភាពលះបង់ខ្លួនឯង និងជំនួយទៅវិញទៅមក។ យើងជឿថាក្មេងប្រុសនោះមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Orozkul ។ ក្មេងប្រុសឈ្លោះជាមួយ Orozkul សង្ឃឹមថាគាត់អាចក្លាយជាមនុស្សល្អប្រសិនបើគាត់មានកូន។ ប៉ុន្តែវាមិនកើតឡើងទេ។ ទោះបីជានៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់គាត់ Orozkul មានអ្វីមួយរបស់មនុស្ស។ មនុស្សម្នាក់អាចនឹកឃើញដល់រឿងភាគពេលដែលអ្នកស្រវឹង Orozkul យំដោយសារតែគាត់មិនអាចស្វែងរកពាក្យមិត្តភាពតែមួយសម្រាប់ក្មេងប្រុសនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ដូច​ជា​នឹង​ចោរ​ដែរ “ក្មេង​នោះ​លួច​ចូល​គាត់​រាប់​សិប​ដង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនេះមិនត្រូវបានគេមើលឃើញទេ - ចោរបានរីកចម្រើននិងកើនឡើង ... ” ហើយដូច្នេះ Orozkul បានទៅឆ្ងាយជាមួយអ្វីៗទាំងអស់។
"Bindweed" - "ផ្កាដែលឆ្លាតនិងគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុត។ ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងល្អបំផុតដោយព្រះអាទិត្យនៅពេលព្រឹក។ ឱសថផ្សេងទៀតមិនយល់អ្វីទាំងអស់ - នៅព្រឹកនោះល្ងាចនោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺរលូនសម្រាប់ពួកគេ។ ហើយ bindweed គ្រាន់តែកំដៅកាំរស្មីបើកភ្នែករបស់ពួកគេសើច។ ទីមួយ ភ្នែកម្ខាង ហើយបន្ទាប់មកទីពីរ ហើយបន្ទាប់មកម្តងមួយៗ ផ្កាវិលទាំងអស់រីកនៅលើ bindweed ។ ស ខៀវខ្ចី លីឡា ប្លែក…”។ ផ្កាដែលមិនគួរឱ្យជឿទាំងនេះ ដែលដើមរបស់វាមិនលាតសន្ធឹងឡើងលើដូចធម្មតា ប៉ុន្តែរីករាលដាល ឬរុំព័ទ្ធ ដូចជាវល្លិតូចៗ ការគាំទ្រណាមួយ។ ពួកគេ​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ការ​បន្ទាប​ខ្លួន និង​ការ​ស្តាប់​បង្គាប់។ យើងជឿថាក្មេងប្រុសនេះភ្ជាប់ bindweed ជាមួយជីតារបស់គាត់ Momun ។ គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមើលថែក្មេងប្រុសនេះ។ ប៉ុន្តែជាអកុសលដោយអាយុរបស់គាត់មិនបានបង្ខំនរណាម្នាក់ឱ្យគោរពខ្លួនឯងទេ: "ទាំងចាស់និងតូចនៅជាមួយគាត់អ្នកអាចលេងល្បិចលើគាត់ - បុរសចំណាស់គ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាប់ជាមួយគាត់ - បុរសចំណាស់ដែលមិនសមហេតុផល ... "។
"រោម" - "ពួកវាជាសត្វចម្លែក - ស្លាប!" ក្បាលខ្យល់។ កួរដែលទន់រលោងរបស់ពួកគេមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានខ្យល់បានទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែរង់ចាំ - គ្រប់ទីកន្លែងដែលវាផ្លុំនៅទីនោះពួកគេគ្មានខ្លាញ់។ បើ​មាន​ជើង​គេ​ប្រហែល​ជា​រត់​ទៅ​ណា​ដែល​ភ្នែក​មើល… ប៉ុន្តែ​គេ​ធ្វើ​ពុត​ជា»។ ពួកគេគឺជានិមិត្តរូបនៃវាលស្មៅ, ការបន្សុតវេទមន្ត, "រលក" នៃស្មៅស្លាបត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមុទ្រគ្មានទីបញ្ចប់។ យើង​ក៏​ភ្ជាប់​រោម​សត្វ​ជាមួយ​នឹង​រូប​ជីតា​របស់​លោក Momun ដែល​«​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក ហើយ​បាន​ចាត់​ទុក​គាត់​ដូច​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក…»។
“ Shiraljins គឺជាមិត្តស្មោះត្រង់។ ជាពិសេសប្រសិនបើមានការប្រមាថមួយចំនួន ហើយអ្នកចង់យំដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការលាក់ខ្លួននៅក្នុង shiraljins ។ ពួកគេមានក្លិនដូចព្រៃស្រល់នៅគែម។ ក្តៅនិងស្ងាត់នៅក្នុង shiraljins ។ ហើយ​សំខាន់​បំផុត​គឺ​គេ​មិន​ធ្វើ​ឲ្យ​មេឃ​ស្រឡះ។ អ្នកត្រូវដេកលើខ្នងរបស់អ្នកហើយមើលទៅមេឃ។ ដំបូង​ឡើយ​ដោយ​ទឹក​ភ្នែក ស្ទើរតែ​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ឡើយ។ ហើយបន្ទាប់មកពពកនឹងមក ហើយនឹងបង្កើតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកយល់ឃើញខាងលើ។ ពពក​ដឹង​ថា​ឯង​មិន​សូវ​ជា​ចង់​ទៅ​ណា ឬ​ហោះ​ទៅ​ឆ្ងាយ…»។
ដូចនៅក្នុងរឿងនិទានណាមួយ ពិភពវេទមន្តដែលក្មេងប្រុសធ្លាក់ចូលគឺស្រស់ស្អាត និងយុត្តិធម៌។ នៅទីនេះ ភាពល្អតែងតែឈ្នះលើអំពើអាក្រក់ នៅទីនេះភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសុខដុមរមនា សោយរាជ្យ ដែលក្មេងប្រុសនេះខ្វះខាតក្នុងជីវិតពិត។ រឿងនិទានរបស់គាត់គឺជារឿងតែមួយគត់ដែលបានជួយក្មេងប្រុសឱ្យរស់នៅ រក្សាចិត្តល្អ ក្មេងមិនខូច ជឿលើសេចក្តីល្អ ហើយនឹងឈ្នះ។ ពិភពខាងក្នុងនោះបានការពារព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធរបស់កុមារពីអំពើអាក្រក់នៃពិភពខាងក្រៅជុំវិញ។ ប៉ុន្តែពិភពខាងក្នុងរបស់ក្មេងប្រុសបានប៉ះទង្គិចជាមួយពិភពលោកខាងក្រៅដែលក្នុងនោះអំពើអាក្រក់ប្រឆាំងនឹងអំពើល្អ។
ដោយបានជិះទូកតាមទន្លេដូចជាត្រី គាត់បានបដិសេធនូវអ្វីដែលព្រលឹងក្មេងរបស់គាត់មិនអាចទ្រាំទ្របាន។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែរក្សាជំនឿលើភាពល្អ ព្រោះគាត់មិនស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែគាត់បានចាកចេញពីការពិតនៅក្នុងពិភពរឿងនិទានរបស់គាត់ គាត់មិនបានធ្វើអត្តឃាតទេ ប៉ុន្តែ "ហែលទៅឆ្ងាយដូចជាត្រីនៅលើទន្លេ" ។

២ ក្រុម «ពិភពទេវកថា» ៥-៧ នាទី។
នេះជារបៀបដែលទេវកថានៅក្នុងរឿង (ការរៀបរាប់ខ្លីអំពីរឿងព្រេងយោងទៅតាមដ្យាក្រាមនៅលើស្លាយ) ។
“… វាបានកើតឡើងជាយូរមកហើយ។ កុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz រស់នៅលើច្រាំងទន្លេ Enesai ។ កុលសម្ព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​សត្រូវ​វាយ​ប្រហារ និង​សម្លាប់។ នៅសល់តែក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក កុមារ​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់​សត្រូវ។ Khan បានប្រគល់ពួកគេទៅស្ត្រីចំណាស់ Pockmarked Lame ហើយបានបញ្ជាឱ្យបញ្ចប់ Kirghiz ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលស្ត្រីចំណាស់ Pockmarked Lame បាននាំពួកគេទៅច្រាំងទន្លេ Enesai រួចហើយ ម្តាយរបស់ Maral បានចេញពីព្រៃ ហើយចាប់ផ្តើមសុំក្មេងៗ។ នាងបាននិយាយថា "មនុស្សបានសម្លាប់សត្វក្តាន់របស់ខ្ញុំមកលើខ្ញុំ" ។ – ពង​អូន​ហៀរ​សុំ​កូន! ស្ត្រី​ចំណាស់​ឈ្មោះ Pockmarked Lame បាន​ព្រមាន​ថា​៖ «​អ្នក​ទាំង​នេះ​ជា​កូន​របស់​មនុស្ស។ ពួកគេនឹងធំឡើងហើយសម្លាប់សត្វក្តាន់របស់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្ស​មិន​ដូច​សត្វ​ក៏​មិន​ទុក​ចិត្ត​គ្នា​ដែរ»។ ប៉ុន្តែ​ម្តាយ​ក្តាន់​នោះ​បាន​អង្វរ​ស្ត្រី​ចំណាស់ Pockmarked Lame ហើយ​បាន​នាំ​កូនៗ​របស់​នាង​ដែល​ឥឡូវ​ជា​នាង​ទៅ​ Issyk-Kul ។
កូន ៗ ធំឡើងហើយរៀបការ។ ការសម្រាលកូនរបស់ស្ត្រីបានចាប់ផ្តើម នាងរងទុក្ខ។ បុរស​នោះ​ភ័យ​ខ្លាច​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ហៅ​សត្វ​ក្តាន់​ជា​ម្ដាយ។ រួច​ក៏​ឮ​សំឡេង​រោទ៍​ពី​ចម្ងាយ។ សត្វ​ក្តាន់​ដែល​ជា​ម្តាយ​មាន​ស្នែង​បាន​នាំ​កូន​លំយោល​មក​ដាក់​លើ​ស្នែង​របស់​នាង - beshik ។ ហើយនៅលើធ្នូនៃ beshik កណ្តឹងប្រាក់បានបន្លឺឡើង។ ហើយភ្លាមៗនោះស្ត្រីម្នាក់បានកើតមក។ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះកូនច្បងរបស់ពួកគេជាកិត្តិយសដល់ម្តាយក្តាន់ - Bugubai ។ ត្រកូល Bugu បានចេញពីគាត់។
ពេល​នោះ​សេដ្ឋី​ម្នាក់​បាន​ស្លាប់ ហើយ​កូន​ៗ​របស់​គាត់​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ដំឡើង​ស្នែង​ក្តាន់​នៅ​លើ​ផ្នូរ។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ព្រៃ Issyk-Kul លែង​មាន​មេត្តា​ករុណា​ហើយ។ ហើយមិនមានសត្វក្តាន់ទេ។ ភ្នំគឺទទេ។ ហើយនៅពេលដែល Horned Mother Deer បានចាកចេញ នាងបាននិយាយថានាងនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។
នៅក្នុងសាច់រឿង យើងឃើញរចនាសម្ព័ន្ធដ៏ស្មុគ្រស្មាញនៃអត្ថបទ៖ អត្ថបទណែនាំអំពី Horned Mother Deer បំភ្លឺព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងស្របគ្នាជាមួយនឹងអត្ថបទសំខាន់ៗ (អត្ថបទក្នុងអត្ថបទ)។ រឿង​ព្រេង​របស់​មេ​ក្តាន់ ត្រូវ​បាន​អ្នក​និពន្ធ​លើក​ឡើង​ថា​ជា​រឿង​ពិត​ប្រាកដ​ណាស់។ នៅក្នុងយន្តហោះមនោគមវិជ្ជា និងសតិអារម្មណ៍ រឿងព្រេងប្រែជាឈានមុខគេ វាបំភ្លឺផ្លូវចិត្ត និងទស្សនវិជ្ជា បំភ្លឺព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតពិត។
នៅក្នុងគម្រោងរបស់យើង យើងបានសម្រេចចិត្តស្វែងរកមូលហេតុដែលស្បូនម៉ារ៉ាល់គឺជាពូជពង្សសម្រាប់ជនជាតិកៀហ្ស៊ីស៊ីស។ ចំពោះបញ្ហានេះយើងបានសម្រេចចិត្តពិចារណានិមិត្តសញ្ញានៃសត្វក្តាន់។ ដូច្នេះសត្វក្តាន់គឺ៖
- និមិត្តសញ្ញានៃការបង្កើតម្តងហើយម្តងទៀតនិងការកើតជាថ្មី;
- ផ្លូវនៃភាពឯកោនិងភាពបរិសុទ្ធ;
- និមិត្តរូបនៃភាពថ្លៃថ្នូរនិងភាពអស្ចារ្យ;
- និមិត្តរូបនៃការចាប់ផ្តើម, ប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់។
យើងក៏បានចាប់អារម្មណ៍ផងដែរចំពោះការពិតដែលថារឿងបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ស្នែងនៅក្នុងឈ្មោះរបស់ maral - Horned Mother Deer ។ តើស្នែងតំណាងឱ្យអ្វី៖
- អំណាច;
- អំណាច;
- អំណាច;
- ការកើតឡើងវិញអាថ៌កំបាំង;
- ភាពក្លាហាន;
- អភិជន។
ដូច្នេះទេវកថាដែលមានវត្តមាននៅក្នុងការងារអនុវត្តមុខងារពីរគឺមនោគមវិជ្ជានិងសោភ័ណភាពនិងជាតិ។ ទេវកថារបស់ Horned Mother Deer នៅក្នុងសាច់រឿង គឺជាទំនាក់ទំនងរវាងបច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល។ សម្រាប់ Aitmatov ទេវកថាគឺជា "កំណប់នៃប្រាជ្ញា" របស់មនុស្សបុរាណដែលជាបទពិសោធន៍ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញជាច្រើនជំនាន់។ ទេវកថាក្លែងធ្វើរូបភាពសិល្បៈនៃពិភពលោក ក្លាយជាឧបករណ៍សម្រាប់បង្ហាញពីបញ្ហាប្រធានបទនៃពេលវេលារបស់យើង និងជ្រាបចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃហេតុផលសាធារណៈ។ ដោយភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងទេវកថា វិចិត្រករពណ៌នាអំពីទំនាក់ទំនងសង្គមដោយទស្សនវិជ្ជាយល់អំពីពួកគេ។ ទាំងនោះ។ ពិភពទេវកថា យើងជឿថា ជួយពិនិត្យមើលជីវិតដូចពិភពពិត។ Momun ដូចជា Horned Mother Deer ថែរក្សាក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី ចិញ្ចឹមចៅប្រុសដែលគេបោះបង់ចោល។ សត្វក្តាន់ យោងទៅតាមទេវកថាភាគខាងកើត គឺជាសត្វក្តាន់របស់ស្តេច ដូច្នេះហើយ វាត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹងស្តេច។ ការសម្លាប់របស់គាត់នៅក្នុងការបរបាញ់ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងការស្លាប់របស់វីរបុរសខ្លួនឯង។
ដូច្នេះ ដោយបានសម្លាប់សត្វក្តាន់មាតាស្នែង ម៉ន “សម្លាប់” ខ្លួនឯង៖ “… សោកសៅ និងអាម៉ាស់ តាចាស់ដេកដូចមនុស្សស្លាប់ បែរមុខទៅក្រោយ មិនឆ្លើយតបនឹងសំឡេងរបស់ក្មេងនោះ” ។
Aitmatov សំដៅទៅលើទេវកថាជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងតាមរយៈប្រាជ្ញាដែលមានអាយុពីបញ្ហានៃសម័យកាលរបស់យើង ដែលនៅតែមានជាប់ទាក់ទងសព្វថ្ងៃនេះ ដូចជាការតភ្ជាប់រវាងជំនាន់ និងការផ្ទេរបទពិសោធន៍ខាងវិញ្ញាណ។

ក្រុមទី ៣ «ពិភពជីវិត» ៥-៧ នាទី។
រឿងនេះកើតឡើងនៅលើខ្សែតូចមួយ។ មានតែបីគ្រួសារប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងខ្សែពួរ៖ ជីតា Momun ជាមួយ Babka មីង Bekey - "សំណាងបំផុតក្នុងចំណោមស្ត្រីទាំងអស់" ដោយសារតែនាងមិនអាចមានកូនដែលនាងត្រូវបានវាយដំជាប្រព័ន្ធដោយប្តីរបស់នាង Orozkul ដែលជាប្រធានខ្សែពួរនិង។ កម្មករ Seidakhmat រស់នៅទីនេះជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Guldzhamal ... និង "ក្មេងប្រុសតែម្នាក់គត់នៅគ្រប់ 3 យ៉ាត" ។ ក្មេង​ប្រុស​ត្រូវ​បាន​ឪពុក​ម្តាយ​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ថែ​របស់​ជីតា​របស់​ខ្លួន។ ទាំង​ឪពុក និង​ម្តាយ​មាន​គ្រួសារ​ខុស​គ្នា​រួច​ទៅ​ហើយ។ ក្មេងប្រុសម្នាក់រស់នៅជាមួយជីតារបស់គាត់ឈ្មោះ Momun ជាកន្លែងដែលសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ Orozkul តែងតែគាបសង្កត់ និងធ្វើឱ្យពួកគេអាម៉ាស់មុខ។ ជីតាមិនអាចការពារចៅប្រុសរបស់គាត់ពីភាពឃោរឃៅ និងអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោកនេះបានទេ ត្បិតគាត់ខ្លួនឯងខ្សោយ។ នៅក្នុងរឿង, as, alas, in life, it turn out that the best people are poor, unhappy, អាម៉ាស់ដោយអ្នកដែលមានអំណាចនិងកម្លាំង។ ដូច្នេះ ជីតារបស់ Momun "បានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់តាំងពីព្រឹករហូតដល់យប់នៅកន្លែងធ្វើការ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានរៀនគោរពខ្លួនឯងទេ" ហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអំណាចនៃសាច់ញាតិសងសឹក និងមានកម្រិត - Orozkul ។
ហើយក្មេងប្រុសមើលឃើញថាជីវិតនេះពោរពេញទៅដោយភាពអយុត្តិធម៌។ នៅក្នុងពិភពពិត យើងនឹងសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើវត្តមាននៃបញ្ហាដាច់ដោយឡែកមួយនៃការប៉ះទង្គិចគ្នានៃល្អ និងអាក្រក់ ដោយហេតុនេះការគូសបន្ទាត់ប្រធានបទពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងរឿង៖ ពិភពខាងក្នុងរបស់ក្មេងប្រុសប្រឆាំងនឹងពិភពខាងក្រៅ និង Momun ប្រឆាំងនឹង Orozkul នៅក្នុងពិភពខាងក្រៅ។ .
ល្អ និងអាក្រក់ គឺជាគំនិតផ្តាច់មុខពីរ។ ហើយនៅក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនេះបានព្យាយាមធ្វើឱ្យពិភពលោកពិតកាន់តែល្អដោយ "អប់រំឡើងវិញ" អំពើអាក្រក់។ គាត់សង្ឃឹមថា Orozkul នឹងមានចិត្តល្អប្រសិនបើគាត់មានកូន ប្រសិនបើគាត់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់នឹងបន្សល់ទុកកូនចៅ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ វាច្បាស់ណាស់ថាប្រសិនបើមានសូម្បីតែការធ្លាក់ចុះនៃសេចក្តីសប្បុរសនៅក្នុង Orozkul គាត់នឹងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅរបស់គាត់ដល់ក្មេងប្រុសដូចដែល Horned Mother Deer បានធ្វើនៅក្នុងរឿងព្រេង។ ហើយដោយដឹងថាពូរបស់គាត់ពិតជាពោរពេញដោយអំពើអាក្រក់ ក្មេងប្រុសនេះតែងតែឃើញរូបភាពនៃការសងសឹកនៅក្នុងសុបិនរបស់គាត់។ ក្មេងប្រុសដូចអ្នកអាន យល់ច្បាស់ថា ល្អ និងអាក្រក់ មិនអាចរួមរស់ជាមួយគ្នាបាន អ្វីមួយត្រូវតែកំចាត់ចោល។ Orozkul បានបង្ខំជីតា Momun ឱ្យបំពានច្បាប់សីលធម៌របស់គាត់ ដើម្បីជាន់ឈ្លីអ្វីដែលគាត់ និងក្មេងប្រុសបានជឿជាយូរមកហើយ។ Orozkul បានបង្ខំគាត់មិនត្រឹមតែសម្លាប់សត្វក្តាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរំលោភលើអ្វីដែលគាត់ជឿពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ "ក្នុងការចងចាំពីបុព្វបុរសរបស់គាត់ លើមនសិការ និងសេចក្តីសញ្ញារបស់គាត់" លើច្បាប់សីលធម៌របស់ប្រជាជន Bugin ។ ម៉ន ធ្វើ​អំពើ​អាក្រក់​ក្នុង​នាម​ជា​អំពើ​ល្អ ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ "កូនស្រី​អកុសល" ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ចៅ​ប្រុស។ ប៉ុន្តែទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់អំពីអំពើអាក្រក់ក្នុងនាមល្អបានបរាជ័យ។ ដោយ​សម្លាប់​សត្វ​ក្តាន់​ហើយ គាត់​ក៏​សម្លាប់​ក្មេង​នោះ​ទៅ។ Momun ខ្លួនឯងបានជួយបង្កើតពិភពនៃរឿងព្រេងនិទានសម្រាប់ចៅប្រុសរបស់គាត់ដោយប្រាប់អំពី Horned Mother Deer ប៉ុន្តែគាត់ខ្លួនឯងបានបំផ្លាញពិភពលោកនេះ។ «​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ដោយ​ទុក្ខសោក​និង​អាម៉ាស់​ខ្លាំង​ពេក បុរស​ចំណាស់​ដេក​ផ្ងារ​នឹង​ដី​»​។ ហើយក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។ ក្តីស្រមៃ និងក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញភ្លាមៗ ភាពឃោរឃៅនៃពិភពលោក ដែលគាត់បានលាក់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាយូរបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខគាត់។
ប៉ុន្តែយើងនៅតែមិនជឿថាអំពើអាក្រក់បានឈ្នះ។ ទេ វាចាញ់ក្នុងការប្រកួតជាមួយក្មេងអាយុប្រាំពីរឆ្នាំដែលនឹងមករកមនុស្សទាំងនេះអស់មួយជីវិត ទាំងក្នុងសុបិន និងក្នុងការពិត។ អ្នកមិនអាចបំផ្លាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកដោយនិទណ្ឌភាពបានទេ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្រឡាញ់ Orozkul នោះទេព្រោះគាត់គ្រាន់តែសាបព្រោះការភ័យខ្លាចនិងការឈឺចាប់។ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​បណ្ដោយ​តាម​អំពើ​អាក្រក់​នេះ​ដោយ​ការ​ព្រងើយ​កន្តើយ​នឹង​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ឡើយ ព្រោះ​នៅ​គ្រប់​តំណក់​ភ្លៀង គេ​នឹង​ឃើញ​ត្រី​ប្រាក់​ដោយ​ភ្នែក​ក្មេង​ប្រុស។ ល្អគឺខ្លាំងជាងអាក្រក់។ មាន​មនុស្ស​ចិត្ត​ល្អ​ជាង។ មិន​ដូច​ម៉ូ​ម៉ុ​ន​ដែល​មិន​ចេះ​តស៊ូ​ដើម្បី​ល្អ តែ​អ្នក​ដែល​មក​សង្គ្រោះ​ពេល​លំបាក ។ ក្មេងប្រុសមិននៅឈ្លើយ និងទន់ខ្សោយនោះទេ ប៉ុន្តែបានជិះទូកទៅឆ្ងាយ ទៅកាន់អ្នកល្អ រឹងមាំ ហើយបានទៅហែលទឹកទៅកាន់ ឡចំហាយពណ៌ស ទៅកាន់សុបិនរបស់គាត់។
5. ទូទៅ។
- ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកឆ្លើយសំណួរដែលដាក់នៅដើមមេរៀន៖ ហេតុអ្វីបានជា Aitmatov យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះទេវកថា និងរឿងព្រេង ហើយតើពិភពនៃការងារទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកដោយរបៀបណា?
- ចម្លើយរបស់សិស្ស៖ Aitmatov បានណែនាំទៅក្នុងសុភាសិតប្រាកដនិយមសម័យទំនើបដែលជាមរតកនៃវប្បធម៌អតីតកាល៖ ទេវកថា រឿងព្រេង ប្រពៃណី។ ធាតុនៃមនសិការទេវកថានៃពិភពលោកអាចត្រូវបានសម្របតាមវិធីទំនើបនៃការគិត។ ដូច្នេះប្រធានបទនៃការចងចាំមានសារៈសំខាន់ក្នុងវិធីជាច្រើន។ យើងត្រូវតែដឹងថាវាជាអ្វី ការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រ... មនុស្សគួរតែចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។ ដូចដែលម្ចាស់នៃពាក្យខ្លួនឯងបាននិយាយថា: "នរណាម្នាក់នឹងកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ: វាពិបាកសម្រាប់អ្នកដែលចងចាំអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ដូច្នេះ​សូម​ឲ្យ​វា​ពិបាក​សម្រាប់​យើង ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ត្រូវ​ភ្លេច​មេរៀន​ពី​អតីតកាល​ឡើយ។ ហើយ​សូម​ឲ្យ​មេរៀន​ទាំង​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​យើង​ក្នុង​គ្រប់​យ៉ាង៖ អាកប្បកិរិយា​របស់​យើង ស្មារតី​របស់​យើង សកម្មភាព»។
6. ការឆ្លុះបញ្ចាំងជាមួយនឹងការសម្រេច។ 5 នាទី។
1. ពាក្យរបស់គ្រូ។

រឿងប្រៀបប្រដូចនៃល្អនិងអាក្រក់

-

-

-

តោះព្យាយាមចងក្រងគន្លឹះដើម្បីជួយអ្នកជៀសវាងអំពើអាក្រក់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាសរសេរនៅលើក្រដាសមួយសំខាន់បំផុត តាមគំនិតរបស់គាត់ ដំបូន្មាន។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងអានពួកគេ។
2. សិស្សអាន និងពង្រឹងដំបូន្មានរបស់ពួកគេ។

ដំបូន្មាន៖
១.កុំ​ប្រាថ្នា​ឲ្យ​អ្នក​ដទៃ​ធ្វើ​បាប ធ្វើ​អំពើ​ល្អ ពិភពលោក​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​កន្លែង​ប្រសើរ។
២ កុំ​ខឹង​អ្នក​ដទៃ ហើយ​កុំ​ខឹង​ខ្លួន​ឯង។
៣.កុំ​រក្សា​កំហឹង ស្អប់​ខ្ពើម​ក្នុង​ចិត្ត
4. សេចក្តីសប្បុរសនឹងជួយសង្រ្គោះពិភពលោក!
5. កុំធ្វើចំពោះអ្នកដទៃនូវអ្វីដែលអ្នកមិនចង់បានសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។
6. តែងតែជួយមនុស្សដែលត្រូវការជំនួយរបស់យើង;
7. ឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន គ្រាន់តែញញឹមដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនិយាយពាក្យកក់ក្តៅ និងស្រលាញ់។
3. ពាក្យរបស់គ្រូ។
ប៉ុន្តែអ្នកហែលទៅឆ្ងាយ។ តើអ្នកដឹងទេថា អ្នកនឹងមិនអាចក្លាយជាត្រីបានទេ។ ថាអ្នកនឹងមិនទៅដល់ Issyk-Kul អ្នកនឹងមិនឃើញឡចំហាយពណ៌សទេ ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា "ជំរាបសួរ ឡចំហាយពណ៌ស វាជាខ្ញុំ!" … ហើយ​ការពិត​គឺថា សតិសម្បជញ្ញៈ​របស់​កុមារ​នៅក្នុង​មនុស្ស​ម្នាក់​គឺ​ដូចជា​អំប្រ៊ីយ៉ុង​នៅក្នុង​គ្រាប់ធញ្ញជាតិ បើ​គ្មាន​អំប្រ៊ីយ៉ុង គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​មិន​ដុះ​ចេញ​ឡើយ ។ ហើយអ្វីក៏ដោយដែលរង់ចាំយើងនៅក្នុងពិភពលោក ការពិតនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត ខណៈពេលដែលមនុស្សកើតមក និងស្លាប់ ... និយាយលាទៅអ្នក ខ្ញុំនិយាយពាក្យរបស់អ្នកម្តងទៀត ក្មេងប្រុស៖ "ជំរាបសួរ កប៉ាល់ពណ៌ស វាជាខ្ញុំ!"

ខ្ញុំ ... ផ្នែកណែនាំ

សារខ្លីៗរបស់សិស្ស អំពីជីវិតនិងការងាររបស់ Ch. Aitmatov
2. យោង​តាម​ការ​លើក​ឡើង​របស់​អ្នក​និពន្ធ
(អានដោយគ្រូ) ។

“សិល្បៈ​គួរ​តែ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ភាព​រីករាយ ការ​បញ្ជាក់​ពី​ជីវិត ភាព​សុទិដ្ឋិនិយម។ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការពិតដែលថាសិល្បៈគួរតែទម្លាក់មនុស្សម្នាក់ចូលទៅក្នុងគំនិតជ្រៅនិងការតក់ស្លុត, ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរដែលមានប្រយោជន៍, តវ៉ាប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់, ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវហេតុផលដើម្បីសោកសៅ, សោកសៅនិងប្រាថ្នាចង់ស្ដារឡើងវិញ, ការពារដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងជីវិតដែលធ្លាប់មាន។ ជាន់​ឈ្លី​បំផ្លាញ...» ។

3. សំដៅលើប្រធានបទនៃមេរៀន

តើអ្នកគិតថាអ្វីជារឿងសំខាន់ក្នុងជីវិតមនុស្ស?(មានចិត្តល្អ ស្រលាញ់មនុស្ស និងមាតុភូមិ រស់នៅដោយស្មោះត្រង់ ការពារធម្មជាតិ។ល។)

ឥឡូវ​មក​មើល​ថា​តើ​វីរបុរស​ក្នុង​រឿង​យល់​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​រឿង​នេះ?

ការការពារគម្រោង

ការងារជាក្រុម
II ... លក្ខណៈប្រៀបធៀបរបស់ Momun Orazkul

Ch.Aitmatov នៅក្នុងកន្លែងធ្វើការជាច្រើនរបស់គាត់ចំពោះការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងរបស់វីរបុរស។ បច្ចេកទេសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគូរតួអក្សរកាន់តែភ្លឺ។ មានវីរបុរសបែបនេះក្នុងរឿងទេ?

ម៉ុន អូរ៉ូហ្សុល

2. ការសន្ទនា

Momun ត្រូវបានគេហៅថា "មនុស្សឆ្លាត" ។ តើពាក្យនេះមានន័យដូចម្តេច?

តើ​មាន​ការ​ចំអក​ខ្លះ​ក្នុង​សម្មតិនាម​នេះ​ទេ? តើ​នេះ​ជា​ការ​ពិត​របស់​លោក ម៉ម មុនី?

ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សយល់ឃើញថា ចិត្តសប្បុរសរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់នេះ ជាមនុស្សចម្លែក ហើយប្រហែលជាល្ងង់?

ពេលអានរឿង តើអ្នកមានពេលអាណិតទេ សូម្បីតែវីរៈបុរសដូចជា Orozkul ឃើញគាត់សំលឹងឃើញមនុស្ស?

ការសន្ទនាវិភាគ

គាត់មានរឿងនិទានពីរ។ មួយ​របស់​គាត់​ដែល​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ដឹង​។ មួយ​ទៀត​ដែល​ជីតា​ខ្ញុំ​ប្រាប់។ បន្ទាប់​មក​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាកចេញ​។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី

តើក្មេងប្រុសរស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្សពេញវ័យយ៉ាងដូចម្តេច? ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចង់ "ទៅកន្លែងណាមួយ ឬហោះទៅឆ្ងាយ"?

តើក្មេងប្រុសចាប់អារម្មណ៍សំណួរអ្វីខ្លះ? តើគាត់កំពុងព្យាយាមយល់យ៉ាងណា?

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អត្ថន័យ​នៃ​សុបិន​របស់​ក្មេង​ប្រុស​រឿង White Steamer?

តើ​និយមន័យ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​អ្នក​នឹង​ជ្រើសរើស​ដើម្បី​កំណត់​លក្ខណៈ​វីរបុរស​នេះ?

តើ​អ្វី​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ក្មេង​ប្រុស​ក្លាយ​ជា​ត្រី ហើយ​ហែល​ទៅ​ឆ្ងាយ? ពាក្យនៅលើក្តារ

ហ្គេមដើរតួនាទី

IV ... ការយល់ដឹងអំពីពាក្យចុងក្រោយនៃរឿង។

ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ទោះ​បី​ជា​ការ​បញ្ចប់​ដ៏​សោកនាដកម្ម​នៃ​រឿង​ក្តី ក៏​អារម្មណ៍​ភ្លឺស្វាង​កើត​ឡើង​ក្នុង​ព្រលឹង​យើង?

រឿងប្រៀបប្រដូចនៃល្អនិងអាក្រក់

មាន​ពេល​មួយ បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​បាន​លាតត្រដាង​ការពិត​អំពី​ជីវិត​មួយ​ដល់​ចៅ​ប្រុស​ថា៖

- នៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបមានការតស៊ូ ស្រដៀងទៅនឹងការតស៊ូរបស់ចចកពីរ។ ចចកមួយតំណាងឱ្យអំពើអាក្រក់៖ ការច្រណែន ការច្រណែន ការសោកស្តាយ ភាពអាត្មានិយម មហិច្ឆតា កុហក។ ចចកមួយទៀតតំណាងឱ្យភាពល្អ៖ សន្តិភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីពិត សេចក្តីសប្បុរស និងភាពស្មោះត្រង់។ ចៅ​ប្រុស​បាន​រំកិល​ទៅ​ដល់​ជម្រៅ​នៃ​ព្រលឹង​ដោយ​ពាក្យ​របស់​ជីតា​របស់​គាត់​បាន​សញ្ជឹង​គិត​រួច​បាន​សួរ​ថា​៖

- តើចចកមួយណាឈ្នះនៅទីបញ្ចប់? បុរសចំណាស់ញញឹមហើយឆ្លើយថា៖

- ចចកដែលអ្នកចិញ្ចឹមតែងតែឈ្នះ។

ការឆ្លុះបញ្ចាំង
ប៉ុន្តែអ្នកហែលទៅឆ្ងាយ។ តើអ្នកដឹងទេថា អ្នកនឹងមិនអាចក្លាយជាត្រីបានទេ។ ថាអ្នកនឹងមិនទៅដល់ Issyk-Kul អ្នកនឹងមិនឃើញឡចំហាយពណ៌សទេ ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា "ជំរាបសួរ ឡចំហាយពណ៌ស វាជាខ្ញុំ!" … ហើយ​ការពិត​គឺថា សតិសម្បជញ្ញៈ​របស់​កុមារ​នៅក្នុង​មនុស្ស​ម្នាក់​គឺ​ដូចជា​អំប្រ៊ីយ៉ុង​នៅក្នុង​គ្រាប់ធញ្ញជាតិ បើ​គ្មាន​អំប្រ៊ីយ៉ុង គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​មិន​ដុះ​ចេញ​ឡើយ ។ ហើយអ្វីក៏ដោយដែលរង់ចាំយើងនៅក្នុងពិភពលោក ការពិតនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត ខណៈពេលដែលមនុស្សកើតមក និងស្លាប់ ... និយាយលាទៅអ្នក ខ្ញុំនិយាយពាក្យរបស់អ្នកម្តងទៀត ក្មេងប្រុស៖ "ជំរាបសួរ កប៉ាល់ពណ៌ស វាជាខ្ញុំ!"

អត្ថបទនេះមានសេចក្តីសង្ខេបនៃការងារ "White Steamer" ដោយ Chingiz Aitmatov ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1970 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ Novy Mir ។ ក្រោយមកបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូល "រឿងនិងរឿង" ។ Aitmatov ក្នុងរឿង "White Steamer" បានប្រាប់រឿងដ៏សោកសៅអំពីភាពឯកកោ ការយល់ច្រលំ ភាពឃោរឃៅ។ នេះគឺជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់គាត់។

អំពី​អ្នកនិពន្ធ

ក្នុងឆ្នាំ 2013 បញ្ជីនៃ "សៀវភៅ 100 សម្រាប់សិស្សសាលា" ត្រូវបានចងក្រង។ បញ្ជីនេះរួមបញ្ចូលរឿង "The White Steamer" ដោយ Aitmatov សេចក្តីសង្ខេបដែលត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។ អ្នកនិពន្ធនេះបានទទួលរង្វាន់រដ្ឋច្រើនជាងម្តង ប៉ុន្តែទេពកោសល្យរបស់គាត់ ពិតណាស់ត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងនៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដែលចំនួនរបស់វាមិនបានថយចុះប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។

គាត់បានចូលអក្សរសិល្ប៍ដោយសារស្នាដៃដូចជា "គ្រូទីមួយ" "វាលម្តាយ" "ភ្នែកអូដ្ឋ" ។ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 ។ ខ្សែភាពយន្តច្រើនជាងមួយត្រូវបានថតដោយផ្អែកលើស្នាដៃរបស់ Chingiz Aitmatov ។ ខ្សែភាពយន្ត "The White Steamer" ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1975 ។ ស្នាដៃល្បីផ្សេងទៀតដោយ Aitmatov: "វាលម្តាយ", "ស្ថានីយ៍ព្យុះ", "សត្វក្រៀលដំបូង", "Ploha", "ហើយថ្ងៃមានរយៈពេលជាងមួយសតវត្ស" ។

"ឡចំហាយពណ៌ស"៖ សេចក្តីសង្ខេប

Chingiz Aitmatov មានរចនាប័ទ្មសិល្បៈពិសេស។ ដូច្នេះ ការ​ប្រាប់​ស្នាដៃ​របស់​គាត់​ឡើង​វិញ​មិន​មែន​ជា​ការ​ងាយ​ស្រួល​នោះ​ទេ។ អ្នក​និពន្ធ​ចូល​ចិត្ត​ស្រុក​កំណើត​របស់​ខ្លួន​ណាស់។ វីរបុរសរបស់គាត់ភាគច្រើនរស់នៅក្នុងភូមិដាច់ស្រយាលមួយកន្លែងនៅជិតព្រំដែននៃប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន និងកាហ្សាក់ស្ថាន។ គាត់បានលាយបញ្ចូលគ្នានូវទំនៀមទំលាប់បុរាណ និងរឿងព្រេងនិទាន ចូលទៅក្នុងគ្រោង។ រឿងព្រេង Kyrgyz បុរាណមួយក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងរឿងរបស់ Chingiz Aitmatov "The White Steamer" ។

វាមិនត្រូវបានណែនាំឱ្យអានសេចក្តីសង្ខេបនៃស្នាដៃនៃសៀវភៅបុរាណទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនមានពេលវេលាទេប៉ុន្តែអ្នកត្រូវស្វែងរកគ្រោងនៃសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញនោះអ្នកអាចធ្វេសប្រហែសអនុសាសន៍បែបនេះ។ លើសពីនេះ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "The White Steamer" អាចបំផុសគំនិតក្នុងការអានដើម។

ខាងក្រោម​នេះ​ជា​សេចក្ដី​សង្ខេប​លម្អិត។ រឿងនិទានមានប្រាំជំពូក។ សេចក្តីសង្ខេបនៃ "White Steamer" របស់ Aitmatov នឹងត្រូវបានបង្ហាញតាមផែនការដូចខាងក្រោមៈ

• ហាងលក់រថយន្ត។
• ផ្កានិងថ្ម។
• ម៉ែចាស់.
• សីុដាខម។
• ឡចំហាយពណ៌ស។
• អូរ៉ូសគុល
• កែវយឹត។
• ទំនប់។
• ឪពុក។
• ម្តាយ។
• កុបកម្មរបស់ Momun ។

តួឯកនៃប្រលោមលោក "The White Steamer" ដោយ Chingiz Aitmatov គឺជាក្មេងប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ។ អ្នកនិពន្ធមិនបញ្ចេញឈ្មោះទេ។ គេ​និយាយ​ថា​គាត់​ជា​ក្មេង​ប្រុស​តែ​ម្នាក់​គត់​«​សម្រាប់​ផ្ទះ​បី​»​។ វីរបុរសនៃរឿង "The White Steamer" ដោយ Aitmatov រស់នៅក្នុងភូមិដាច់ស្រយាលមួយនៅជិតព្រំដែន ជាកន្លែងដែលហាងរថយន្តហៅចូលម្តងម្កាល។ សាលារៀនដែលនៅជិតបំផុតមានចម្ងាយពីរបីគីឡូម៉ែត្រ។

ហាង

ការលេចឡើងនៃហាងនៅលើកង់គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ពិតនៅក្នុងភូមិ godforsaken នេះ។ ក្មេងប្រុសនេះមានទម្លាប់ហែលទឹកនៅក្នុងទំនប់ដែលជីតាបង្កើត។ បើ​មិន​សម្រាប់​ទំនប់​នេះ​ទេ គាត់​ប្រហែល​ជា​លង់​ទឹក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ដូចដែលជីដូនរបស់គាត់បាននិយាយថាទន្លេនឹងដឹកឆ្អឹងរបស់គាត់ត្រង់ទៅ Issyk-Kul ជាយូរមកហើយ។ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់ប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះគាត់ទេ។ ជីដូន​របស់​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​មិន​មែន​មាន​ស្រុក​កំណើត​ទេ។

ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលក្មេងប្រុសនោះកំពុងហែលទឹកនៅក្នុងទំនប់របស់គាត់ គាត់បានឃើញចរមួយចូលមកជិតអូល។ ធូលី​ហុយ​មក​ពី​ក្រោយ​ហាង​ទូរសព្ទ​ដែល​ចុះ​ពី​ភ្នំ។ ក្មេងប្រុសរីករាយ - គាត់សង្ឃឹមថាពួកគេនឹងទិញផលប័ត្រឱ្យគាត់។ គាត់បានលោតចេញពីទឹកត្រជាក់ ស្លៀកពាក់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយរត់ទៅប្រកាសការមកដល់នៃចរ។ គាត់បានរត់ រត់ជុំវិញផ្ទាំងថ្ម និងលោតពីលើគុម្ពោតព្រៃ ដោយមិនឈប់មួយវិនាទី។

ផ្កានិងថ្ម

វាគឺមានតម្លៃធ្វើឱ្យមានការបំផ្លើសខ្លះនៅទីនេះ។ ក្មេង​នោះ​រត់​មិន​ឈប់ ដោយ​មិន​និយាយ​ពាក្យ​មួយ​ម៉ាត់​ទៅ​កាន់​ថ្ម​ដែល​ក្រាល​លើ​ដី។ គាត់បានដាក់ឈ្មោះពួកគេម្នាក់ៗតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ វីរបុរសនៃរឿង "The White Steamer" មិនមានមិត្តភក្តិឬសាច់ញាតិទេ។ គាត់គ្មានអ្នកណានិយាយជាមួយទេ។ កុមារមានទំនោរបង្កើតមិត្តប្រឌិតសម្រាប់ខ្លួនគេ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៃតួឯកនៃរឿង "The White Steamer" របស់ Aitmatov គឺជាវត្ថុដែលគ្មានជីវិត - ថ្ម កែវយឹត និងបន្ទាប់មកកាបូបយួរដៃម៉ាកថ្មីដែលបានទិញនៅក្នុងហាងមួយ។

អូដ្ឋ, Saddle, ធុង - ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះនៃដុំថ្មដែលក្មេងប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំឯកោម្នាក់ទាក់ទង។ ក្មេងប្រុសមានសេចក្តីរីករាយតិចតួចនៅក្នុងជីវិត។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគាត់កម្រនឹងកើតឡើង - ជាច្រើនដងជីតារបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅភូមិជិតខាង។ ថ្ងៃមួយ ក្មេងប្រុសនោះបានមើលភាពយន្តសង្គ្រាម ហើយបានដឹងពីអ្វីដែលជាធុង។ ដូច្នេះឈ្មោះនៃ "មិត្ត" ។

វីរបុរសនៃរឿង "The White Steamer" Aitmatov មានអាកប្បកិរិយាមិនធម្មតាចំពោះរុក្ខជាតិ។ មានអ្នកចូលចិត្ត និងសត្រូវក្នុងចំណោមពួកគេ។ ប្រទាលកន្ទុយក្រពើ គឺជាសត្រូវដ៏សំខាន់។ ក្មេង​នោះ​បាន​វាយ​គាត់​ច្រើន​ដង។ ប៉ុន្តែ​ចោរ​កំពុង​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​ការ​បញ្ចប់​នៃ​សង្គ្រាម​នេះ​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ឃើញ​ឡើយ។ រុក្ខជាតិដែលក្មេងប្រុសចូលចិត្តជាងគេគឺស្មៅវាលស្មៅ។ ផ្កាទាំងនេះគឺស្រស់ស្អាតជាពិសេសនៅពេលព្រឹក។

ក្មេងប្រុសចូលចិត្តឡើងភ្នំ Shiraljin ។ ពួកគេគឺជាមិត្តស្មោះត្រង់បំផុតរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់លាក់ពីជីដូនរបស់គាត់នៅពេលគាត់ចង់យំ។ គាត់​ដេក​លើ​ខ្នង ហើយ​សម្លឹង​មើល​មេឃ​ដែល​ស្ទើរ​តែ​មើល​មិន​ឃើញ​ព្រោះ​តែ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ ពេល​នោះ​គាត់​ចង់​ក្លាយ​ជា​ត្រី ហើយ​ហែល​ទៅ​ឆ្ងាយ​ទៅ​ឆ្ងាយ រហូត​មាន​អ្នក​ឯ​ទៀត​សួរ​ថា៖ «ក្មេង​ប្រុស​បាត់​ទៅ​ណា?»។

វីរបុរសនៃរឿង "The White Steamer" ដោយ Chingiz Aitmatov រស់នៅតែម្នាក់ឯងដោយគ្មានមិត្តភក្តិ ហើយមានតែហាងប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើឱ្យគាត់ភ្លេចអំពីថ្ម ផ្កា និងក្រាស់នៃ shiraljins ។

ក្មេងប្រុសបានរត់ទៅ អូល ដែលមានផ្ទះតែបី ហើយបានប្រកាសដោយរីករាយអំពីការមកដល់នៃចរ។ បុរស​ទាំង​នោះ​បាន​បែក​ខ្ញែក​គ្នា​ទៅ​ហើយ ។ នៅសល់តែស្ត្រីទេ ហើយនៅសល់តែបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ៖ ជីដូន មីង បេគី (ប្អូនស្រីរបស់ម្តាយក្មេងប្រុស ប្រពន្ធរបស់មនុស្សសំខាន់បំផុតនៅក្នុងខ្សែពួរ) និងអ្នកជិតខាងម្នាក់។ ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​ប្រញាប់​រត់​ទៅ​ឡាន​។ ក្មេង​នោះ​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​បាន​នាំ​ដំណឹង​ល្អ​ដល់​ភូមិ។

សូម្បីតែជីដូនដែលតឹងតែងក៏សរសើរចៅប្រុសរបស់គាត់ ដូចជាគាត់បាននាំហាងតូចមកទីនេះដោយកង់។ ប៉ុន្តែ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​បាន​រំកិល​ទៅ​លើ​ទំនិញ​នាំ​មក​ដោយ​ម្ចាស់​រថយន្ត​កាមរី។ ទោះ​បី​ជា​មាន​ស្ត្រី​តែ​បី​នាក់​ក៏​ដោយ ក៏​ពួក​គេ​បាន​បង្ក​ភាព​ចលាចល​នៅ​ក្បែរ​ហាង​បណ្ដោះ​អាសន្ន។ ប៉ុន្តែ​ហ្វុយហ្ស៊ីប​របស់​ពួកគេ​ស្ងួត​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​លក់​មិន​សប្បាយចិត្ត​ជាខ្លាំង។

ជីដូនចាប់ផ្តើមត្អូញត្អែរអំពីការខ្វះខាតលុយ។ អ្នកជិតខាងមិនបានរកឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងចំណោមទំនិញនោះទេ។ មានតែមីង Bekey ទេដែលទិញវ៉ូដាកាពីរដប ដែលតាមយាយថា នាំបញ្ហាដល់ក្បាលនាង។ បងស្រីរបស់ម្តាយរបស់តួឯកគឺជាស្ត្រីដែលមិនសប្បាយចិត្តបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក - នាងគ្មានកូនដែលនាងត្រូវបានប្តីរបស់នាងវាយដំជាទៀងទាត់។

ម៉ែចាស់

ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​ទិញ​ទំនិញ “សម្រាប់​មួយ​កាក់​មួយ​សេន” ហើយ​បែក​ខ្ញែក​គ្នា។ នៅសល់តែក្មេងប្រុស។ អ្នកលក់មានការរំខានក្នុងការប្រមូលទំនិញ។ ក្មេង​ប្រុស​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​ដោយ​គ្មាន​ផលប័ត្រ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ប្រសិន​បើ Momun ចាស់​មិន​បាន​មក​ដល់​ទាន់​ពេល។ នេះគឺជាជីតារបស់តួឯកនៃរឿងរបស់ Chingiz Aitmatov "The White Steamer" ។ មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​ដែល​ស្រឡាញ់​ក្មេង​ប្រុស​ដែល​និយាយ​ជាមួយ​នឹង​ថ្ម​។

លោកតា ម៉ម មុន្នី ជាមនុស្សមានចិត្តសប្បុរស។ គាត់បានជួយមនុស្សគ្រប់គ្នាយ៉ាងងាយស្រួល។ យ៉ាង​ណា​មិញ មនុស្ស​តិច​តួច​បាន​កោត​សរសើរ​ចំពោះ​ចិត្ត​សប្បុរស​របស់​លោក មុំ មុន្នី ព្រោះ​មនុស្ស​មិន​ឲ្យ​តម្លៃ​មាស​នោះ​ទេ បើ​ភ្លាមៗ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចែក​ឲ្យ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ។ អ្វីក៏ដោយដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យបុរសចំណាស់គាត់ធ្វើបានយ៉ាងងាយស្រួលនិងរហ័ស។ គ្មាននរណាម្នាក់យក Momun ដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរទេ គ្រប់គ្នាត្រៀមខ្លួនលេងល្បិចលើគាត់។ ប៉ុន្តែបុរសចំណាស់មិនដែលអាក់អន់ចិត្តទេ។ លោក​បាន​បន្ត​ជួយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​លោក​ទទួល​បាន​រហស្សនាម​ថា «​ព្រះ​អង្គ​រហ័ស​» ។

រូបរាងរបស់ជីតាគឺដោយគ្មានន័យថា aksakal ។ វាមិនមានសារៈសំខាន់ ឬទំនាញ និងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគាត់ទេ - គ្មានអ្វីដែលមាននៅក្នុងមនុស្សចាស់ Kyrgyz ទេ។ ប៉ុន្តែនៅ glance ដំបូងវាបានក្លាយជាច្បាស់ថាបុរសនៃសប្បុរសដ៏កម្រមួយ។ គាត់ក៏មានឯករាជ្យដ៏អស្ចារ្យពីគំនិតរបស់អ្នកដទៃផងដែរ។ Momun មិន​ដែល​ខ្លាច​នឹង​និយាយ​ឆ្លើយ​ញញឹម​ខុស​។ ក្នុង​ន័យ​នេះ គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​សុភមង្គល​ពិត​ប្រាកដ។ បុរសចំណាស់ក៏មានភាពជូរចត់ដែរ។ ជារឿយៗគាត់យំនៅពេលយប់។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​អ្នក​ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​គាត់​ទេ​ដែល​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ព្រលឹង​របស់​ម៉ូម៉ុន​ចាស់។

ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មែន​ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ​ដែល​ឈ្មួញ​បើក​ឡាន​មក​ដល់​ពេល​នេះ។ Old Momun បានទិញផលប័ត្រសម្រាប់ចៅប្រុសរបស់គាត់ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ឆាប់ទៅសាលារៀន។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​បាន​គិត​ថា​សុភមង្គល​របស់​ខ្លួន​នឹង​អស្ចារ្យ​យ៉ាង​នេះ​ទេ។ ថ្ងៃនេះ ប្រហែលជារីករាយបំផុតក្នុងជីវិតដ៏ខ្លីរបស់គាត់។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់មិនបានចូលរួមជាមួយផលប័ត្រទេ។

សីុដាខម

នេះគឺជាឈ្មោះវីរបុរសមួយទៀតនៃរឿងរបស់ Ch. Aitmatov "The White Steamer" ។ សិរិមន្ត​ជា​ក្មេង​ព្រៃ​ឈើ​ម្នាក់​ដែល​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​មនុស្ស​សំខាន់​ក្នុង​ខ្សែ​ក្រវាត់។ បន្ទាប់​ពី​ក្មេង​ប្រុស​ទទួល​បាន​ផលប័ត្រ​ហើយ គាត់​ដើរ​ជុំវិញ​ភូមិ​ទាំង​អួត​អំពី​ការ​ទិញ។ លោក​បាន​បង្ហាញ​អំណោយ​ពី​ជីតា​របស់​លោក និង​លោក​ស៊ី​ដា​ខម។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​មិន​បាន​កោត​សរសើរ​ឡើយ។

សាលា​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ចម្ងាយ​ប្រាំ​គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ផ្ទះ​ដែល​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​រស់នៅ។ ជីតាបានសន្យាថានឹងនាំគាត់ទៅសាលារៀនជិះសេះ។ ប៉ុន្តែ​ចំពោះ​អ្នក​ភូមិ​វិញ វា​ហាក់​ដូចជា​ល្ងង់​ខ្លៅ មិន​សមហេតុសមផល។ គ្មាននរណាម្នាក់សប្បាយចិត្តចំពោះក្មេងប្រុសនោះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍នឹងផលប័ត្រថ្មីនោះទេ។ ហើយ​ការ​ចូល​រៀន​នៅ​សាលា​ហាក់​ដូច​ជា​គួរ​ឲ្យ​សង្ស័យ​ចំពោះ​អ្នក​ស្រុក​ដែល​មាន​ការ​អប់រំ​មិន​ល្អ​នៅ​តំបន់​ជាប់​ខ្សែ​ពួរ។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលក្មេងប្រុសចូលចិត្តនិយាយជាមួយថ្មនិងផ្កា។ ពួកគេមិនដូចមនុស្សទេ មិនដែលសើចចំអកឱ្យគាត់ ឬជីតាដែលគួរឱ្យអស់សំណើចរបស់គាត់ឡើយ។ ឥឡូវនេះក្មេងប្រុសមានមិត្តម្នាក់ទៀតដែលគ្មានជីវិត - កាបូបយួរដៃមួយ។ គាត់បានប្រាប់គាត់ដោយរីករាយអំពី Momun - បុរសវ័យចំណាស់ម្នាក់ដែលមានភាពវៃឆ្លាតដែលអ្នករស់នៅ Cordon សើចដោយឥតប្រយោជន៍។

ឡចំហាយពណ៌ស

ក្មេងប្រុសនេះដូចអ្នកស្រុកដទៃទៀតនៃ aul មានភារកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់: គាត់ត្រូវមើលកូនគោ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនតែងតែជោគជ័យក្នុងការសម្តែងពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ។ ក្មេងប្រុសនោះមានកែវយឹត ដែលគាត់ចូលចិត្តមើលពីចម្ងាយ ទៅកន្លែងដែលពេលខ្លះមានចំហាយទឹកពណ៌ស បើកតាមដងទន្លេ។

Ch. Aitmatov នៅក្នុងសាច់រឿង បកស្រាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនូវពិភពខាងក្នុងរបស់កុមារឯកោ។ វីរបុរសរបស់គាត់កំពុងនិយាយឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងវត្ថុដែលគ្មានជីវិត សម្រាប់គាត់ ផលប័ត្រមិនមែនជារឿងថ្មីទេ ប៉ុន្តែជាមិត្តថ្មី។ ឡចំហាយពណ៌សគឺជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុងរឿងរបស់ Ch. T. Aitmatov ។ យើងនឹងប្រាប់អ្នកបន្តិចទៀតអំពីអ្វីដែលបានភ្ជាប់ក្មេងប្រុសជាមួយកប៉ាល់ឆ្ងាយ។

អូរ៉ូសគុល

ប្តីរបស់ម្តាយមីងរបស់តួឯករឿង "White Steamer" Aitmatov គឺជាមនុស្សអាក្រក់និងឃោរឃៅ។ ហើយមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ភូមិ​ជា​អ្នក​គោរព​គាត់ ព្យាយាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​ផ្គាប់​ចិត្ត​គាត់។ ការពិតគឺថា Orozkul អាចជួយក្នុងការសាងសង់ផ្ទះ។ គាត់គឺជាអ្នកប្រណាំងជាន់ខ្ពស់នៃព្រៃការពារ។ ជាមនុស្សសំខាន់។ Orozkul អាចជួយក្នុងការដឹកជញ្ជូនកំណត់ហេតុ។ ហើយផ្ទុយទៅវិញ គាត់អាចធ្វើឲ្យផ្ទះនេះនៅមិនទាន់រួចរាល់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​យល់​ពី​រឿង​នេះ​ហើយ​ឆ្ងល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គ្រប់​គ្នា​ស្រឡាញ់​ប្តី​មីង​ខ្លួន? យ៉ាងណាមិញ គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់ ឃោរឃៅ។ ទាំងនេះគួរតែបោះចូលទៅក្នុងទន្លេ។ ក្មេងប្រុសមិនចូលចិត្ត Orozkul ទេ។

កំហឹង​និង​ការ​អាណិត​ខ្លួនឯង​បាន​ចាប់ Orozkul ។ គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​ហើយ​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​វាយ​ប្រពន្ធ​គាត់​ថ្ងៃ​នេះ។ គាត់តែងតែធ្វើដូច្នេះ។ យ៉ាងណាមិញវាគឺជា Bekey ដែលត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះទុក្ខព្រួយរបស់គាត់។ នាង​មិន​អាច​សម្រាល​បាន​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​។

Orozkul បានលោតចុះពីលើសេះរបស់គាត់ហើយទៅទន្លេដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានលាងខ្លួនគាត់ដោយទឹកត្រជាក់។ ក្មេងប្រុសគិតថាគាត់ឈឺក្បាល។ តាមពិត Orozkul កំពុងយំ។ គាត់យំព្រោះមិនមែនជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលរត់ចេញមកជួបគាត់ទេ ព្រោះគាត់មិនអាចនិយាយពាក្យល្អមួយម៉ាត់ទៅកាន់កូននេះជាមួយនឹងកាបូបយួរ។

កែវយឹត

ក្មេងប្រុសបានទទួលវត្ថុនេះពីជីតារបស់គាត់។ បុរសចំណាស់ខ្លួនឯងមិនបានប្រើកែវយឹតទេ គាត់បាននិយាយថា គាត់អាចមើលឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយគ្មានគាត់។ ក្មេងអាយុប្រាំពីរឆ្នាំចូលចិត្តមើលភ្នំ ព្រៃស្រល់ ហើយជាការពិតណាស់ ឡចំហាយពណ៌ស។ ជាការពិត ក្រោយមកទៀតកម្របានឃើញណាស់។

សូមអរគុណដល់កែវយឹត ក្មេងប្រុសបានឃើញបឹង Issyk-Kul ដែលមានទីតាំងនៅឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះក្មេងប្រុសកំពុងចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ជាមួយនឹងកាបូបយួរដៃដែលគ្មានពាក្យ។ ដំបូងគាត់បានរង់ចាំរូបរាងរបស់ឡចំហាយពណ៌សដែលគាត់បានប្រាប់ "មិត្ត" របស់គាត់បន្ទាប់មកកោតសរសើរសាលា។

ទំនប់

តាម​រយៈ​កែវយឹត កន្លែង​ដែល​ក្មេង​ប្រុស​ងូត​ទឹក​ជា​ធម្មតា​គឺ​អាច​មើល​ឃើញ​យ៉ាង​ច្បាស់។ ទំនប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ជីតា​របស់​ខ្ញុំ។ បុរស​ចំណាស់​បាន​អូស​ដុំ​ថ្ម​ជា​ច្រើន​រើស​យក​ថ្ម​ដែល​ធំ​ជាង។ ចរន្ត​នៅ​កន្លែង​នេះ​ខ្លាំង​ណាស់។ ទន្លេ​អាច​ដឹក​ក្មេង​ប្រុស​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ដែល​យាយ​ក្រៀម​ក្រំ​ប្រាប់​មុំ​ច្រើន​ដង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានបន្ថែមថា "ប្រសិនបើគាត់នឹងលិច - ខ្ញុំនឹងមិនលើកម្រាមដៃទេ!" បុរសចំណាស់រវល់ជាមួយទំនប់ពេញមួយថ្ងៃ។ គាត់​បាន​ព្យាយាម​ដាក់​ថ្ម​នៅ​ពីលើ​គ្នា​ដើម្បី​ឱ្យ​ទឹក​រវាង​ពួកវា​ចូល​មក​ដោយ​សេរី។

នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ក្មេង​ប្រុស​ទទួល​បាន​ផលប័ត្រ ហេតុការណ៍​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​មួយ​បាន​កើត​ឡើង។ គាត់បានក្រឡេកមើលឡចំហាយពណ៌ស ហើយភ្លេចទាំងស្រុងអំពីភារកិច្ចរបស់គាត់។ ខណៈនោះ កំភួនជើងចាប់ផ្តើមទំពារក្រណាត់ទេសឯកដែលស្ត្រីចំណាស់បានព្យួរទុក។ ក្មេងប្រុសបានឃើញវាពីចម្ងាយ។ ដំបូងឡើយ Bekey ព្យាយាមធ្វើឱ្យស្ត្រីចំណាស់ស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែដូចធម្មតា នាងបានចាប់ផ្ដើមចោទប្រកាន់កូនប្រសារបស់នាងថាគ្មានកូន។ រឿងអាស្រូវមួយបានចាប់ផ្តើម។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ ពេល​ក្មេង​ប្រុស​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ក៏​មាន​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ ។

វីរបុរសនៃរឿងរបស់ Aitmatov "The White Steamer" គឺជាមនុស្សដែលមិនសប្បាយចិត្ត។ Bekey មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​ត្រូវ​ប្តី​វាយ​ដំ​ជា​ប្រចាំ។ ប៉ុន្តែជាមួយស្វាមីនាងត្រូវបានរួបរួមដោយទុក្ខព្រួយធម្មតា - អវត្តមាននៃកូន។ ម៉ុម សោកស្ដាយ ព្រោះកូនប្រុសច្បងត្រូវស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម ហើយកូនស្រីរកសុភមង្គលក្នុងជីវិតគ្រួសារមិនបាន។ ស្ត្រីចំណាស់ដែលជាប្រពន្ធរបស់ជីតាក្មេងប្រុសនេះចងចាំកូន ៗ និងប្តីដែលបានស្លាប់។ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះនេះមិនយូរប៉ុន្មានទេ - បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជីដូនផ្ទាល់របស់តួឯក។

ឪពុក

វីរបុរសនៃរឿង "The White Steamer" របស់ Aitmatov បាននិយាយមិនត្រឹមតែជាមួយថ្ម ផ្កា និងកាបូបយួរដៃម៉ាកថ្មីនោះទេ។ ជារឿយៗនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់បានងាកទៅរកឪពុករបស់គាត់ដែលគាត់មិនចាំទាល់តែសោះ។ នៅពេលក្មេងប្រុសបានលឺថាគាត់នឹងក្លាយជានាវិក។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ដោយ​សម្លឹង​មើល​កប៉ាល់​តាម​កែវយឹត គាត់​បាន​ស្រមៃ​ថា កន្លែង​ណា​មួយ​នៅ​លើ​នាវា គឺ​ជា​ឪពុក​របស់​គាត់។

ក្មេង​ប្រុស​សុបិន​ចង់​ក្លាយ​ជា​ត្រី ដោយ​ជិះ​ទូក​ទៅ​កាន់​ឡចំហាយ​ពណ៌​ស ហើយ​បាន​ជួប​បុរស​នេះ។ គាត់ច្បាស់ជានឹងប្រាប់គាត់អំពី ម៉ុន ចំណាស់ ដែលជាមនុស្សចិត្តល្អដែលគ្មាននរណាម្នាក់ឱ្យតម្លៃ។ ក្មេងប្រុសនឹងប្រាប់ឪពុករបស់គាត់អំពីស្ត្រីចំណាស់អាក្រក់ដែលបានមកផ្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជីដូនរបស់គាត់។ គាត់នឹងប្រាប់គាត់អំពីអ្នកស្រុកទាំងអស់នៃ cordon សូម្បីតែអំពី Orozkul - បុរសអាក្រក់ដែលប្រាកដជាត្រូវបោះចូលទៅក្នុងទន្លេត្រជាក់។

ម្តាយ

ក្មេងប្រុសនេះធំឡើងជាក្មេងកំព្រា ប៉ុន្តែឪពុកម្តាយរបស់គេនៅរស់។ ឪពុកនាវិកមានគ្រួសារថ្មីជាយូរមកហើយ។ ក្មេងប្រុសរូបនេះ ថែមទាំងបានលឺម្តងថា នៅលើនាវា នៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកលើឡចំហាយពណ៌សវិញ គាត់តែងតែទទួលស្វាគមន៍ដោយប្រពន្ធ និងកូនពីរនាក់របស់គាត់។ ម្តាយ​បាន​ចាក​ចេញ​ទៅ​ទីក្រុង​ធំ​មួយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​ក៏​មាន​គ្រួសារ​ថ្មី។ ថ្ងៃមួយ Momun បានទៅនាង ហើយកូនស្រីរបស់នាងបានសន្យានឹងគាត់ថា នាងនឹងយកក្មេងប្រុសនោះនៅពេលដែលនាងទៅដល់ជើងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​នឹង​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ណា​នោះ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅឡើយ​ទេ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បុរសចំណាស់បាននិយាយទៅកាន់នាងថា "ដរាបណាខ្ញុំនៅរស់ ខ្ញុំនឹងមើលថែក្មេងប្រុសនេះ"។

Aitmatov រួមបញ្ចូលរឿងព្រេងជាច្រើននៅក្នុងរឿង "The White Steamer" ។ នេះ​ជា​រឿង​ព្រេង​ចាស់ៗ​ដែល​យាយ​មុំ​និយាយ​ប្រាប់​ចៅ​ប្រុស។ ក្មេងប្រុសស្រមៃថាថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងប្រាប់ឪពុករបស់ពួកគេ។ រឿងព្រេងនិទានមួយក្នុងចំណោមរឿងព្រេងនិទានដោយបុរសចំណាស់គឺរឿងព្រេងរបស់សត្វក្តាន់ម្តាយស្នែង។ ខាងក្រោមនេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃខ្លឹមសាររបស់វា។ នៅក្នុង The White Steamer, Chingiz Aitmatov បានលះបង់ជំពូកទាំងមូលចំពោះរឿងព្រេងនេះ។

រឿងព្រេងរបស់សត្វក្តាន់ម្តាយស្នែង

រឿងនេះបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវជាច្រើន។ ហើយជនជាតិ Kyrgyz ខ្លួនឯងជារឿយៗវាយប្រហារអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ ពេល​នោះ មនុស្ស​រស់​នៅ​ដោយ​អំពើ​ប្លន់។ អ្នក​ចេះ​ចាប់​សត្រូវ​ដោយ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ចាប់​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​សត្រូវ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត។ មនុស្ស​កាប់​សម្លាប់​គ្នា ឈាម​ហូរ​មិន​ឈប់។

នៅពេលដែលខ្មាំងសត្រូវវាយប្រហារកុលសម្ព័ន្ធ Kyrgyz បានសម្លាប់មនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់។ នៅ​សល់​តែ​ក្មេង​ប្រុស​ស្រី​ម្នាក់ ដែល​នៅ​ថ្ងៃ​វាយ​ឆ្មក់​ទៅ​មាត់​ទន្លេ។ ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ គេ​ឃើញ​ផេះ សាកសព​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់។ ចម្លែក​ណាស់ ក្មេងៗ​បាន​ទៅ​ដល់​កន្លែង​ដែល​អ្នក​សម្លាប់​សាច់​ញាតិ​រស់​នៅ។ Khan បានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញ "គ្រាប់ពូជសត្រូវដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់" ។ សត្វក្តាន់បានសង្រ្គោះពីការស្លាប់របស់កុមារ។ នាងចិញ្ចឹមពួកគេ កក់ក្តៅពួកគេ ចិញ្ចឹមពួកគេ។ នៅពេលកូនប្រុសស្រីធំឡើង ពួកគេរៀបការ និងមានកូន។ ប៉ុន្តែកូនចៅរបស់អ្នកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយសត្វក្តាន់បានចាប់ផ្តើមសម្លាប់បងប្អូនរបស់ពួកគេ - marals ។

ជនជាតិ Kyrgyz ឥឡូវនេះបានតុបតែងផ្នូររបស់សាច់ញាតិរបស់ពួកគេជាមួយនឹងស្នែងរបស់សត្វដ៏ថ្លៃថ្នូ។ ភ្នំគឺទទេ។ មិនមានសត្វក្តាន់ទេ។ មនុស្សកើតមកមិនដែលបានឃើញសត្វដ៏ប្រពៃនេះទេ ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។ ម្តាយក្តាន់ត្រូវបានមនុស្សអាក់អន់ចិត្ត។ នាងបានឡើងលើកំពូលភ្នំខ្ពស់បំផុត និយាយលាទៅបឹង Issyk-Kul ហើយទៅឆ្ងាយ។

កុបកម្មរបស់ Momun

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់។ តាម​ការ​សន្យា​បាន​នាំ​ចៅ​ប្រុស​ទៅ​រៀន​រាល់​ថ្ងៃ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានជួយកូនប្រសាររបស់គាត់ - Orozkul ជាញឹកញាប់បានសន្យាថាជាសម្ភារៈសាងសង់ដល់អ្នករស់នៅនៃខ្សែពួរហើយជាថ្នូរនឹងគាត់ទទួលយកតង្វាយ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្ញុំត្រូវឡើងភ្នំឆ្ងាយ ដើម្បីកាប់ដើមស្រល់។ ពួកគេត្រូវការឈើភ្នំពិតប្រាកដ។ នៅពេលដែល Orozkul មិនបានធ្វើតាមការសន្យារបស់គាត់: គាត់បានយកកូនចៀមមួយប៉ុន្តែមិនបានកាប់ដើមស្រល់ទេបន្ទាប់មកគាត់ស្ទើរតែបាត់បង់តំណែងរបស់គាត់ជាអ្នកល្បាតព្រៃការពារ។ អ្នក​ភូមិ​ដែល​ចាញ់​បោក​គាត់​បាន​សរសេរ​បង្កាច់​បង្ខូច​គាត់ ដោយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ទាំង​ការ​ពិត និង​ពាក្យ​កុហក។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​មុន​ពេល​រឿង​ដែល​បាន​ប្រាប់​ក្នុង​ប្រលោមលោក "White Passage" ដោយ Chingiz Aitmatov បាន​កើត​ឡើង។ សេចក្តីសង្ខេបនឹងបន្តជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីឈុតឆាកកំពូល

នៅក្នុងខែកញ្ញា berries ទុំ, សាច់ចៀមបានកើនឡើង។ ស្ត្រីបានរៀបចំឈីសស្ងួតហើយលាក់វានៅក្នុងបាវរដូវរងា។ បុរស​បាន​យល់​ព្រម​ជាមួយ Orozkul ច្រើន​តែ​រំឭក​គាត់​អំពី​ព្រៃ​ដែល​បាន​សន្យា។ វាធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ បើ​មាន​វិធី​ដើម្បី​ត្រឡប់​ការ​សន្យា​របស់​គាត់ គាត់​ប្រាកដ​ជា​នឹង​ប្រើ​វា។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តបែបនេះមិនមានទេ ហេតុដូច្នេះហើយ Orozkul ត្រូវឡើងភ្នំជាមួយ Momun ហើយនៅពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់បានត្រជាក់ដោយការភ័យខ្លាច៖ នៅពេលណាមួយ អនុរក្សព្រៃឈើអាចត្រូវបានគេសង្ស័យថាជាចោរ។ ក្នុង​យុទ្ធនាការ​មួយ​នេះ គាត់​ស្ទើរ​តែ​ស្លាប់។ Momun ដែលជាអ្នកស្រលាញ់រឿងនិទាន ដោយបានឃើញហេតុការណ៍នេះ ជឿថាកូនប្រសាររបស់គាត់ជំពាក់ការសង្គ្រោះរបស់គាត់ចំពោះ Marals ដែលបានត្រលប់ទៅទឹកដី Kyrgyz ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក។

បេះដូងរបស់ Orozkul មិនទន់ជ្រាយទេ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីគាត់ជិតស្លាប់ក៏ដោយ។ នៅ​ថ្ងៃ​នោះ​គាត់​និង​ម៉ន ត្រូវ​កាប់​ដើម​ស្រល់​ពីរ​បី​ដើម។ ពេល​តា​ចាស់​ប្រាប់​គាត់​ថា គាត់​ត្រូវ​ទៅ​ទទួល​ចៅ​ប្រុស​ពី​សាលា ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ផ្អាក​ការងារ​រហូត​ដល់​ល្ងាច គាត់​ក៏​ខឹង​សម្បារ​ជា​ខ្លាំង។ គាត់មិនអោយ Momun ទៅណាទេ ក្រៅពីនេះគាត់បានវាយប្រហារឪពុកក្មេករបស់គាត់ដោយចោទប្រកាន់គួរឱ្យអស់សំណើច (រឿងសំខាន់គឺដូចជាការគ្មានកូនរបស់កូនស្រី) ។ បុរសចំណាស់ល្អមិនអាចស្តាប់បង្គាប់កូនប្រសារបានទេ។ គាត់​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់ ហើយ​បេះដូង​របស់​គាត់​កំពុង​តែ​ខូច។ ម៉ុន ស្រមៃថាចៅប្រុសរបស់គាត់ឈរឯកោ ត្រូវគេបោះបង់ចោល នៅក្បែរសាលារៀន ពេលកូនៗផ្សេងទៀតរត់ទៅផ្ទះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ បុរសចំណាស់មិនដែលយឺតពីមុនទេ។

ក្មេងប្រុសចូលចិត្តទៅសាលារៀន។ កាបូបយួរដៃដែលឥឡូវមានសៀវភៅកត់ត្រា និងសៀវភៅសិក្សា គាត់ដាក់នៅជិតខ្នើយពេលគាត់ចូលគេង។ នេះ​បាន​រំខាន​ជីដូន ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​មិន​អើពើ​នឹង​ពាក្យ​ជេរ​ស្តី​របស់​នាង។ Momun សប្បាយចិត្តចំពោះក្មេងប្រុស។ គាត់ជាបុរសដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ គ្មានការបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។ ប៉ុន្តែមិនមែននៅថ្ងៃដែលចៅប្រុសតូចរបស់គាត់ឈរតែម្នាក់ឯងនៅជញ្ជាំងសាលានោះទេ។ ស្រាប់តែ​បុរស​ចំណាស់​ខឹងសម្បា​យ៉ាងខ្លាំង ហើយ​ហៅ​កូនប្រសា​ថា​ជា​មនុស្ស​តិរច្ឆាន​។ Orozkul បានវាយទៅលើឪពុកក្មេករបស់គាត់ដោយកណ្តាប់ដៃ ប៉ុន្តែគាត់ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងក៏ដោយ គាត់ក៏ឡើងសេះរបស់គាត់ ហើយជិះឆ្ពោះទៅសាលា។ វានឹងក្លាយជាការបះបោររបស់ Agile Momun ដែលជាទង្វើដែលគាត់ត្រូវចំណាយនៅពេលក្រោយ។

ក្មេង​ប្រុស​យំ​ខឹង​ជីតា​ដែល​មិន​មក​សាលា​ទាន់​ពេល។ នៅ​តាម​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ គេ​នៅ​ស្ងៀម​យ៉ាង​យូរ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ បុរសចំណាស់បាននឹកឃើញដល់សត្វក្តាន់ដែលវិលត្រលប់មកវិញ ហើយដើម្បីធ្វើឲ្យកុមារស្ងប់ចិត្ត បានចាប់ផ្តើមប្រាប់គាត់ពីរឿងនិទានដែលគេស្គាល់រួចមកហើយអំពីសត្វក្តាន់មាតាស្នែង។ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់បានគិតអំពីអ្វីដែលគាត់ និងកូនស្រីរបស់គាត់ត្រូវឆ្លងកាត់។ យ៉ាងណាមិញ Orozkul មានការសងសឹកគាត់នឹងមិនអត់ទោសដល់បុរសចំណាស់ដែលទោះបីជាជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គាត់គាត់បានមិនស្តាប់បង្គាប់គាត់។

កូនប្រសាស្រី ម៉ម ម៉ុន ត្រឡប់មកផ្ទះវិញដូចសព្វដង ខឹងប្រពន្ធវាយប្រពន្ធ ដេញចេញពីផ្ទះ។ នាងបានទៅអ្នកជិតខាង។ Bekey មិនបានស្តីបន្ទោសប្តីផ្តាច់ការរបស់នាងចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់នាងទេ ប៉ុន្តែជាឪពុករបស់នាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាជាទម្លាប់ក្នុងការព្យួរសត្វឆ្កែទាំងអស់នៅលើបុរសចំណាស់ដែលអកុសល។ ដោយ​បាន​ដឹង​ពី​អ្នក​ជិត​ខាង​ថា​កូន​ស្រី​របស់​គាត់​មិន​ចង់​និយាយ​ជាមួយ​គាត់ Momun កាន់​តែ​តូច​ចិត្ត​។

វាគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការសងសឹករបស់ Orozkul ដើម្បីបង្វែរ Bekey ប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់។ ត្រឡប់​មក​ពី​ព្រៃ​វិញ​នៅ​ល្ងាច​នោះ គាត់​វាយ​ប្រពន្ធ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ខណៈ​ដែល​និយាយ​ដដែល​ៗ​ថា ម៉ន ត្រូវ​ស្តី​បន្ទោស​ចំពោះ​បញ្ហា​ទាំង​អស់។ Orozkul បានប្រកាសពីការបណ្តេញគាត់ទៅបុរសចំណាស់ (ជីតារបស់ក្មេងប្រុសនេះបានធ្វើការឱ្យគាត់ជាយូរមកហើយហើយបានទទួលប្រាក់ខែតិចតួច) ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ក្មេងប្រុសមិនបានទៅសាលារៀនទេ - គាត់បានគ្រុនក្តៅ។ ស្ត្រីចំណាស់តិះដៀលប្តីអស់ជាយូរ ដោយឆ្ងល់ថា បុរសស្លូតបូត ស្ងៀមស្ងាត់ម្នាក់នេះ ម៉េចមិនធ្វើបាបសត្វរុយពេញមួយជីវិត ស្រាប់តែហ៊ាននិយាយផ្ទុយពីអ័រហ្កុល។ នាង​បាន​ឲ្យ​បុរស​ចំណាស់​នោះ​ទៅ​ធ្វើ​ការ ហើយ​សុំ​ការ​អភ័យទោស​ពី​កូនប្រសា​។

Orozkul ស្រេកឃ្លានថាមពលខ្លាំងណាស់។ គាត់រីករាយក្នុងការមើលភាពអាម៉ាស់របស់បុរសចំណាស់ដែលងក់ក្បាលដើរតាមគាត់ឆ្ពោះទៅព្រៃ។ Orozkul ដែលធ្លាប់ស្គាល់បានមករើសឈើ។ បុរសចំណាស់។ Orozkul ហាក់ដូចជាមិនបានឃើញការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ឪពុកក្មេករបស់គាត់ទេ។

ហើយភ្លាមៗនោះ អ្នកដែលមកព្រៃដើម្បីអុស បានឃើញរូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ គឺសត្វពាហនៈជាច្រើនកំពុងឈរនៅមាត់ទន្លេ។ ពួកគេបានផឹកទឹកបន្តិចម្តងៗ ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានទៅព្រៃ។ បន្ទាប់មក Orozkul ដែលបានដឹងពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Momun ចំពោះរឿងនិទានរបស់ Horned Mother Deer បានបង្កើតផែនការសងសឹកមួយផ្សេងទៀត។ ផែនការដែលការអនុវត្តនឹងសម្លាប់បុរសចំណាស់។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្មេងប្រុសនោះបានដេកនៅលើគ្រែ ហើយសុបិនថាថ្ងៃណាមួយមនុស្សនឹងចិញ្ចឹមសត្វក្តាន់ក្រហម។ ដោយវិធីនេះនៅមុនថ្ងៃត្រង់នៅល្ងាចនោះនៅពេលដែលរឿងអាស្រូវមួយបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងផ្ទះដែលបណ្តាលមកពីការមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ Momun ដែលមិនបានរំពឹងទុកនោះតួអង្គសំខាន់បានឃើញសត្វទាំងនេះ។ គាត់​រត់​ទៅ​មាត់​ទន្លេ ទៅ​ថ្ម​ដែល​គាត់​ចូលចិត្ត ហើយ​ស្រាប់តែ​គាត់​ឃើញ​សត្វ​ពាហនៈ។ ក្មេង​ប្រុស​ប្រាកដ​ថា​សត្វ​ក្តាន់​ធំ​ជាង​គេ​គឺ Horned Mother Deer។ តាម​ការ​គិត​របស់​គាត់ គាត់​បាន​សុំ​គាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ក្នុង​ការ​បញ្ជូន​កូន​ទៅ​កាន់​មីង​ប៊ីគី។ Orozkul នឹងឈប់វាយនាង Momun នឹងមិនសោកសៅទេហើយសន្តិភាពនឹងសោយរាជ្យនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ គាត់​គិត​អំពី​រឿង​នេះ សូម្បី​តែ​ពេល​គាត់​ដេក​ឈឺ​លើ​គ្រែ​ក៏​ដោយ។

ភ្លាម​ៗ​នោះ ស៊ីដា​ខេម ស្រវឹង​ជោកជាំ​ចូល​ផ្ទះ ។ គាត់​បាន​ទាញ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ចេញ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ ទោះ​បី​មាន​ការ​តវ៉ា​និង​ពាក្យ​ថា​៖ «​ជីតា​មិន​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ក្រោក​ឡើង​ទេ»។ មានមនុស្សចម្លែកនៅក្នុងទីធ្លា។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ជីតា​ភ្លាម​ៗ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពេល​ឃើញ​គាត់​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជា​ខ្លាំង។ Momun ស្រវឹង។ គាត់បានលុតជង្គង់ហើយដុតភ្លើងសម្រាប់សាច់។ ហើយ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​គាត់​ទៅ​ចំហៀង ដាក់​ក្បាល​ម៉ារ៉ាល់។ វាគឺជាក្បាលរបស់ Horned Mother Deer ក្មេងប្រុសបានសម្រេចចិត្ត។

គាត់ចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែជើងរបស់គាត់មិនស្តាប់បង្គាប់គាត់ទេ។ គាត់បានមើលដោយភាពភ័យរន្ធត់ ខណៈដែល Orozkul ស្រវឹងបានព្យាយាមកាត់ស្នែងចេញពីក្បាលសត្វក្តាន់ដែលបានស្លាប់។ រួច​គាត់​ក៏​ដេក​ក្តៅ​ខ្លួន​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ឮ​ថា​មាន​មនុស្ស​ញាប់​ញ័រ ស៊ី​សាច់​ម៉ារ៉ាល់។

នៅល្ងាចដ៏អាក្រក់នោះ ក្មេងប្រុសនោះចង់ប្រែក្លាយទៅជាត្រី ហើយហែលចេញពីផ្ទះនេះ។ គាត់​ក្រោក​ឡើង​ទៅ​មាត់​ទន្លេ ហើយ​ដោះ​សំលៀកបំពាក់​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ទឹក​ត្រជាក់។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​ដែល​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​ត្រី​សោះ បែរ​ជា​មិន​ដែល​ធ្វើ​ទៅ​ឡចំហាយ​ពណ៌​ស...

អ្នកបានច្រានចោលនូវអ្វីដែលព្រលឹងកូនរបស់អ្នកមិនបានដាក់។

ព្រលឹង​ក្មេង​នោះ​មិន​បាន​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ភាព​ឃោរឃៅ​នៃ​ពិភព​លោក​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​ចាកចេញ​ទៅ។ នេះ​ជា​អត្ថបទ​របស់ The White Steamer។

Aitmatov បានសរសេរជាពីរភាសាគឺ Kyrgyz និងរុស្ស៊ី។ គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​មោទនភាព​របស់​គាត់​តូច ប៉ុន្តែ​ធ្លាប់​មាន​មនុស្ស​ចូលចិត្ត​សង្គ្រាម​ខ្លាំង​ណាស់។ លើសពីនេះទៅទៀតស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនៃស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។

ការវិភាគលើរឿង "White Steamer" របស់ Aitmatov

នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបានប្រាប់រឿងព្រេងបុរាណនៃអំពើល្អ និងអាក្រក់។ ប៉ុន្តែទាំងនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់ Horned Mother Deer ឬនៅក្នុងសាច់រឿងសំខាន់មិនឈ្នះបានល្អនោះទេ។

តួឯកនៃប្រលោមលោក "The White Steamer" ដោយ Ch. T. Aitmatov បែងចែកពិភពលោកជាពីរវិមាត្រ៖ អស្ចារ្យនិងពិត។ ភាពល្អគឺមានតែនៅក្នុងរឿងប្រឌិតប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ Chingiz Aitmatov នៅក្នុង The White Steamer មិនបានបង្កើតរូបភាពអវិជ្ជមាន ឬវិជ្ជមានយ៉ាងតឹងរឹងនោះទេ។ គាត់បានបង្ហាញពីជីវិតដូចវា។

Orozkul ច្បាស់ជាបញ្ចេញអារម្មណ៍អវិជ្ជមាននៅក្នុងអ្នកអាន។ មនុស្សម្នាក់ៗមានសេចក្តីប្រាថ្នាខាងក្នុងចង់បានល្អ។ ភាពអាត្មានិយម និងការអាណិតខ្លួនឯងខ្លាំងពេកនៅក្នុង Orozkul ។ គុណភាព​នេះ​កំពុង​សម្លាប់​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​របស់​មនុស្ស​និង​របស់​ល្អ​នៅ​ក្នុង​គាត់។ អ្នកនិពន្ធដែលបង្ហាញពីពិភពខាងក្នុងរបស់គាត់និយាយថា៖

អារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនបានឆេះពេញគាត់។

រឿងនេះបានកើតឡើងចំពោះ Orozkul នៅពេលដែលគាត់ឈ្លើយចំពោះ Momunu ចាស់ម្តងទៀត។ ឈុត​មួយ​ទៀត​បង្ហាញ​ពី​បុរស​ម្នាក់​ដែល​មើល​ទៅ​ឃោរឃៅ និង​គ្មាន​បេះដូង​យំ៖

គាត់មិនអាចស្វែងរកពាក្យល្អមួយសម្រាប់ក្មេងប្រុសនេះដែលមានកាបូបយួរដៃនោះទេ។

ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលគំនិតល្អលេចឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ Orozkul គាត់បានបង្ក្រាបពួកគេដោយការអាណិតខ្លួនឯង។

ប្រឆាំង​នឹង​អ័រ​គី​ឡូ​ម៉ូ​ន ។ បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​នេះ​ទោះ​ជួប​ការ​លំបាក​ទាំង​អស់​ក៏​មិន​បាត់​បង់​សមត្ថភាព​ស្រលាញ់​និង​យល់​ចិត្ត​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ដែរ។ គាត់ធ្វើការដោយស្លូតបូត ស្តាប់ការប្រមាថ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បណ្ដោយ​តាម​ចិត្ត​របស់​កូន​ប្រសា​គាត់​មិន​មែន​ដោយសារ​ភាព​ទន់​ខ្សោយ​នោះ​ទេ - ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​កូន​ស្រី និង​ចៅ​ប្រុស​គាត់។ ដើម្បី​សុភមង្គល​របស់​ពួកគេ គាត់​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​បូជា​ណា​មួយ សូម្បី​តែ​ដើម្បី​សម្លាប់​សត្វ​ម៉ាំ​ក៏​ដោយ។ យ៉ាងណាមិញ វា​ជា​បុរស​ចំណាស់​ដែល​បាញ់​សត្វ​ក្តាន់​តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​កូនប្រសា​។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ស្រវឹងជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គាត់។

វីរបុរសនីមួយៗមានទុក្ខសោកផ្ទាល់ខ្លួន។ ភរិយា​របស់​លោក ម៉ុម ច្រើន​តែ​គិត​អំពី​អតីត​គ្រួសារ​របស់​នាង។ កូនទាំងអស់របស់នាង ហើយនាងមានប្រាំនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់។ បេះដូង​របស់​ស្ត្រី​នោះ​រឹង​។ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​ខឹង​ដូច​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ទេ។ ហើយនៅក្នុងព្រលឹងរបស់នាងមានកន្លែងសម្រាប់ក្តីមេត្តា។

ពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈភ្នែករបស់កុមារនៅក្នុង "White Steamer" របស់ Aitmatov ។ សេចក្តីសង្ខេប ពិតណាស់មិនបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពសិល្បៈមិនធម្មតានេះនៃការពិតទេ។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ខ្លាច​និង​គោរព Orozkul ដ៏​ឃោរឃៅ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ គាត់តែងតែស្រមៃមើលថ្ងៃដែលយុត្តិធម៌នឹងឈ្នះ។ គាត់ជឿលើរឿងព្រេងរបស់សត្វក្តាន់ម្តាយស្នែង ហើយជំនឿនេះផ្តល់កម្លាំងដល់គាត់។

ក្មេងប្រុសសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយ Horned Mother Deer នឹងជួយគាត់ និងជីតាជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ គាត់​ខឹង​សួរ​នាង​ក្នុង​គំនិត​ថា​នាង​គួរ​បញ្ជូន​កូន​ទៅ​មីង​ប៊ី​ឃី​។ យ៉ាងណាមិញ ប្ដី​នឹង​ឈប់​វាយ​នាង​ទៀត ហើយ​បុរស​ចំណាស់​ដែល​អកុសល​មិន​យំ​ពេល​យប់ ។ ហើយឥឡូវនេះក្មេងប្រុសបានឃើញក្បាលសត្វក្តាន់ដែលងាប់។ គំនិត​នៃ​យុត្តិធម៌ និង​សេចក្តី​ល្អ​របស់​គាត់​កំពុង​ខូច​ខាត។ គាត់ចាកចេញពីពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅនេះដោយជឿថារហូតដល់នាទីចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ថាគាត់ពិតជានឹងប្រែទៅជាត្រីហើយហែលទៅកាន់ឡចំហាយពណ៌ស។ ប៉ុន្តែអព្ភូតហេតុមិនកើតឡើងទេ។ ក្មេងប្រុសស្លាប់។

ការសម្របសម្រួលអេក្រង់

មិនមានការពិនិត្យអវិជ្ជមានអំពី "White Steamer" របស់ Aitmatov ទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយព្រងើយកន្តើយចំពោះរឿងរ៉ាវរបស់បុរសចំណាស់និងក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលរត់ចេញពីការពិតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងពិភពនៃរឿងនិទាននិងរឿងព្រេង។ នៅឆ្នាំ 1976 Bolotbek Shamshiev បានដឹកនាំខ្សែភាពយន្ត "The White Steamer" ។ Aitmatov បានសរសេរស្គ្រីបសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះ។ គំនូរនេះត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាច្រើនរួមទាំងរង្វាន់រដ្ឋ។