ang USSR Uri ng hukbo Mga taon ng serbisyo Ranggo

: mali o nawawalang larawan

Mga labanan / digmaan Mga parangal at premyo
Nagretiro na

Yakov Fedotovich Pavlov(Oktubre 4 - Setyembre 28, 1981) - ang bayani ng Labanan ng Stalingrad, ang kumander ng isang pangkat ng mga mandirigma, na noong taglagas ng 1942 ay ipinagtanggol ang isang apat na palapag na gusali ng tirahan sa Lenin Square (bahay ni Pavlov) sa gitna ng Stalingrad. Ang bahay na ito at ang mga tagapagtanggol nito ay naging isang simbolo magiting na pagtatanggol mga lungsod sa Volga. Bayani ng Unyong Sobyet (1945).

Talambuhay

Si Yakov Pavlov ay ipinanganak sa nayon ng Krestovaya, nagtapos ng elementarya, nagtrabaho sa agrikultura. Noong 1938 siya ay na-draft sa Red Army. Nakilala niya ang Great Patriotic War sa mga yunit ng labanan sa rehiyon ng Kovel, bilang bahagi ng mga tropa ng South-Western Front.

Noong 1942, ipinadala si Pavlov sa 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Division ng General A.I. Rodimtsev. Nakibahagi siya sa mga pagtatanggol na labanan sa labas ng Stalingrad. Noong Hulyo-Agosto 1942, ang senior sarhento na si Ya.F. Pavlov ay muling inayos sa lungsod ng Kamyshin, kung saan siya ay hinirang na kumander ng departamento ng machine-gun ng ika-7 kumpanya. Noong Setyembre 1942 - sa mga laban para sa Stalingrad, nagsagawa ng mga misyon ng reconnaissance.

Noong gabi ng Setyembre 27, 1942, nakatanggap si Pavlov ng isang misyon ng labanan mula sa kumander ng kumpanya, si Tenyente Naumov, upang suriin ang sitwasyon sa isang 4 na palapag na gusali kung saan matatanaw ang gitnang plaza ng Stalingrad - ang ika-9 na plaza ng Enero. Ang gusaling ito ay sinakop ang isang mahalagang taktikal na posisyon. Kasama ang tatlong sundalo (Chernogolov, Glushchenko at Aleksandrov), pinatalsik niya ang mga Aleman sa labas ng gusali at ganap na nakuha ito. Di-nagtagal ang grupo ay nakatanggap ng mga reinforcement, bala at komunikasyon sa telepono. Kasama ang platun ng Tenyente I. Afanasyev, ang bilang ng mga tagapagtanggol ay tumaas sa 26 katao. Matagal ang paghukay ng trench at paglikas ng mga sibilyang nagtatago sa mga silong ng bahay.

Patuloy na sinasalakay ng mga Aleman ang gusali gamit ang mga artilerya at aerial bomb. Ngunit iniwasan ni Pavlov ang mabibigat na pagkalugi at sa loob ng halos dalawang buwan ay hindi pinahintulutan ang kaaway na makalusot sa Volga. Noong Nobyembre 19, 1942, ang mga tropa ng Stalingrad Front ay naglunsad ng isang kontra-opensiba. Noong Nobyembre 25, sa panahon ng pag-atake, si Pavlov ay nasugatan sa binti, nakahiga sa ospital, pagkatapos ay ang gunner at ang kumander ng departamento ng reconnaissance sa mga yunit ng artilerya ng 3rd Ukrainian at 2nd Belorussian front, kung saan naabot niya ang Stettin. Ginawaran siya ng dalawang Orders of the Red Star at maraming medalya. Hunyo 17, 1945 si Junior Lieutenant Yakov Pavlov ay iginawad sa titulong Bayani Uniong Sobyet(medalya Blg. 6775). Si Pavlov ay na-demobilize mula sa hanay ng Soviet Army noong Agosto 1946.

Pagkatapos ng demobilisasyon, nagtrabaho siya sa lungsod ng Valdai, Rehiyon ng Novgorod, ay ang ikatlong kalihim ng komite ng distrito, nagtapos mula sa Higher Party School sa ilalim ng Central Committee ng CPSU. Tatlong beses siya ay nahalal na representante ng Kataas-taasang Sobyet ng RSFSR mula sa rehiyon ng Novgorod. Pagkatapos ng digmaan, ginawaran din siya ng Order of Lenin, ang Order of the October Revolution. Paulit-ulit niyang binisita ang Stalingrad (ngayon ay Volgograd), nakipagpulong sa mga residente ng lungsod na nakaligtas sa digmaan at ibinalik ito mula sa mga guho. Noong 1980, si Ya. F. Pavlov ay iginawad sa pamagat ng "Honorary Citizen of the Hero City of Volgograd."

Inilibing si Pavlov sa Alley of Heroes ng Western Cemetery ng Veliky Novgorod. Mayroong isang bersyon na hindi namatay si Pavlov noong 1981, ngunit naging confessor ng Holy Trinity-Sergius Lavra, Father Cyril. Ang impormasyong ito ay walang kumpirmasyon at paulit-ulit na pinabulaanan.

Alaala

  • Sa Veliky Novgorod, sa isang boarding school na ipinangalan sa kanya para sa mga ulila at mga bata na naiwan nang walang pag-aalaga ng magulang, mayroong isang Pavlov Museum (Derevyanitsy microdistrict, Beregovaya Street, 44).
  • Ang mga kalye sa Veliky Novgorod at Valdai ay nagtataglay ng pangalan ng Bayani.

Larawan sa kultura

Sinehan
  • Labanan ng Stalingrad (1949) - Leonid Knyazev.
  • Stalingrad (1989) - Sergei Garmash.
Mga laro sa Kompyuter
  • Nabanggit si Yakov Pavlov sa laro ng computer na Call of Duty sa kampanya ng Pavlov.
  • Sa laro ng computer na Panzer Corps sa 42-taong engrandeng kampanya sa misyon na "Docks of Stalingrad" mayroong bahay ni Pavlov, na protektado ng squad na "Sergeant Pavlov".
  • Nakibahagi si Yakov Pavlov sa pagdiriwang ng Song-74.
  • Lumilitaw si Yakov Pavlov sa larong Sniper Elite.
  • Ang bahay ni Pavlov ay nasa computer game na Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad.

Tingnan din

Sumulat ng isang pagsusuri sa artikulong "Pavlov, Yakov Fedotovich"

Mga Tala (edit)

Mga link

Bayani ng Bansa website.

  • TSB, ika-2 edisyon.
  • .
  • .

Isang sipi na nagpapakilala kay Pavlov, Yakov Fedotovich

"Napakahusay," sagot ni Nesvitsky.
Tinawag niya ang isang Cossack na may kasamang kabayo, inutusang tanggalin ang kanyang pitaka at prasko, at madaling inihagis ang kanyang mabigat na katawan sa saddle.
"Talaga, pupunta ako sa mga madre," sabi niya sa mga opisyal, na nakangiting tumingin sa kanya, at nagmaneho sa paliko-likong landas pababa.
- Noot ka, kung saan siya magsusumbong, kapitan, tumigil ka! - sabi ng heneral, na tinutukoy ang gunner. - Magsaya sa inip.
- Lingkod sa mga baril! - utos ng opisyal.
At makalipas ang isang minuto ang mga gunner ay masayang tumakbo palabas ng apoy at kinarga sila.
- Una! - narinig ang utos.
Mabilis na tumalbog ang 1st number. Sa metal, nakakabingi, tumunog ang kanyon, at isang granada ang sumipol sa mga ulo ng lahat ng ating mga tao sa ilalim ng bundok at, hindi naabot ang kaaway sa malayo, ipinakita ang lugar ng pagkahulog nito na may usok at pagsabog.
Ang mga mukha ng mga kawal at opisyal ay natuwa sa tunog; bumangon ang lahat at nagsimulang obserbahan ang mga galaw na nakikita, tulad ng sa palad mo, ang mga galaw sa ibaba ng ating mga tropa at sa harapan - ang mga galaw ng paparating na kalaban. Ang araw sa mismong sandaling iyon ay ganap na lumabas sa mga ulap, at ang magandang tunog na ito ng isang malungkot na pagbaril at ang kislap ng maliwanag na araw ay nagsanib sa isang masaya at masayang impresyon.

Dalawang kanyon ng kaaway ang lumipad na sa tulay, at nagkaroon ng crush sa tulay. Sa gitna ng tulay, bumaba sa kanyang kabayo, idiniin ng kanyang matabang katawan sa rehas, tumayo si Prinsipe Nesvitsky.
Siya, tumatawa, ay tumingin pabalik sa kanyang Cossack, na, na may dalawang kabayo sa bit, ay nakatayo ilang hakbang sa likod niya.
Sa sandaling nais ni Prinsipe Nesvitsky na sumulong, muli siyang diniinan ng mga sundalo at kariton at muling idiniin siya sa rehas, at wala siyang ibang pagpipilian kundi ang ngumiti.
- Ano ka, kapatid, aking! - sabi ng Cossack sa sundalo ng Furshtat na may isang kariton, na nagpindot sa infantry na puno ng mga gulong at kabayo. Hindi, maghintay: nakikita mo, ang heneral ay kailangang dumaan.
Ngunit ang furshtat, na hindi pinapansin ang pangalan ng heneral, ay sumigaw sa mga sundalong humarang sa kanyang daan: - Hoy! mga kababayan! manatili sa kaliwa, maghintay! - Ngunit ang mga kababayang babae, magkabalikat, kumakapit sa bayoneta at walang tigil, ay lumipat sa tulay sa isang tuloy-tuloy na misa. Pagtingin sa ibabaw ng rehas, nakita ni Prinsipe Nesvitsky ang mabilis, maingay, mababang alon ng Ens, na, nagsasama-sama, umaalon at yumuyuko sa mga tambak ng tulay, ay naabutan ang isa't isa. Pagtingin niya sa tulay, nakita niya ang parehong monotonous na buhay na alon ng mga sundalo, kutases, shako na may mga saplot, knapsacks, bayoneta, mahabang baril at mula sa ilalim ay mga shako na mukha na may malalapad na cheekbones, lumubog ang mga pisngi at walang pakialam na pagod na mga ekspresyon at gumagalaw na mga binti sa kahabaan ng malagkit na putik na iginuhit. sa mga tabla ng tulay... Minsan sa pagitan ng mga walang pagbabago na alon ng mga sundalo, tulad ng isang splash ng puting foam sa mga alon ng Ens, isang opisyal sa isang balabal lamutak sa pagitan ng mga sundalo, na may kanyang physiognomy iba mula sa mga sundalo; minsan, tulad ng isang splinter paikot-ikot sa kahabaan ng isang ilog, isang paa hussar, isang batman o isang residente ay dinala palayo sa tulay sa pamamagitan ng waves ng infantry; minsan, tulad ng isang troso na lumulutang sa isang ilog, napapaligiran sa lahat ng panig, isang kumpanya o karwahe ng opisyal, na inilatag sa itaas at natatakpan ng katad, naglayag sa kabila ng tulay.
"Tingnan mo, sumabog sila tulad ng isang dam," sabi ng Cossack, walang pag-asa na huminto. "Marami pa ba kayo diyan?"
- Melion na walang isa! - isang masayang sundalo na naglalakad malapit na nakasuot ng punit na greatcoat na sabi sabay kindat at nagtatago; isa pang matandang sundalo ang sumunod sa kanya.
"Paano siya (siya ang kalaban) ay magsisimulang magprito ng taperich sa kabila ng tulay," sabi ng madilim na matandang sundalo, lumingon sa kanyang kasama, "makakalimutan mong kumamot.
At dumaan ang kawal. Sinundan siya ng isa pang sundalo sa isang kariton.
- Saan, ang diyablo, pinalamanan mo ang mga rolyo? - sabi ng ayos na tumakbo sabay takbo sa cart at nangangapa sa likuran.
At itong isang ito ay dumaan na may dalang kariton. Sinundan ito ng masasayang at, tila, lasing na mga sundalo.
"Paano siya, mahal kong lalaki, ay nagliliyab na may puwit sa pinakang mga ngipin..." masayang sabi ng isang sundalong nakasuot ng mataas na kapote, na ikinaway ng malawak ang kanyang kamay.
- Iyon ay, ang matamis na hamon. - natatawang sagot nung isa.
At pumasa sila, upang hindi makilala ni Nesvitsky kung sino ang natamaan sa mga ngipin at kung ano ang pag-aari ng hamon.
- Nagmamadali si Ek na hinayaan niya ang malamig, akala mo papatayin lahat. Galit at panunuyang sabi ng non-commissioned officer.
- Habang lumilipad ito sa akin, tiyuhin, ang ubod ay, - sabi, halos hindi nagpipigil sa pagtawa, na may malaking bibig, isang batang sundalo, - Namatay ako. Talagang, sa Diyos, ako ay labis na natakot, gulo! - sabi nitong sundalo na parang nagyayabang na takot na takot. At ang isang ito ay pumasa. Sinundan siya ng isang bagon na hindi katulad ng mga dumaan hanggang ngayon. Ito ay isang Aleman na balat ng masama sa singaw, na puno ng tila isang buong bahay; sa likod ng forespan, na dala ng German, ay nakatali sa isang maganda, motley na baka na may malaking udder. Sa mga feather bed ay nakaupo ang isang babae na may isang sanggol, isang matandang babae at isang bata, pulang-pula, malusog na babaeng Aleman. Tila, pinayagan ang mga pinaalis na residenteng ito sa pamamagitan ng espesyal na pahintulot. Ang mga mata ng lahat ng mga sundalo ay nabaling sa mga babae, at habang ang bagon ay dumaan, na gumagalaw ng hakbang-hakbang, at ang lahat ng mga pahayag ng mga sundalo ay tumutukoy sa dalawang babae lamang. Halos pareho ang ngiti ng malalaswang pag-iisip tungkol sa babaeng ito sa lahat ng mukha.
- Tingnan mo, tinanggal din ang sausage!
"Ibenta mo ang iyong ina," sabi ng isa pang sundalo, na tinatamaan ang huling pantig, na tinutugunan ang Aleman, na, na may malulungkot na mga mata, ay lumakad nang galit at takot na may malawak na hakbang.
- Naglinis ng ganyan si Ek! Yan ang mga demonyo!
"Sana makatabi mo sila, Fedotov.
- Ginawa namin, kapatid!
- Saan ka pupunta? Tanong ng infantry officer, na kumakain ng mansanas, na kalahating ngiti din at nakatingin sa magandang babae.
Ang Aleman, na nakapikit, ay nagpakita na hindi niya naiintindihan.
"Kung gusto mo, kunin mo ito para sa iyong sarili," sabi ng opisyal, na iniabot ang isang mansanas sa babae. Ngumiti ang dalaga at kinuha iyon. Si Nesvitsky, tulad ng iba sa tulay, ay hindi inalis ang tingin sa mga babae hanggang sa makadaan sila. Nang dumaan sila, ang parehong mga sundalo ay naglalakad muli, na may parehong mga pag-uusap, at sa wakas ay tumigil ang lahat. Gaya ng kadalasang nangyayari, sa labasan ng tulay, ang mga kabayo sa karwahe ng kumpanya ay nagsisiksikan, at ang buong pulutong ay kailangang maghintay.
- At ano ang nagiging sila? Walang order! - sabi ng mga kawal. - Saan ka pupunta? Damn! Walang paraan upang maghintay. Mas malala pa kapag sinunog niya ang tulay. Kita mo, ang opisyal ay naipit, - sabi ng huminto na mga pulutong mula sa iba't ibang panig, nakatingin sa isa't isa, at silang lahat ay nagsisiksikan patungo sa labasan.

Si Yakov Pavlov ay ipinanganak sa nayon ng Malaya Krestovaya, ngayon ang distrito ng Valdai ng rehiyon ng Novgorod, nagtapos ng elementarya, nagtrabaho sa agrikultura. Noong 1938 siya ay na-draft sa Red Army. Nakilala niya ang Great Patriotic War sa mga yunit ng labanan sa rehiyon ng Kovel, bilang bahagi ng mga tropa ng South-Western Front.

Noong 1942, ipinadala si Pavlov sa 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Division ng General A.I. Rodimtsev. Nakibahagi siya sa mga pagtatanggol na labanan sa labas ng Stalingrad. Noong Hulyo-Agosto 1942, ang senior sarhento na si Ya. F. Pavlov ay muling inayos sa lungsod ng Kamyshin, kung saan siya ay hinirang na kumander ng seksyon ng machine-gun ng ika-7 kumpanya. Noong Setyembre 1942 - sa mga laban para sa Stalingrad, nagsagawa ng mga misyon ng reconnaissance.

Noong gabi ng Setyembre 27, 1942, nakatanggap si Pavlov ng isang misyon ng labanan mula sa kumander ng kumpanya, si Tenyente Naumov, upang suriin ang sitwasyon sa isang 4 na palapag na gusali kung saan matatanaw ang gitnang plaza ng Stalingrad - ang ika-9 na plaza ng Enero. Ang gusaling ito ay sinakop ang isang mahalagang taktikal na posisyon. Kasama ang tatlong sundalo (Chernogolov, Glushchenko at Aleksandrov), pinatalsik niya ang mga Aleman sa labas ng gusali at ganap na nakuha ito. Di-nagtagal ang grupo ay nakatanggap ng mga reinforcement, bala at komunikasyon sa telepono. Kasama ang platun ng Tenyente I. Afanasyev, ang bilang ng mga tagapagtanggol ay tumaas sa 24 katao. Matagal ang paghukay ng trench at paglikas ng mga sibilyang nagtatago sa mga silong ng bahay.

Patuloy na sinasalakay ng mga Nazi ang gusali gamit ang mga artilerya at aerial bomb. Ngunit iniwasan ni Afanasyev ang mabibigat na pagkalugi at sa loob ng halos dalawang buwan ay hindi pinahintulutan ang kaaway na makalusot sa Volga.

Noong Nobyembre 19, 1942, ang mga tropa ng Stalingrad Front (tingnan ang Operation Uranus) ay naglunsad ng isang kontra-opensiba. Noong Nobyembre 25, sa panahon ng pag-atake, si Pavlov ay nasugatan sa binti, nakahiga sa ospital, pagkatapos ay ang gunner at ang kumander ng departamento ng reconnaissance sa mga yunit ng artilerya ng 3rd Ukrainian at 2nd Belorussian front, kung saan naabot niya ang Stettin. Ginawaran siya ng dalawang Orders of the Red Star at maraming medalya. Noong Hunyo 17, 1945, si Junior Lieutenant Yakov Pavlov ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet (medal No. 6775). Si Pavlov ay na-demobilize mula sa hanay ng Soviet Army noong Agosto 1946.

Pagkatapos ng demobilisasyon, nagtrabaho siya sa lungsod ng Valdai, Rehiyon ng Novgorod, ang unang kalihim ng komite ng distrito, nagtapos sa Higher Party School sa ilalim ng Central Committee ng CPSU. Tatlong beses siya ay nahalal na representante ng Kataas-taasang Sobyet ng RSFSR mula sa rehiyon ng Novgorod. Pagkatapos ng digmaan, ginawaran din siya ng Order of Lenin, ang Order of the October Revolution. Paulit-ulit niyang binisita ang Stalingrad (ngayon ay Volgograd), nakipagpulong sa mga residente ng lungsod na nakaligtas sa digmaan at ibinalik ito mula sa mga guho. Noong 1980, si Ya. F. Pavlov ay iginawad sa pamagat ng "Honorary Citizen of the Hero City of Volgograd."

Sa Veliky Novgorod, sa isang boarding school na ipinangalan sa kanya para sa mga ulila at mga bata na naiwan nang walang pag-aalaga ng magulang, mayroong isang Pavlov Museum (Derevyanitsy microdistrict, Beregovaya Street, 44).

Inilibing si Pavlov sa Alley of Heroes ng Western Cemetery ng Veliky Novgorod. Mayroong isang bersyon na hindi namatay si Pavlov noong 1981, ngunit naging confessor ng Holy Trinity-Sergius Lavra, Fr. Cyril. Ang impormasyong ito ay walang kumpirmasyon - ito ang kanyang pangalan, na naging tagapagtanggol din ng Stalingrad.

Larawan sa kultura

  • Nabanggit si Yakov Pavlov sa laro ng computer na Call of Duty sa kampanya ng Pavlov.
Memorial wall-monument na "Pavlov's House" sa Volgograd
Memorial wall-monument na "Pavlov's House" sa Volgograd (fragment)
Lapida
Memorial plaque sa Novgorod
Lupon ng anotasyon


P Avlov Yakov Fedotovich - kumander ng seksyon ng machine-gun ng 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Rifle Division ng 62nd Army ng Don Front, Guard Senior Sergeant.

Ipinanganak noong Oktubre 4 (17), 1917 sa nayon ng Krestovaya, ngayon sa Valdai District ng Novgorod Region, sa isang pamilyang magsasaka. Ruso. Nakapagtapos ng elementarya.

Sa Pulang Hukbo mula noong 1938. Sa panahon ng Dakila Digmaang Makabayan, kung saan nakibahagi siya mula noong Hunyo 1941, J.F. Si Pavlov ang kumander ng machine-gun squad, gunner at commander ng reconnaissance squad; lumahok sa mga labanan sa South-West, Donskoy, Stalingrad, 3rd Ukrainian at 2nd Belorussian front, na sakop ang landas ng labanan mula Stalingrad hanggang Elbe. Miyembro ng CPSU (b) / CPSU mula noong 1944.

Sa panahon ng mga pagtatanggol na labanan sa lungsod ng Stalingrad (ngayon ang bayani na lungsod ng Volgograd) noong gabi ng Setyembre 27, 1942, kasunod ng utos ng kumander ng kumpanya ng 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Rifle Division (62nd Army, Don. Front) Senior Lieutenant Naumov II, isang reconnaissance group (corporal Glushchenko VS, mga sundalo ng Red Army AP Aleksandrov, N.Ya. Chernogolovy), na pinamumunuan ng commander ng machine-gun squad, Sergeant Ya.F. Pavlov, na nakuha sa lungsod sentro ng isang mahimalang nakaligtas na 4 na palapag na tirahan na bahay numero 61 ng Stalingrad Regional Consumer Union sa Penza Street, upang makakuha ng isang foothold dito at maiwasan ang pambihirang tagumpay ng mga tropang Aleman sa Volga River sa lugar ng 9 January Square ( ngayon Lenin Square).

Sa command post ng 42nd Guards Rifle Regiment, na matatagpuan sa tapat, sa isang nawasak na mill, Ya.F. Nagpadala si Pavlov ng isang ulat: "Ang mga Aleman ay kumatok, nakakuha ng isang hawakan. Humihingi ako ng reinforcements. Pavlov". Pagkatapos nito, hinawakan ng kanyang grupo ang bahay, na bumaba sa kasaysayan ng Labanan ng Stalingrad bilang "Pavlov's House", sa halos tatlong araw ...

Sa ikatlong araw, ang mga reinforcement ay dumating sa Pavlov House: isang machine-gun platoon ng bantay ng Tenyente I.F. Afanasyev. mula sa 3rd machine-gun company, isang grupo ng armor-piercing at submachine gunners. Ang garison ng bahay ay tumaas sa 24 na tao. Ang mga guwardiya, sa tulong ng mga sappers, ay pinahusay ang depensa ng bahay, na minana ang lahat ng mga paglapit dito, naghukay ng isang maliit na kanal kung saan sila ay patuloy na nakikipag-ugnayan sa utos, at naghatid ng pagkain at mga bala. Nang maglaon, isang field telephone (call sign na "Mayak") ang na-install sa basement ng bahay. Ang bahay ay naging isang hindi magugupo na kuta! Ang kabayanihan ng pagtatanggol ng "Pavlov's House" ay nagpatuloy hanggang sa araw na ang pagpapangkat ng mga pasistang tropang Aleman ay likidahin sa rehiyon ng Stalingrad.

Sa loob ng 58 araw (mula Setyembre 27, 1942 hanggang Pebrero 2, 1943), ang maalamat na garison ng mga sundalo-guwardiya ng Sobyet, mga kinatawan ng anim na nasyonalidad ng mga mamamayan ng Unyong Sobyet, ay humawak sa Pavlov House at hindi ibinigay ito sa kaaway. At nang wasakin pa rin ng mga Nazi ang isa sa mga dingding ng kuta ng bahay, pabirong sumagot ang mga sundalo: “Mayroon pa kaming tatlong pader. Ang bahay ay parang bahay, may kaunting bentilasyon lang."

Mayroon sa pamamagitan ng kaz ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR na may petsang Hunyo 27, 1945 sa senior sarhento Pavlova Yakov Fedotovich iginawad ang titulong Bayani ng Unyong Sobyet na may Order of Lenin at ang Gold Star medal (No. 6775).

Noong 1946, ang matapang na sundalo-guardsman ay na-demobilize. Nagtapos mula sa Higher Party School sa ilalim ng Central Committee ng CPSU, nagtrabaho sa pambansang ekonomiya.

Namatay noong Setyembre 29, 1981. Siya ay inilibing sa lungsod ng Novgorod (ngayon - Veliky Novgorod) sa Western cemetery.

Ginawaran siya ng Order of Lenin, Order of the October Revolution, dalawang Orders of the Red Star, at mga medalya. Sa pamamagitan ng desisyon ng Volgograd City Council of People's Deputies na may petsang Mayo 7, 1980 "para sa mga espesyal na merito na ipinakita sa pagtatanggol ng lungsod at ang pagkatalo ng mga tropang Nazi sa Labanan ng Stalingrad" Ya.F. Si Pavlov ay iginawad sa pamagat ng "Honorary Citizen of the Hero City of Volgograd."

Ang pangalan ng Bayani ng Unyong Sobyet na si Yakov Pavlov ay itinalaga sa isang boarding school para sa mga ulila at mga bata na naiwan nang walang pangangalaga ng magulang sa lungsod ng Veliky Novgorod at isang barko ng Ministry of Fisheries. Sa Novgorod, sa bahay kung saan nakatira ang Hero, na-install ang isang memorial plaque.

Alamin ang mga taong Sobyet na kayo ay mga inapo ng walang takot na mga mandirigma!
Alamin, mga taong Sobyet, na ang dugo ay dumadaloy sa inyong mga dakilang bayani,
Yaong mga nagbuwis ng kanilang buhay para sa Inang Bayan, nang hindi iniisip ang mga pakinabang!
Alamin at parangalan ang mga taong Sobyet sa mga pagsasamantala ng mga lolo at ama!

Ang hindi kapansin-pansing bahay ng Stalingrad bago ang digmaan, na nakatakdang maging isa sa mga simbolo ng katatagan ng loob, kabayanihan, at pagsasamantala sa militar, ay ang bahay ni Pavlov.

"... Noong Setyembre 26, isang pangkat ng mga scout ng 42nd Guards Rifle Regiment sa ilalim ng utos ni Sergeant Ya. F. Pavlov at isang platun ng Tenyente N.Ye. Si Zabolotny ng 13th Guards Rifle Division ay kumuha ng mga defensive position sa 2 residential building noong 9 January Square. Kasunod nito, ang mga bahay na ito ay bumaba sa kasaysayan ng Labanan ng Stalingrad bilang "bahay ni Pavlov" at "bahay ni Zabolotny" ... ".

Sa mga araw ng Labanan ng Stalingrad, ang 42nd Guards Rifle Regiment ng Colonel I.P. Elina.

Ang kumander ng 3rd battalion na si Kapitan A.E. Inutusan si Zhukov na magsagawa ng isang operasyon upang sakupin ang dalawang gusali ng tirahan. Para dito, dalawang grupo ang nilikha sa ilalim ng utos ni Sergeant Pavlov at Tenyente Zabolotny, na matagumpay na nakayanan ang gawain na itinalaga sa kanila.

Ang bahay, na nakuha ng mga sundalo ng Tenyente Zabolotny, ay hindi makatiis sa pagsalakay ng kaaway - pinasabog ng mga sumusulong na mananakop na Aleman ang gusali kasama ang mga sundalong Sobyet na nagtatanggol dito.

Ang grupo ni Sergeant Pavlov ay nakaligtas, nag-hold out sila sa Regional Consumer Union House sa loob ng tatlong araw, pagkatapos nito ay dumating ang mga reinforcements sa ilalim ng utos ni Lieutenant Afanasyev sa kanilang tulong, na naghahatid ng mga bala at armas.

Ang gusali ng Regional Consumer Union ay naging isa sa pinakamahalagang kuta sa sistema ng depensa ng 42nd Guards Rifle Regiment at ng buong 13th Guards Rifle Division….

Bago ang digmaan, ito ay isang 4-storey residential building para sa mga manggagawa ng regional consumer union. Ito ay itinuturing na isa sa mga prestihiyosong bahay ng Stalingrad: napapalibutan ito ng piling House of Signalers, ang House of NKVD workers. Ang mga espesyalista mula sa mga pang-industriya na negosyo at mga manggagawa sa partido ay nanirahan sa bahay ni Pavlov. Ang bahay ni Pavlov ay itinayo sa isang paraan na ang isang tuwid, patag na kalsada patungo sa Volga ay humantong mula dito. Ang katotohanang ito ay may mahalagang papel sa panahon ng Labanan ng Stalingrad.

Noong kalagitnaan ng Setyembre 1942, sa panahon ng mga labanan sa plaza noong Enero 9, ang bahay ni Pavlov ay naging isa sa dalawang apat na palapag na gusali, na napagpasyahan na maging malakas na mga punto, dahil mula dito posible na obserbahan at sunugin ang bahagi ng ang lungsod na inookupahan ng kaaway sa kanluran hanggang sa 1 km, at sa hilaga at timog - kahit na higit pa. Para sa bahay na ito naganap ang pinakamabangis na labanan.

Setyembre 22, 1942 isang kumpanya ng sarhento na si Yakov Pavlov ang lumapit sa bahay at humawak dito - apat na tao lamang ang nananatiling buhay sa oras na iyon. Di-nagtagal - sa ikatlong araw - dumating ang mga pampalakas: isang platun ng machine-gun sa ilalim ng utos ni Tenyente I. F. Afanasyev, na, bilang isang nakatatanda sa ranggo, ay namuno sa pagtatanggol sa bahay. Ngunit, gayunpaman, para sa mga gunner, ang bahay ay ipinangalan sa taong unang nag-ugat dito. Kaya naging bahay bahay ni Pavlov.

Sa tulong ng mga sappers, ang pagtatanggol sa bahay ni Pavlov ay napabuti - ang mga diskarte dito ay mina, isang trench ay hinukay upang makipag-usap sa utos na matatagpuan sa Mill building, isang telepono na may call sign na "Mayak" ay na-install sa basement ng bahay. Ang garison ng 25 katao ay humawak ng mga posisyon sa loob ng 58 araw, na tinataboy ang walang katapusang pag-atake mula sa napakahusay na pwersa ng kaaway. Sa personal na mapa ni Paulus, ang bahay na ito ay minarkahan bilang isang kuta.

"Ang isang maliit na grupo, na nagtatanggol sa isang bahay, ay sumisira sa mas maraming sundalo ng kaaway kaysa sa mga Nazi na nawala sa pagbihag sa Paris," ang sabi ng kumander ng Army-62 na si Vasily Chuikov.

Ipinagtanggol ng mga mandirigma ng 10 nasyonalidad ang bahay ni Pavlov - Georgian Masiashvili at Ukrainian Lushchenko, Jew Litsman at Tatar Ramazanov, Abkhaz Sukba at Uzbek Turgunov. Kaya Bahay ni Pavlov naging isang tunay na tanggulan ng pagkakaibigan sa pagitan ng mga tao sa panahon ng Great Patriotic War. Ang lahat ng mga bayani ay iginawad sa mga parangal ng gobyerno, at si Sergeant Ya. F. Pavlov, na nasugatan sa panahon ng pag-storming ng "milk house" at pagkatapos ay ipinadala sa ospital, ay ginawaran ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet.

Ang pangalawang bahay sa 9 January square ay inookupahan ng isang platun ni Tenyente N. Ye. Zabolotny. Ngunit sa pagtatapos ng Setyembre 1942, ganap na nawasak ng artilerya ng Aleman ang bahay na ito, halos ang buong platun at si Tenyente Zabolotny mismo ay namatay sa ilalim ng mga guho nito.

Bahay ni Pavlov:

Mga Defender ng Stalingrad malapit sa Bahay ni Pavlov

Bahay ni Zabolotny:

Yakov Fedotovich Pavlov:

Mula sa akin.

Sa tingin ko, mahalagang i-filter ang impormasyon mula sa video na ito, na itabi ang mga makasaysayang kasinungalingan.

Ang TVC ay isang western broadcasting company na tumatakbo sa Russian telecommunications space. Tulad ng nakasanayan, ang gayong mga istruktura, na nagsasabi tungkol sa mga pagsasamantala ng ating mga lolo at lola sa panahon ng Great Patriotic War noong 1941-1945, ay tiyak na magdaragdag ng isang kutsara. "Psychological tar" sa makasaysayang "Isang bariles ng pulot" magiting na mga laban ng Pulang Hukbo para sa ating dakilang Inang-bayan ng Sobyet.

Tandaan na ang anumang impormasyon, kahit na isang kabayanihan, negatibong emosyonal na kulay, ay nag-iiwan ng negatibong impresyon sa isang tao.

Kaya, ang ating sikolohikal na kaaway ay unti-unting nakumbinsi iyon "Ang mga Nazi ay tao rin" at hindi mahalaga para sa kanila na itinuring nila ang kanilang sarili na higit sa tao at tayo ay subhuman, kasama ang lahat ng kasunod na mga kahihinatnan. at para sa kanila ay hindi mahalaga na ang kasaysayan ng mga kalupitan ng mga sundalo ng Pulang Hukbo ay hindi alam, ngunit ang mga kalupitan ng mga Nazi ay kilala sa buong sangkatauhan at iniharap sa korte ng Nuremberg. May nagsasabi na "Kung kami ay nahuli ni Hitler, kami ngayon ay umiinom ng Bavarian beer at kumakain ng Bavarian sausage", at hindi mahalaga sa kanila na ang mga Belarusian lamang ang pinatay ng mga Hitlerites sa bawat ikaapat na umiiral, na nagbibigay para sa pagtatapon (pagpuksa) ng labis na mga Slav at pagbabago ng mga nakaligtas sa mga alipin, "Si Stalin ay kasing lupit at mamamatay-tao gaya ni Hitler", ngunit wala silang pakialam na ipinagtanggol ni Stalin ang isang multinasyunal mga taong Sobyet mula sa pagkawasak at pagkaalipin, at si Hitler ang sumalakay sa teritoryo ng USSR na sumisira sa mga lungsod, nayon, mamamayan ng Sobyet ... At mayroon bang nakakaalam ng ganoong kaso na ang isang sundalo o opisyal ng Nazi ay sumisigaw ng "Para sa Alemanya! Para kay Hitler!" sumugod sa yakap ng Soviet pillbox, tinakpan ang kanyang katawan ng isang machine gun na nagbubuga ng nakamamatay na apoy upang iligtas ang kanyang mga kasamahan at kumpletuhin ang isang misyon ng labanan? Kailan tayo titigil sa paniniwala sa mga kasinungalingan ng mga eksperto sa Kanluran sa Psychological Warfare at matututong tukuyin ang isang "kutsara ng sikolohikal na tar" sa ating makasaysayang kabayanihan na "barrel of honey"?

Pagkatapos ng digmaan, ang lugar kung saan ang Bahay ni Pavlov, ay pinangalanang Defense Square. Isang semicircular colonnade ng arkitekto na si I.E. Fialko ang itinayo malapit sa bahay ni Pavlov. Sa harap ng bahay, binalak na magtayo ng isang monumento sa sundalo ng Stalingrad, ngunit ang memorya ng gawa ng sundalo ay na-immortalize. Noong 1965, ayon sa proyekto ng mga iskultor na si P.L. Malkova at A.V. Si Golovanov, sa dulong dingding ng bahay mula sa gilid ng parisukat, ay itinayo ang isang memorial wall-monument bilang parangal sa tagumpay ng militar ng mga tagapagtanggol ng Stalingrad. Ang nakasulat dito ay:

"Ang bahay na ito sa katapusan ng Setyembre 1942 ay inookupahan ni Sergeant Pavlov Y. F. at ng kanyang mga kasamang A. P. Aleksandrov, V. S. Glushchenko, N. Ya. Chernogolov. Noong Setyembre-Nobyembre 1942, ang bahay ay bayaning ipinagtanggol ng mga sundalo 3 1st battalion ng 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Order ng Lenin Rifle Division: Aleksandrov AP, Afanasyev IF, Bondarenko MS, Voronov IV, Glushchenko VS, Gridin T. I., Dovzhenko PI, Ivashchenko AI, Kiselev VM, Mosiashvili NG, Murzaev T., Pavlov Ya .F., Ramazanov F. 3., Saraev VK, Svirin I. T., Sobgaida A. A., Torgunov K., Turdyev M., Khait I. Ya., Chernogolov N. Ya., Chernyschenko A. N., Shapovalov A. E., Yakimenko G. I. "

Mga Defender ng Pavlov House:

Ang data sa bilang ng mga tagapagtanggol ay mula 24 hanggang 31. (Mga 50 katao minsan ay nag-claim ng pangalan ng Hindi Kilalang Sundalo na nagtanggol sa House of Soldiers' Glory.) Mayroon ding mahigit tatlumpung sibilyan sa mga silong, ang ilan ay malubhang nasugatan bunga ng mga sunog na sumiklab.pagkatapos ng mga pag-atake ng artilerya at pambobomba ng Aleman. Ang bahay ng Pavlov ay ipinagtanggol ng mga servicemen ng iba't ibang nasyonalidad:

BUONG PANGALAN. Ranggo/

posisyon

Armament Nasyonalidad
1

pangkat ng reconnaissance

Fedotovich

sarhento
part-commander

pistol- Ruso
2

pangkat ng reconnaissance

Glushchenko

Sergeyevich

korporal

manwal Ukrainian
3

pangkat ng reconnaissance

Alexandrov

Alexander P.

Kawal ng Pulang Hukbo

manwal Ruso
4

pangkat ng reconnaissance

Chernogolov

Yakovlevich

Kawal ng Pulang Hukbo

manwal Ruso
5

kumander

garison

Afanasiev

Filippovich

tinyente
kumander ng garrison

mabigat Ruso
6

sangay

mga mortar

Chernyshenko

Nikiforovich

junior tenyente
pinuno ng mortar squad

pandikdik Ruso
7

sangay

mga mortar

Gridin

Terenty

Ilarionovich

pandikdik Ruso
8

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Voronov

Vasilevich

Art. sarhento
kumander ng crew ng machine gun

machine gun Ruso
9

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Hight

Yakovlevich

pistol- Hudyo
10

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Ivaschenko

Ivanovich

mabigat Ukrainian
11

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Svirin

Timofeevich

Kawal ng Pulang Hukbo

manwal Ruso
12

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Bondarenko

Kawal ng Pulang Hukbo

manwal Ruso
13

machine gun

senior sarhento

Voronova I.V.

Dovzhenko

Kawal ng Pulang Hukbo

mabigat Ukrainian
14

sangay

nakasuot ng baluti

Sobgaida

Art. sarhento
pinuno ng armor-piercing squad

PTR Ukrainian
15

sangay

nakasuot ng baluti

Ramazanov

Faizrahman

Zulbukarovich

korporal

PTR Tatar
16

sangay

nakasuot ng baluti

Yakimenko

Gregory

Ivanovich

Kawal ng Pulang Hukbo

PTR Ukrainian
17

sangay

nakasuot ng baluti

Murzaev

Kawal ng Pulang Hukbo

PTR Kazakh
18

sangay

nakasuot ng baluti

Turdyev

Kawal ng Pulang Hukbo

PTR Tajik
19

sangay

nakasuot ng baluti

Turgunov

Kamolzhon

Kawal ng Pulang Hukbo

PTR Uzbek
20

submachine gunner

Kiselev

Kawal ng Pulang Hukbo

pistol- Ruso
21

submachine gunner

Mosiashvili

Kawal ng Pulang Hukbo

pistol- Georgian
22

submachine gunner

Saraev

Kawal ng Pulang Hukbo

pistol- Ruso
23

submachine gunner

Shapovalov

Egorovich

Kawal ng Pulang Hukbo

pistol- Ruso
24 Khokholov

Badmaevich

Kawal ng Pulang Hukbo
sniper

riple Kalmyk

Kabilang sa mga tagapagtanggol ng garison, na nasa gusali ay hindi palagian, ngunit pana-panahon lamang, nararapat na tandaan ang sniper ng sarhento. Chekhov Anatoly Ivanovich at medical instructor na si Ulyanova Maria Stepanovna, na humawak ng armas noong mga pag-atake ng Aleman.

Sa mga memoir ni A.S. Chuyanov, lumilitaw din sila sa mga tagapagtanggol ng bahay: Stepanoshvili (Georgian), Sukba (Abkhazian). Sa kanyang aklat, iba rin ang spelling ng ilang apelyido: Sabgaida (Ukrainian), Murzuev (Kazakh).bukal -1 bukal -2

Rodimtsev kasama ang heroic garrison na "Pavlov's House".

Yakov Fedotovich Pavlov(Oktubre 4, 1917 - Setyembre 28, 1981) - ang bayani ng Labanan ng Stalingrad, ang kumander ng isang pangkat ng mga mandirigma, na noong taglagas ng 1942 ay ipinagtanggol ang isang apat na palapag na gusali ng tirahan sa Lenin Square (bahay ni Pavlov) sa sentro ng Stalingrad. Ang bahay na ito at ang mga tagapagtanggol nito ay naging isang simbolo ng kabayanihan na pagtatanggol ng lungsod sa Volga. Bayani ng Unyong Sobyet (1945).

Si Yakov Pavlov ay ipinanganak sa nayon ng Krestovaya, nagtapos ng elementarya, nagtrabaho sa agrikultura. Noong 1938 siya ay na-draft sa Red Army. Nakilala niya ang Great Patriotic War sa mga yunit ng labanan sa rehiyon ng Kovel, bilang bahagi ng mga tropa ng South-Western Front.

Noong 1942, ipinadala si Pavlov sa 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Division ng General A.I. Rodimtseva. Nakibahagi siya sa mga pagtatanggol na labanan sa labas ng Stalingrad. Noong Hulyo-Agosto 1942, ang senior sarhento na si Ya.F. Pavlov ay muling inayos sa lungsod ng Kamyshin, kung saan siya ay hinirang na kumander ng departamento ng machine-gun ng ika-7 kumpanya. Noong Setyembre 1942 - sa mga laban para sa Stalingrad, nagsagawa ng mga misyon ng reconnaissance.

Noong gabi ng Setyembre 27, 1942, nakatanggap si Pavlov ng isang misyon ng labanan mula sa kumander ng kumpanya, si Tenyente Naumov, upang suriin ang sitwasyon sa isang 4 na palapag na gusali kung saan matatanaw ang gitnang plaza ng Stalingrad - ang ika-9 na plaza ng Enero. Ang gusaling ito ay sinakop ang isang mahalagang taktikal na posisyon. Kasama ang tatlong sundalo (Chernogolov, Glushchenko at Aleksandrov), pinatalsik niya ang mga Aleman sa labas ng gusali at ganap na nakuha ito. Di-nagtagal ang grupo ay nakatanggap ng mga reinforcement, bala at komunikasyon sa telepono. Kasama ang platun ng Tenyente I. Afanasyev, ang bilang ng mga tagapagtanggol ay tumaas sa 26 katao. Matagal ang paghukay ng trench at paglikas ng mga sibilyang nagtatago sa mga silong ng bahay.

Patuloy na sinasalakay ng mga Aleman ang gusali gamit ang mga artilerya at aerial bomb. Ngunit iniwasan ni Pavlov ang mabibigat na pagkalugi at sa loob ng halos dalawang buwan ay hindi pinahintulutan ang kaaway na makalusot sa Volga.

Noong Nobyembre 19, 1942, ang mga tropa ng Stalingrad Front ay naglunsad ng isang kontra-opensiba. Noong Nobyembre 25, sa panahon ng pag-atake, si Pavlov ay nasugatan sa binti, nakahiga sa ospital, pagkatapos ay ang gunner at ang kumander ng departamento ng reconnaissance sa mga yunit ng artilerya ng 3rd Ukrainian at 2nd Belorussian front, kung saan naabot niya ang Stettin. Ginawaran siya ng dalawang Orders of the Red Star at maraming medalya.

Hunyo 17, 1945 sa junior lieutenant Yakov Pavlov ay itinalaga ang pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet (medal No. 6775)... Si Pavlov ay na-demobilize mula sa hanay ng Soviet Army noong Agosto 1946.

Pagkatapos ng demobilisasyon, nagtrabaho siya sa lungsod ng Valdai, Rehiyon ng Novgorod, ay ang ikatlong kalihim ng komite ng distrito, nagtapos mula sa Higher Party School sa ilalim ng Central Committee ng CPSU. Tatlong beses siya ay nahalal na representante ng Kataas-taasang Sobyet ng RSFSR mula sa rehiyon ng Novgorod. Pagkatapos ng digmaan, ginawaran din siya ng Order of Lenin, ang Order of the October Revolution.

Paulit-ulit niyang binisita ang Stalingrad (ngayon ay Volgograd), nakipagpulong sa mga residente ng lungsod na nakaligtas sa digmaan at ibinalik ito mula sa mga guho. Noong 1980, si Ya. F. Pavlov ay iginawad sa pamagat ng "Honorary Citizen of the Hero City of Volgograd."

Sa Veliky Novgorod, sa isang boarding school na ipinangalan sa kanya para sa mga ulila at mga bata na naiwan nang walang pag-aalaga ng magulang, mayroong isang Pavlov Museum (Derevyanitsy microdistrict, Beregovaya Street, 44).

Ya.F. Inilibing si Pavlov sa Alley of Heroes ng Western Cemetery ng Veliky Novgorod.


Glushchenko Vasily Sergeevich
, corporal, miyembro ng reconnaissance group na umagaw sa Pavlov House.

Sa pagtatapos ng Oktubre 1942, ang departamento ng Sergeant Yakov Pavlov ay inutusan na patumbahin ang kaaway na nanirahan doon mula sa apat na palapag na House of Specialists at hawakan ang bagay hanggang sa dumating ang mga reinforcement. Nagkaroon ng isang matapang na labanan na may malinaw na higit na bilang ng kaaway. Desperado na pagsalakay at ang tapang ng isang maliit na mandirigma ng Sobyet, nagpasya ang mga Nazi na sasalakayin sila ng isang malaking yunit. Ngunit ang mga umaatake ay wala sa lahat: Sergeant Pavlov, privates Aleksandrov, Chernogolov at ang Stavropol collective farmer, infantryman na si Vasily Glushchenko. Sa ika-apat o ikalimang araw, dumating ang isang maliit na pampalakas, at ang garison ng Pavlov House, na nagtataglay ng walang kapantay na pagtatanggol ng isang gusali lamang sa loob ng 58 araw, ay bumagsak sa kasaysayan ng mahusay na labanan sa Volga. Tumayo sila hanggang sa mamatay, hindi sila nagawang patumbahin ng kalaban mula sa kuta ng bahay.

Pagkatapos ng digmaan, si Vasily Glushchenko ay nanirahan sa amin sa Maryinskaya. Sa okasyon ng ika-30 anibersaryo ng Tagumpay, ang Bayani ng Unyong Sobyet na si Yakov Pavlov mismo ay dumating sa nayon upang makipagkita sa kanya. Naaalala pa rin ito ng ilan sa mga lumang-timer. Naaalala nila kung paano, itinuwid ang kanyang bigote sa isang magaan na paggalaw, sinabi ni Vasily Sergeevich:

"Gayunpaman, bihira ang mga sandali ng kalmado. At pagkatapos ay isang uri ng tumatahol na boses ang maririnig mula sa kanilang mga pinagtataguan sa Aleman:

"Rus, sumuko ka na."

Binibigyan ko sila ng lahat ng lakas bilang tugon:

“Walang gaps, pasistang bastard! Ito ay hindi lamang mga Ruso. Kung sisimulan kong ilista ang lahat, mamamatay ka kapag hindi ka nakikinig."

Sa katunayan, ang mga tagapagtanggol ng Pavlov House ay kasama ang mga kinatawan ng maraming nasyonalidad. Kasama ng mga Ruso, Ukrainians, Georgians, Uzbeks, Tajiks, Kazakhs, Hudyo, Tartars nakipaglaban sa kamay. Sila ay mga manggagawa bago ang digmaan, at sa digmaan, sa pangkalahatan, sila ay nanatiling mahalagang parehong manggagawa: sila ay lumaban habang sila ay nagtatrabaho.

Hanggang sa kanyang kamatayan, itinatago ni Glushchenko ang isang liham mula kay Marshal Vasily Chuikov, dalawang beses na Bayani ng Unyong Sobyet. Ang tanyag na kumander, mga taon pagkatapos ng digmaan, ay personal na bumati at nagpasalamat sa sundalo:

"Mahal na Vasily Sergeevich, kaibigan sa harap, bayani ng epiko ng Stalingrad! Ang iyong gawa ay nakasulat sa kasaysayan sa mga gintong titik. BahaySi Pavlova, na buong tapang mong ipinagtanggol sa lahat ng 58 araw, ay nanatiling isang hindi nasusupil na kuta ... Salamat, sundalo at kasama sa sandata.

Ang taong ito ay minarkahan ang ika-115 anibersaryo ng kapanganakan ni Vasily Glushchenko. Bilang karangalan sa petsang ito, isang pang-alaala na gabi ang ginanap sa Maryinsky House of Culture. Ang tagapangulo ng Konseho ng mga Beterano ng nayon, si Lev Sokolov, ay nagsabi sa madla, kung saan mayroong maraming mga mag-aaral ng paaralan ng nayon, tungkol sa Labanan ng Stalingrad mismo. At ang guro ng kasaysayan at pinuno ng museo ng stanitsa na si Alexander Yaroshenko ay ipinakilala ang talambuhay ng ating kabayanihang kababayan.Nakita ng mga panauhin ng pulong ang mga larawan ni Vasily Glushchenko, kasama ang mga nasa harap.

Ivan Filippovich Afanasiev(1916 - Agosto 17, 1975) - tenyente, beterano ng Great Patriotic War, kalahok sa Labanan ng Stalingrad. Pinamunuan niya ang pagtatanggol ng Pavlov House.

Ipinanganak sa nayon ng Voronezh, Ust-Labinsky District, Krasnodar Territory. Ruso.

Oktubre 2, 1942, sa panahon ng labanan sa kalye sa Stalingrad, tinyente Ivan Filippovich Afanasiev pinangunahan ang pagtatanggol ng isa sa mga bahay (limang araw bago iyon, ang bahay ay inookupahan ng pangkat ng reconnaissance ni Sergeant Yakov Pavlov. Kalaunan, ang bahay na ito ay kilala bilang Pavlov House. Ang pagtatanggol sa bahay ay tumagal ng 58 araw.

Sa kabila ng patuloy na pag-atake ng mga Nazi at pambobomba mula sa himpapawid, ang garison sa bahay ay pinanatili ang layunin nito hanggang sa simula ng pangkalahatang opensiba ng mga tropang Sobyet.

Nobyembre 4, 1942 Ivan Filippovich Afanasiev pinangunahan ang kanyang mga sundalo sa opensiba sa plaza noong Enero 9. Pagsapit ng alas-11, kinuha ng mga guwardiya ang isa sa mga bahay sa plaza, na naitaboy ang apat na pag-atake ng kaaway. Sa labanang ito, si Tenyente Afanasyev ay nasugatan (na may pagkawala ng pandinig at pagsasalita) at ipinadala sa ospital. Noong Enero 17, 1943, sa isang labanan para sa bahagi ng pabrika ng lungsod, muli siyang nasugatan.

Sa pamamagitan ng utos ng 13th Guards Regiment No.: 17 / n ng: 22.02.1943, ang kumander ng machine-gun platoon ng 42nd Guards Regiment ng 13th Guards Regiment ng Guards Lieutenant Afanasyev ay iginawad sa Order of the Red Star para sa katotohanan na sa mga laban para sa Stalingrad malapit sa nayon ng Krasny Oktyabr, kasama ang kanyang platun, sinira niya ang humigit-kumulang 150 sundalo at opisyal ng kaaway, sinira ang 18 sundalo gamit ang personal na armas, at hinarangan ang 4 na dugout, na nagpapahintulot sa infantry na magsagawa ng counterattack .

Pagkatapos ng Labanan ng Stalingrad, nakibahagi siya sa mga labanan sa Oryol-Kursk Bulge, malapit sa Kiev, Berlin at tinapos ang digmaan sa Prague.

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng 111th brigade number: 6 ng: 07/23/1943, ang kumander ng bullet platoon ng rifle company ng 111th tank brigade ng guard, Lieutenant Afanasyev, ay iginawad sa Order of the Red Star para sa katotohanan. na, habang tinataboy ang counterattack ng kaaway, sinira niya ang kanyang platun sa pamamagitan ng apoy mula sa mabibigat na machine gun hanggang sa 3 platun ng kaaway, na personal na pinigilan ang isang mortar ng kaaway mula sa isang machine gun.

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng 111th brigade number: 17 / n ng: 01/15/1944, ang guard lieutenant na si Afanasyev ay iginawad sa Order of the Red Star para sa katotohanan na sa labanan para sa istasyon ng Chenovichi, kasama ang apoy ng mga machine gun ng kanyang mga platun, sinira niya ang hanggang 200 sundalo at opisyal ng kaaway, habang si Afanasyev mismo ang nagwasak ng humigit-kumulang 40 sundalo, na pinalitan ang sugatang machine gunner.

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng 25th tank corps: 9 / n napetsahan: 05/09/1944, ang party organizer ng submachine gun battalion ng 111th brigade of guards, Lieutenant Afanasyev, ay iginawad sa Order of the Patriotic War, 2nd degree para sa dedikasyon at tapang na ipinakita sa pagganap ng kanyang mga direktang tungkulin bilang isang organizer ng partido na itinuro upang mapanatili ang moral ng mga sundalo ng batalyon.

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng 173 ATRB ng 25th Panzer Division, si Senior Lieutenant Afanasyev ay iginawad sa medalya na "Para sa Pagpapalaya ng Prague".

Sa pamamagitan ng utos ng kumander ng 25th Panzer Division, si Senior Lieutenant Afanasyev ay iginawad sa medalya na "Para sa pagkuha ng Berlin."

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng ika-230 na istasyon ng gas ng 53rd Army ng 2nd Ukrainian Front No.: 3/1074 na may petsang: 07.10.1946, si Senior Lieutenant Afanasyev ay iginawad sa medalyang "Para sa Tagumpay sa Alemanya sa Dakilang Digmaang Patriotiko noong 1941-1945. "

Bilang resulta ng isang concussion na natanggap sa panahon ng digmaan noong 1951, nawala ang paningin ni Ivan Afanasyev, na bahagyang naibalik pagkatapos ng mga operasyon.

Si Afanasyev ay nanirahan sa Stalingrad pagkatapos ng digmaan. Sa kabila ng kanyang mga problema sa paningin, nagawa niyang magsulat ng isang talaarawan, pati na rin upang makipag-ugnay sa iba pang mga tagapagtanggol ng Pavlov House.

10/15/1967, sa pagbubukas ng monumento sa ensemble sa Mamayev Kurgan, kasama si Konstantin Nedorubov, sinamahan niya ang isang tanglaw na may walang hanggang apoy mula sa Square of the Fallen Fighters hanggang Mamayev Kurgan. At noong 1970, kasama sina Konstantin Nedorubov at Vasily Zaitsev, naglagay siya ng isang kapsula na may mensahe sa mga inapo (na bubuksan sa Mayo 9, 2045, sa araw ng sentenaryo ng Tagumpay).

Namatay Ivan Filippovich Afanasiev Agosto 17, 1975, at inilibing sa gitnang sementeryo ng Volgograd. Gayunpaman, sa kanyang kalooban ay ipinahiwatig niya na nais niyang magpahinga kasama ang iba pang mga sundalo sa Mamayev Kurgan. Noong 2013 siya ay muling inilibing sa memorial cemetery ng Mamayev Kurgan. Isang memorial plaque ang inilagay sa kanyang libingan.

Alexey Chernyshenko kalahok sa pagtatanggol ng Pavlov House at inutusan ang mortar squad.Si Junior Lieutenant Alexey Nikiforovich Chernyshenko ay ipinanganak at nanirahan sa nayon ng Shipuvo, Altai Territory, at mula doon noong 1941 sa edad na 18 siya ay na-draft sa hanay ng Red Army at pumunta sa harap.

Namatay si Alexei Nikiforovich Chernyshenko noong 1942 isang kabayanihan na kamatayan sa isa sa mga laban para sa Stalingrad at inilibing sa isang libingan ng masa sa lungsod ng Stalingrad.

Sarhento Khait Idel Yakovlevich ay ipinanganak sa nayon ng Khashchevate, rehiyon ng Odessa noong 1914. Tinawag sa ranggo ng Red Army Gayvoronsky RVK. Kawal ng Red Army, tagabaril, 273 joint venture, 270 rifle division.

Bayanihang namatay si Khait Idel Yakovlevich noong 11/25/1942 sa huling ika-58 araw ng pagtatanggol sa "bahay ni Pavlov" sa Stalingrad.

Si Khait Idel Yakovlevich ay inilibing sa isang mass grave malapit sa Volga, hindi kalayuan sa gilingan ni Gerhart, na matatagpuan sa tabi ng bahay ni Pavlov sa lungsod ng Stalingrad.

Kawal ng Pulang Hukbo ng Pulang Hukbo Ivan Timofeevich Svirin... Pinunit ng digmaan si Ivan Timofeevich mula sa kanyang mapayapang propesyon. Bago ang digmaan, nagtrabaho siya sa isang kolektibong sakahan kasama. Mikhailovka ng distrito ng Kharabalinsky. Mula doon ay pumunta siya sa harapan. Isang asawa at apat na anak ang nanatili sa bahay.

Habang nagiging malinaw mula sa mga dokumento, si Ivan Timofeevich ay isang machine gunner sa garison ng "Pavlov's House". Siya, kasama ang lahat, ay tinanggihan ang mga pag-atake ng kaaway, pumunta sa command post ng isang rifle company na may mga ulat ng labanan, mga posisyon na nilagyan para sa mga fire point, tumayo sa post. Sa mga tuntunin ng edad, si Ivan Timofeevich ang pinakamatanda, pagkatapos siya ay 42 taong gulang. Siya ay may mga taon sa likod niya digmaang sibil... Kadalasan sa pagitan ng mga labanan, nakikipag-usap siya sa mga bagong dating, tinulungan silang maunawaan ang maraming nangyayari sa garison.

Noong Enero 1943 siya ay napatay sa mga laban para sa pag-areglo ng mga manggagawa na "Red October". Ang bahay ng mga Svirin ay nagtatago ng mga libro tungkol sa mga bayani ng walang kamatayang garison bilang alaala ng kanyang asawa at ama.

Sobgaida Andrey Alekseevich ay ipinanganak noong 1914 sa nayon. Politotdelskoe, Nikolaevsky District, Stalingrad Region. Sa edad na 27, pumunta siya sa harapan. Sa likod niya ay ilang buwan na ng buhay sa harapan, nakibahagi siya sa mga labanan malapit sa Kharkov. Siya ay nasugatan, ginagamot sa Kamyshin hospital. Binigyan lamang ng dalawang araw ang sundalong si Sobgaida para bisitahin ang kanyang pamilya.

Kinaumagahan ay papunta na ako. Sa daan patungo sa pagsunog ng Stalingrad. May mga labanan para sa bawat metro ng lupa, para sa bawat bahay.

Si Sobgaida Andrey Alekseevich ay isa sa mga tagapagtanggol ng bahay ni Pavlov. Sa isa sa mga nagtatanggol na posisyon, nasugatan si Andrei. Tanging hindi siya umalis sa garison, sinubukan niyang tulungan ang kanyang mga kasama. Kasama ang iba pang mga sundalo, naghukay siya ng mga trenches mula sa bahay hanggang sa gilingan. Ang huli at pinakamarahas na pag-atake ay tinanggihan noong kalagitnaan ng Nobyembre. Napatay ang kumander ng kumpanya na si Naumov, marami ang nasugatan, kasama si Pavlov. Ang opensiba ay nasa unahan. Namatay si Andrey Alekseevich Sobgaida sa isa sa mga nakakasakit na laban.

Lance corporal, armor-piercer Ramazanov Faizrakhman Zulbukarovich, Ipinanganak noong 1906. Ipinanganak sa Astrakhan.

Si Ramazanov Faizrakhman Zulbukarovich, isang kalahok sa Labanan ng Stalingrad, kasama ang pagtatanggol sa bahay ni Pavlov, ay pinalaya ang Hungary at kinuha ang Berlin.

Siya ay malubhang nasugatan, ngunit sa kasamaan ng lahat ng kamatayan ay nakaligtas siya. Siya ay iginawad sa Order of Battle Glory, mga medalya na "Para sa Stalingrad", "Para kay Kharkov", "Para sa Balaton" at iba pang mga parangal.

Mula sa Pavlov's House, isa sa mga pinakamahusay na sniper ng 13th Guards Sergeant ang nagpaputok sa kaaway Anatoly Ivanovich Chekhov, na sumira sa mahigit 200 Nazi.

Si Heneral Rodimtsev, sa harap na linya, ay ipinakita ang 19-taong-gulang na si Anatoly Chekhov sa Order of the Red Banner.

Nagawa ng mga Nazi na sirain ang isa sa mga dingding ng bahay. Na pabirong sinagot ng mga sundalo:

“May tatlo pa tayong pader. Ang bahay ay parang bahay, may kaunting bentilasyon lang." pinagmumulan

Gridin Terenty Illarionovich ay ipinanganak noong Mayo 15, 1910 sa nayon ng Blizhneosinovsky, Ikalawang Don District ng Don Cossack Region.

Noong 1933 nagtapos siya sa Nizhne-Chirsk Agricultural College. Nagtrabaho siya bilang isang agronomist.

Na-draft sa Pulang Hukbo noong 03.24.1942. Kaganovichesky district military registration at enlistment office (ngayon Surovikinsky) at ipinadala sa Astrakhan military school.Matapos siya ay italaga sa 13th Guards Rifle Division.

Matapos pagsamahin ang mga tauhan ng Red Army sa bahay ni Pavlov, dumating doon ang mga mortarmen kasama ang junior lieutenant na si A.N. Chernyshenko, kasama ng mga ito T.I. Gridin.

Ang koleksyon ng Surovikinsky Museum of History and Local Lore ay naglalaman ng isang kopya ng aklat na "House of Soldiers' Glory", sa pahina ng pamagat kung saan ang may-akda ay gumawa ng isang donative na inskripsyon sa pamamagitan ng kanyang kamay:

"Sa isang nakikipaglaban na kaibigan mula sa mga laban sa Stalingrad T.I. Gridin mula sa kumander at may-akda, Mayo 9, 1971, Afanasyev.

Binasa ni Terenty Illarionovich ang aklat na may lapis sa kanyang mga kamay at binigyang diin ang pinakamatingkad na mga yugto, na gumawa ng mga tala sa mga gilid. Halimbawa:

"Nasa bahay ako kasama ng mga mortarmen noong panahong ang ika-8 pangkat ng ika-3 batalyon ay nasa gusali pa rin ng organisasyong militar" (p. 46)

“Ang pagsabog ay gumuho sa buong western end wall ng ating House of Soldiers' Glory. Sa oras na ito ang aming kumander ng kumpanya ay nakatayo sa bintana ng basement. Sa isang malakas na pagsabog ng isang mabigat na projectile, ako ay na-concussed, tinamaan ako sa ulo ng mga durog na bato at hinipan ang pinto sa basement ”(p. 54).

“Nasaksihan natin kung paano naging tambak ng mga guho ang pagtatayo ng military trade organization. Sa araw ay mayroong isang bahay na hugis-L, at sa umaga ay usok lamang ang lumabas sa mga guho ”(p. 57).

"Ang mga mortarmen ay nasa Bahay sa pinuno ng senior sarhento na si Gridin, at sa oras na iyon ang kumander ng isang platun ng mga mortar ng kumpanya, si Kasamang Chernyshenko Alexei, isang batang Siberian na nagtapos mula sa ika-10 baitang at ang paaralan ng mga tauhan ng command, ay ipinadala sa atin” (p. 60).

Disyembre 2, 1942 Si Gridin T.I. ay malubhang nasugatan sa kanang braso at ipinadala sa ospital. Matapos masugatan nang malubha, hindi na siya nakibahagi sa mga labanan.

Matapos ang digmaan, si Terenty Illarionovich ay nanirahan sa bayan ng Surovikino, rehiyon ng Volgograd, nagtrabaho sa istasyon ng proteksyon ng halaman bilang isang agronomist, nagpatuloy sa aktibong pakikipag-ugnayan sa kanyang mga kasama sa armas, at dumating sa lungsod ng Volgograd upang makipagkita sa mga kapwa sundalo.

Namatay Gridin Terenty Illarionovich Abril 23, 1987, inilibing sa Surovikino.

Art. sarhento ng red army commander ng machine gun crew Voronov Ilya Vasilievich... Ang Stalingrad epic ng machine gunner na si Voronov ay nagsimula nang ganito. Matapos masugatan nang malubha sa bangko ng Don noong Mayo 1942, si Ilya Voronov, sa abot ng kanyang makakaya, ay lumaban sa mga doktor, na sinusubukang ipadala siya upang magpagaling sa mainit na likuran, malayo sa mga labanan. Noong Setyembre, mula sa ospital na inilikas sa Astrakhan, ang mga kalahating ginagamot na sundalo, kasama ng dalawampu't taong gulang na si Ilya, ay pumunta upang labanan sa nasusunog na Stalingrad. Ang mga machine gunner ay nagkakahalaga ng kanilang timbang sa ginto, at higit pa sa mga alas tulad ni Voronov, na tinatrato ang tatlumpung kilo na "mga maxims" na parang mga laruan.

Ang sarhento ng guwardiya na si Yakov Pavlov, na inutusan ng utos ng ika-3 batalyon ng 42nd rifle regiment ng 13th Guards Division na hawakan ang pinakamahalagang madiskarteng bagay ng pag-access sa bahay ng Volga - Pavlov, ay humingi ng tulong kay Voronov.

Ang anak ng magsasaka na si Ilya Voronov - isang taas na halos isang metro siyamnapu, mga kamao ng pood - ay maaaring pumili ng pinakamahusay na posisyon para sa pag-atake ng kanyang machine gun, at ang pinaka hindi kapansin-pansin na lugar upang maghukay at maghintay, kung kinakailangan ito ng sitwasyon ng labanan. Hindi lamang siya ang kumander ng crew ng machine-gun, ang katulong ng kumander ng platoon, kundi isa ring tunay na pinuno. Natutunan ni Voronov sa kanyang mga machine gunner ang kantang "Forward, we are dashing Stalinists" at siya mismo ay isang lead singer.

"Yasha, kung mahirap, nasa gilingan ako," sabi niya kay Pavlov bago siya pumasok sa bahay.

Sa oras na ito, gumagana ang machine gun ni Voronov sa mismong gilingan na nakatayo pa rin sa Volgograd bilang isang nawasak na paalala ng Labanan ng Stalingrad.

"Ipadala mo sa akin si Voronov," pakiusap ni Pavlov at hiniling mula sa kanyang utos.

At sa huli, tinawag ng kumander ng batalyon si Voronov at nag-utos:

"Pupunta ka sa bahay ni Pavlov."

“Noong una hindi ko maintindihan: anong bahay? - Naalala ni Ilya Vasilievich.

- Ang bahay na ito noon ay opisyal na tinawag na House of Specialists. "To blame" pala ang messenger. Sinabi sa kanya ni Yasha:

"Sabihin kay Voronov na pumunta sa bahay ni Pavlov."

At sinabi ng mensahero sa mga kumander:

"Sa Bahay ni Pavlov". Kaya ito ay nagpatuloy mula noon."

"Buweno, maaari na tayong lumaban," niyakap ni Pavlov ang sa wakas na dumating na si Voronov.

Ilang tao ang nakakaalam na noong ang bahay ay nasa mga kamay ng mga Nazi, 34 na sibilyan ang nanatili dito at uminom sa buong kalungkutan.

Nang maagaw ang bahay, tinuya ng mga Aleman ang mga tao: binugbog nila ang mga matatanda, ginahasa ang mga babae. At nang pinalayas ni Sergeant Pavlov at ng kanyang mga kasama ang mga mananakop, sinabi nila sa kanya ito:

"Kung iiwan mo kami dito, hindi ka namin mapapatawad."

Pagkatapos ng gayong mga salita, hindi sila makaalis sa bahay na ito! Ito ay katumbas ng pagtataksil. Paano pagkatapos ay tumingin sa mga mata ng mga bata na naging halos pamilya. Ang isa sa mga matatanda, ang sampung taong gulang na si Vanya, ay nagdala ng mga cartridge, tubig, ay tumulong sa pagbenda ng mga sundalo.

At minsang pumasok si Voronov sa isa sa mga silid, at doon nakaupo ang isang hubad na babae at binalot ang kanyang sanggol sa kanyang damit.

Bakit nakahubad? Bakit mo ikinahihiya ang mga kalaban ko?" - Nagulat ang machine gunner na si Ilya Voronov.

"Wala akong makalamon," sagot ng babae. "Magbihis ka, gagawin ko ngayon," - sagot ng machine gunner.

At dinala niya ang babae ng mga bagong natanggal na tela para sa mga lampin.

Pagkaraan ng maraming, maraming taon, ang batang iyon ay naging isang magandang babae, ayon kay Ilya Vasilyevich. Inilagay niya ang mesa at nakilala ang mga tagapagtanggol ng Pavlov House sa kanyang apartment sa Volgograd. Alam na alam niya na siya ay buhay dahil ang machine gunner na si Voronov, mga sarhento na sina Pavlov at Ramazanov, pribadong Glushchenko ay nagbigay sa kanyang ina ng kanilang mga rasyon, at sila mismo ay umakyat sa bodega ng trigo na matatagpuan sa pagitan ng bahay at ng gilingan. Nagkaroon ng mga problema sa pagkain at mga bala: ang command ay magpapadala ng 10 - 12 bangka, ngunit dalawa o tatlo ang darating. Kaya't ngumunguya ang mga kawal ng trigo na kanilang nakuha sa ilalim ng apoy. Para sa tubig ay nagpunta kami sa Volga, umaapaw sa langis mula sa mga tangke na binomba ng mga Nazi. Pagkatapos ang tubig ay sinala sa pamamagitan ng mga basahan at tela ng paa ng anim na beses. At amoy kerosene pa siya. Uminom kami sa aming sarili, at nag-clear para sa machine gun.

Ang hindi ginawa ng mga Nazi para kunin ang bahay na ito: pinaputukan nila ito mula sa mga machine gun, binomba ito ng mga eroplano, at hinagisan ito ng mga granada. At ang sa amin ay bumangon na parang mula sa abo: "tinagpi" ang mga sirang bintana at pintuan ng mga bag ng lupa - at sumagot. Hindi kami nakatulog ng ilang araw - at samakatuwid ang mga Nazi ay nawalan ng bilang. Tila sa kanila na ang bahay ay hindi isang nasugatan na platun, ngunit halos isang rehimyento.

Dumating ang sandali na hindi nakayanan ng mga Nazi. "Hoy, rus, ilan ba kayo?" - nagmula sa isang pasistang loudspeaker, na na-install ilang metro mula sa bahay ni Pavlov.

"Isang buong batalyon at suplemento," sagot ng mga Pavlovites.

Nang magsimula ang pangkalahatang opensiba, lima ang nakaligtas sa sira-sirang bahay.

Tumagal sila ng 58 araw! Ano ang mga sangkap ng kabayanihan? Kilala sila ni Sergeant Voronov. Narito ang isang simpleng babaeng Ruso, binaril ng mga Nazi sa kamay at ipinadala sa amin para sa impormasyon sa lokasyon ng mga yunit, at kinuha ang kanyang ina na prenda. Ang kabayanihan ay binubuo ng kawalang-takot: nang humilig ka sa labas ng bahay halos hanggang baywang at nagbuhos ng apoy sa mga pasista, naghiganti para sa pagsira sa isang marupok na batang babae na Ruso, na pinilit sa edad na sampung pumili: buhay o Inang-bayan, ina o mga sundalo-tagapaglaya. .

Ito ay kung paano natapos ang pagtatanggol ng "Pavlov's House" para kay Voronov.

"Minsan, sa isang labanan sa gitna ng lungsod, isang granada ng kaaway ang nahulog sa aking paanan," sabi ng beterano. - Mabilis kong itinapon ito pabalik, ngunit pagkatapos ay isa pang sumabog, at ako ay nasugatan sa mukha at tiyan. Hindi ako nakaramdam ng sakit at patuloy na lumaban, pinunasan ang dugong bumaha sa aking mga mata. Sa susunod na pag-atake ng kaaway, muli akong nasugatan, ngunit ako ay nasa napakasamang pagnanasa na, kahit na naubusan ako ng mga cartridge, hinugot ko ang mga singsing mula sa mga granada gamit ang aking mga ngipin at itinapon ang mga ito patungo sa Fritzes. Nang gumapang ang nurse, habang nagbebenda, nagbilang siya ng mahigit dalawampung shrapnel at machine-gun wounds sa katawan.

Gumugol ako ng 15 at kalahating buwan sa mga kama sa ospital at sumailalim sa dose-dosenang mga operasyon. Bumalik siya sa kanyang sariling nayon ng Glinka noong 1944, at ang kanyang ina at mga kapatid na babae ay nakatira sa isang dugout. Ang puso ay tila pinipiga ng mga ticks: kinakailangan na muling itayo ang nayon, magtayo ng bahay para sa pamilya, ngunit siya ay nasa isang paa. Ginamit. Nagtrabaho siya bilang isang storekeeper, pinuno ng isang milk farm, isang security guard sa isang daloy ng butil, kaya't ang iba ay hindi makasabay sa dalawang paa. Hindi ako nagbigay ng pagbaba.

Pagkatapos ng digmaan, isang beses lang umiyak si Ilya Vasilyevich, sa ikawalumpu't isa. Mula sa Nizhny ay dumating ang isang telegrama mula sa anak ni Pavlov:

"Patay na si Tatay".

Si Natalya Alexandrovna ay anak na babae ng maalamat na kumander ng 13th Guards Rifle Division A.I. Rodimtseva - sa kanyang libro tungkol sa digmaan at tungkol sa kanyang ama ay isinulat niya ang tungkol sa sundalong Ruso na si Ilya Voronov:

"Ang lalaking ito ay isang brilyante ng pinakamataas na pamantayan."

Sa loob ng tatlong taon na ngayon ay hindi siya naglakbay sa lungsod sa Volga. Mas bata pa ako - taon-taon akong pumupunta doon. Umupo ako sa parehong mesa kasama si Marshal Chuikov, at inulit niya:

"Kung hindi dahil sa iyo, ang mga tagapagtanggol ng bahay, hindi pa rin alam kung paano ang digmaan."

Afanasyev I.F., Voronov I.V., Ulyanova M.S.

LADYCHENKO (ULYANOVA) Maria Stepanovna "Chizhik".

"V Mula sa una hanggang sa huling araw, si Masha, isang mapagmahal at mahusay na nars, ay bahagi ng aming garison sa loob ng 58 araw ng pagtatanggol sa Pavlov House. At kung ang kalaban ay sumusulong? .. Si Masha ay kumuha ng machine gun at mga granada, tumayo, nakipaglaban at sumigaw:

"Buggin ang mga masasamang tao, ang pasista - ang kalaban!"

L. I. SAVELIEV. "BAHAY NI PAVLOV". Isang kuwento-kuwento tungkol sa kaluwalhatian ng Sundalo:

“… Nagsimula na ang mga Nazi ng isa pang“ konsiyerto ”at ngayon ang lahat ay nasa mga lugar ng pagpapaputok. Doon at si Naumov, na nagdala ng mga artilerya sa bahay ... ang tagapagturo ng medikal na si Chizhik - komrots, ay maingat na dinala siya sa kanya nang nilagyan niya ang ekspedisyon para sa baril ... lahat ay sigurado na kapag kinakailangan, si Chizhik ay tiyak na naroroon. .. Nagmadali si Chizhik - tagapagturo ng medikal na si Marusya Ulyanova, na nagbigay kay Dronov ng unang tulong. ... Ngunit karamihan sa mga bisita-kapwa sundalo ay nasa kumander ng platun na si Ivan Filippovich Afanasyev, ... at Maria Stepanovna Ulyanova-Ladychenko - pagkatapos ng lahat , nakatira din siya sa Volgograd. Para sa kanyang mga kaibigan sa harap, nanatili siyang ganoon: MARUSYA - CHIZHIK ”. (S. 136-138, 144, 206).

STALIGRAD. 1942-1943. Ang labanan ng Stalingrad sa mga dokumento ". Moscow. 1995. P. 412. Mga Koleksyon ng All-Russian State Medical University, folder No. 198, inv. No. 9846, orihinal:

“MULA SA POLITICAL REPORT NG 62nd ARMY SA PAGSASAMA NG ARMED WORKING UNITS NG MGA STALINGRAD PLANTS SA ARMY.

... Si Ulyanova Maria Stepanovna, isang empleyado ng planta ng Krasny Oktyabr, ay isinasaalang-alang sa 42nd joint venture ng 13th Guards. kasama ang pinakamahusay na nars. Sa ilalim ng anumang apoy, ginagampanan niya ang kanyang mga tungkulin sa malamig na dugo. Kamakailan ay ginawaran siya ng Medalya ng Kagitingan. ...

Ang pinuno ng departamentong pampulitika ng ika-62 hukbo, brigade commissar Vasiliev. TsAMO, f. 48, op. 486, d.35, l. 319a-321. (S. 321-323. KP).

Ulyanova Maria Stepanovna: Medalya para sa Courage fund 33 imbentaryo 686044 file 1200 p. 2 Nagpapadala ako ng isang piraso ng award order:

"14. Medical instructor ng 3rd Infantry Battalion ng Red Army Guards na si Ulyanov Maria Stepanovna para sa pagkuha ng 15 sugatang sundalo at kumander at 15 riple mula sa larangan ng digmaan sa mga laban para sa Stalingrad mula Nobyembre 22 hanggang 26, 1942 at pagbibigay ng first aid sa 20 sugatang commander at sundalo . Ipinanganak noong 1919, miyembro ng Russia ng Komsomol, sa Digmaang Patriotiko mula noong Disyembre 1941, ay may 2 sugat, sa spacecraft mula noong 1941 ..., ay walang mga parangal ... ".

Volgograd Regional Committee ng CPSU, Institute Kasaysayang Militar Ministri ng Depensa ng USSR. "ANG HISTORICAL FEAT NG STALIGRAD". Moscow. 1985.S. 219:

"Sa maalamat na bahay ni Sarhento Ya. F. Pavlov, KASAMA ANG KANYANG MGA DEFENDER, MULA SA SIMULA HANGGANG SA WAKAS NG MGA LABAN, AY SI MARIA ULYANOVA, na nagbigay ng tulong medikal sa maraming sundalo."

Sa museo ng HISTORY OF THE KIROVSKY DISTRICT mayroong isang talaan tungkol sa isang kalahok sa Great Patriotic War at sa Labanan ng Stalingrad, isang kalahok sa mga laban ng maalamat na garison ng House of Soldiers' Glory ("Pavlov's House") LADYCHENKO (ULYANOVA) Maria Stepanovna:

"Si Ulyanova ay may tatlong medalya sa labanan:

- "Para sa Tapang";

- "Para sa Depensa ng Stalingrad";

- "Para sa tagumpay laban sa Alemanya sa Great Patriotic War noong 1941-1945."

Daan ng labanan Gary Badmaevich Khokholov nagsimula noong 1941. 1941 - nang magsimula ang digmaan, nagtrabaho si Garia sa isang bodega ng isda:

“... Mayroon akong baluti, at lahat ng mga kasama ko ay pumunta sa harapan. Buweno, sa tingin ko lahat ay nasa digmaan, at huhuli ako ng pamumula?

Wala pa akong oras na umalis sa Kalmykia, pinabalik nila ako - hindi ako nababagay para sa mga kadahilanang pangkalusugan. Sa pangalawang pagtatangka, nakalusot pa rin ako sa harap, "paggunita ng beterano.

SA 1 942, bilang isang 18-taong-gulang na batang lalaki, pumunta si Gary sa hukbo. Nahulog siya sa batalyon ng pagsasanay ng 139th rifle division, na matatagpuan sa rehiyon ng Astrakhan (Kharabali). Nagawa kong mag-aral para sa isang mortar operator sa loob ng 1.5 buwan. Ang mga drop-out na recruit ay ipinadala sa isang 5-araw na martsa (sa gabi sa paglalakad) at ang mga batang kadete-mortar ay matatagpuan sa kaliwang bangko ng Volga.

Samantala, ang mga mabangis na labanan ay nagaganap sa pinakasentro ng Stalingrad. Sa loob ng mahigit dalawang buwan, pinipigilan ng mga sundalo ng 42nd Regiment ng 13th Guards Division ang pagsalakay ng kaaway. Ang mga gusaling bato - House of Sergeant Y. Pavlov, House of Tenyente N. Zabolotny at Mill No. 4 - ay ginawang mga muog. "Walang isang hakbang pabalik!"- pagsunod sa ibinigay na utos at dikta ng kaluluwa, ang mga tanod ay ayaw umatras.

Ang Pavlov House o, gaya ng tinatawag ng marami ngayon, ang House of Soldiers' Glory, ay may kalamangan, nangingibabaw na posisyon sa lugar na ito (ang teritoryo na inookupahan ng kaaway ay mahusay na binaril). Kaya naman ang kumander ng 42nd Guards Rifle Regiment I.P. Inutusan ni Yelin ang kumander ng 3rd rifle battalion, si kapitan A.E. Kinuha ni Zhukov ang bahay at ginawa itong kuta. Ang mga sundalo ng 7th rifle company, na pinamumunuan ng senior lieutenant I.P. Naumov. Sa pagtatapos ng Setyembre 1942, ang bahay na ito ay kinuha ni Sergeant J.F. Pavlov kasama ang kanyang iskwad (3 sundalo).

Kasabay nito:

"Noong Setyembre 20 tumawid kami sa Volga ..." - ang entry ay ginawa gamit ang isang simpleng lapis sa pamamagitan ng kamay ni G. Khokholov mismo sa 1 sheet ng isang libro ng Red Army.

Sa ikatlong araw ng pananatili ni Pavlov doon, dumating ang reinforcement sa Bahay kasama ang kanyang mga kasama: isang machine-gun platoon ng 7 katao, na pinamumunuan ni Tenyente I.F. Afanasyev, isang grupo ng 6 na armor-piercing na lalaki sa ilalim ng utos ng senior sargeant A.A. Sabgaids, apat na mortarmen sa ilalim ng utos ni Tenyente A.N. Chernushenko at tatlong submachine gunner. Ang kumander ng grupo ay si I.F. Afanasyev.

Sa aklat na "The Guardsmen Fought to the Death" General A.I. Naalala ni Rodimtsev:

"Bilang biro, tinawag ni Afanasyev ang kanyang grupo ng pag-atake bilang isang internasyonal na brigada. Kung ang mga machine gunner ay kumakatawan lamang sa tatlong nasyonalidad - mga Ruso, Ukrainians at Uzbek, kung gayon ang isang mas kumplikadong pambansang pamilya ay kinakatawan ng mga nakabaluti na sundalo ng A.A. Subguides ".

Sa grupong ito kasama rin si G. Khokholov.Ganito mismo inilarawan ni Khokholov ang kanyang hitsura sa batalyon.

“Noong gabi ng Setyembre 20, sumakay kami ng barge patungo sa nasusunog na lungsod. At kaagad sa labanan. Tapos tumigil sila. Dinala nila kami sa basement ng isang bahay. Ang smokehouse ay nasusunog at sa liwanag nito ay isinulat nila ang pangalan. Hindi ako nagsasalita ng Russian, ngunit mayroon pa rin akong isang libro ng Red Army na may personal na pirma ng I.I. Naumov: 13th Guards Rifle Division, 42nd Guards Rifle Regiment, 3rd GSB, 7th Rifle Company, petsa - Setyembre 20, 1942. Pagkatapos ng isang maikling pamamaraan ng klerikal, dinala pa nila kami - mayroon nang mga bullet na sumisipol, mga missile na kumikislap, naramdaman ang front line ... May mga dalawampu kami. Ipinaliwanag ng kumander ng platun na ang lungsod ay halos ganap na kasama ng mga Aleman, ngunit mananatili kami sa bahay na ito.

Mula sa mga memoir ni G. Khokholov:

“Naaalala ko ang walang katapusang pasistang pag-atake: Ang mga eroplanong Aleman ay umikot sa bahay, hindi humupa ang artilerya, mortar at machine-gun shelling. Sinalakay ng mga Aleman ang bahay ng ilang beses sa isang araw. Sa buong buhay ko ay naalala ko ang amoy ng nasusunog, alikabok ng apog, nakakaagnas sa mga mata. At gayundin ang malakas na hangin sa taglagas at sinunog na trigo, na kanyang ngumunguya upang mabusog ang gutom."

Sa aklat ni Alexander Samsonov "The Battle of Stalingrad" mayroong mga linya:

"Kadalasan ang sikat na sniper ng division A.I. Nagpaputok si Chekhov ng mahusay na layunin sa kaaway mula sa attic.

At sinabi ni Khokholov sa kanyang liham kung paano eksaktong itinuro sa kanya ni Chekhov ang sining ng sniper sa isang kinubkob na bahay. Ang mga aralin, tila, ay hindi walang kabuluhan. Ang patunay nito ay ang entry sa aklat ng sundalo ng Pulang Hukbo, na lalong mahal para sa isang beterano:

"Iginawad kasama ang award badge" Mahusay na sniper ".

Ang petsa ng pagtatanghal - Nobyembre 7, 1942 - ay malinaw na nagpapahiwatig na sa unang pagkakataon ay ginamit ni Khokholov ang kanyang mga kasanayan sa pagmamarka, na ipagtanggol ang bahay na kalaunan ay naging sikat.

Sa isa sa kanyang mga huling panayam, sinabi ng beterano:

“Isang araw, inabot sa akin ng kumander ng kumpanya ang isang sniper rifle at inutusan akong barilin ang mga tangke ng gasolina ng mga sasakyan at tsuper ng kaaway, ngunit huwag ipagkanulo ang sarili. Kinuha niya ang kanyang puwesto sa hilagang-kanlurang bahagi ng bahay. Isang pangalawang sundalo ang naka-duty sa isa pang observation post. Inunat ko sa kanya ang wire para makausap sa ganitong paraan. Nang magpahinga ang isa sa amin, tinutukan naman ng isa ang kalaban. Ang ilan sa amin ay dapat patayin. Buhay ako. Sa kasamaang palad, hindi ko matandaan ang pangalan ng lalaking Ukrainian na iyon.

Ang mga magigiting na sundalong Sobyet ay nakipaglaban sa loob ng 58 araw at gabi. Umalis sila sa gusali noong Nobyembre 24, nang maglunsad ng kontra-opensiba ang rehimyento.Ang Nobyembre 21-24 ay ang pinakamadugong labanan sa pagtatanggol ng Stalingrad.Ang umaga ng Nobyembre 25 - isang pag-atake sa kaaway. Sa labanan, nasugatan si G. Khokholov, at gumapang siya sa kanlungan. Sa gabi, ang mga nasugatan ay dinadala sa Volga upang ihatid sa kabilang panig. Ito ay kung paano niya ito naaalala:

“Naganap ang huling labanan sa madaling araw ng ika-25 ng Nobyembre. Si Komroty ay nagpalipas ng gabi sa amin, ipinaliwanag ang problema. Siya ang unang sumalakay - tumalon sa bintana at sumigaw:

"Sumunod ka sa akin, pasulong!"

Ang mga Aleman ay nagbukas ng mabigat na mortar fire. Ilang hakbang mula sa bahay, isang machine gun ang naglaslas sa aking mga binti, at nahulog ako na parang bigkis. Naramdaman na marami sa ating mga tao ang napatay.

Kami, ang mga nasugatan, ay dinala sa Volga. Ngunit hindi gumana ang pagtawid - may basag na yelo sa tabi ng ilog. Walang nagbenda sa amin, nakaranas ako ng matinding paghihirap sa loob ng limang araw. Akala ko katapusan na. At tanging sa ospital na EG-3638 sa lungsod ng Ershov, rehiyon ng Saratov, naniwala ako sa aking kaligtasan.

Matapos ang isang ospital sa lungsod ng Saratov ng Ershov, nagtatapos si Khokholov sa 15th Airborne Division, kung saan nakikilahok siya sa mga labanan sa Kursk Bulge. Sa mga kakila-kilabot na labanan sa Kursk Bulge, 8 libong tao ang nakipaglaban, kung saan 400 katao ang nanatiling buhay. Si Garya Khokholov ay tumanggap ng pangalawang sugat sa mga laban na ito. Isang bomba ang sumabog sa tabi niya - nakatanggap siya ng matinding pinsala sa magkabilang braso at binti. Ang walang malay na sundalo ay ipinadala sa pamamagitan ng tren sa rehiyon ng Chita, sa ospital ng Trans-Baikal-Petrovsky. At saNoong 1943, pagkatapos ng paggamot na may isang sertipiko ng ika-2 pangkat ng kapansanan sa 2 saklay, bumalik siya sa bahay upang ibalik ang tinubuang-bayan pagkatapos ng digmaan.

Kamolzhon Turgunov ay na-draft sa harap sa pagtatapos ng 1941, kung saan pinagkadalubhasaan niya ang espesyalidad ng isang anti-tank rifle shooter (armor-piercer). Matapos ang Labanan ng Stalingrad, nakibahagi siya sa pagpapalaya ng Ukraine, Belarus, Romania, Hungary.

Nakilala ko ang tagumpay sa German Magdeburg. Pag-uwi na may dalawang sugat, nagtrabaho siya bilang isang tractor driver sa kanyang katutubong kolektibong sakahan sa nayon ng Bardankul, distrito ng Turakurgan, rehiyon ng Namangan, kung saan siya nakatira kasama ang kanyang pamilya - ang kanyang asawa at 16 na anak.... Isang dokumentaryo na pelikula ang inialay sa kanya sa Uzbekistan "Malayo ang uwi", na kinunan ng kilalang cameraman at direktor na si Davran Salimov sa bansa.

Noong Marso 17, 2015, ang huling tagapagtanggol ng Pavlov House, si Kamolzhon Turgunov, ay namatay sa edad na 92 ​​sa Namangan.pinagmumulan

Ang bahay ni Pavlov ay naging isang simbolo ng hindi lamang militar, kundi pati na rin ang lakas ng paggawa. Ito ay sa pagpapanumbalik ng bahay na ito - a Bahay ni Pavlov naging unang bahay ng naibalik na Stalingrad - ang sikat na kilusang Cherkasov ay nagsimulang ibalik ang lungsod sa libreng oras mula sa trabaho. Ang pangkat ng kababaihan ng mga tagabuo A.M. Ibinalik ni Cherkasova ang bahay ni Pavlov kaagad pagkatapos ng Labanan ng Stalingrad, noong 1943-44 (ang simula ng pagpapanumbalik ay itinuturing na Hunyo 9, 1943).

Ang kilusang Cherkasov ay mabilis na lumawak sa hanay ng masa: sa pagtatapos ng 1943, mahigit 820 Cherkasov brigades ang nagtrabaho sa Stalingrad, noong 1944 - 1192 brigades, noong 1945 - 1227 brigades. Ang memorial wall-monument, na binuksan noong Mayo 4, 1985 sa dulong dingding ng bahay mula sa gilid ng Sovetskaya Street, ay nagsasabi tungkol dito. May-akda: arkitekto V. E. Maslyaev at iskultor V. G. Fetisov. Ang inskripsiyon sa dingding ng alaala ay nagbabasa:

"Sa bahay na ito, ang tagumpay ng digmaan at paggawa ay pinagsama.".sources

Noong Nobyembre 29, 1943, sa isang kumperensya sa Tehran, ang Punong Ministro ng Britanya na si Winston Churchill ay nagbigay ng regalo sa pinuno ng Sobyet na si Joseph Vissarionovich Stalin - ang Espada ng Stalingrad - isang regalo mula sa mga mamamayang British at personal mula kay King George VI sa mga mamamayan ng Stalingrad bilang tanda ng paghanga sa kanilang katapangan na ipinakita sa panahon ng magiting na pagtatanggol sa lungsod mula sa mga mananakop na Aleman -pasista.


Ang kumander ng isang pangkat ng mga mandirigma na nagtanggol sa isang bahay sa gitna ng Stalingrad noong taglagas ng 1945.

Para sa katapangan at tapang na ipinakita sa mga labanan, si Pavlov ay iginawad sa Order of Lenin, Order of the October Revolution, dalawang Orders of the Red Star, at mga medalya. Di-nagtagal pagkatapos ng pagtatapos ng digmaan, si Junior Tenyente Pavlov ay iginawad sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet. Noong Agosto 1946, si Pavlov ay na-demobilize, at sa lalong madaling panahon ay nagtapos sa Higher Party School sa ilalim ng Central Committee ng CPSU. Sa mga taon pagkatapos ng digmaan, nagtrabaho siya sa pambansang ekonomiya.

Memorya ni Yakov Pavlov

Ang pangalan ng Bayani ng Unyong Sobyet na si Yakov Pavlov ay itinalaga sa boarding school para sa mga ulila at mga bata na naiwan nang walang pangangalaga ng magulang sa lungsod ng Veliky Novgorod at ang barko ng Ministry of Fisheries.

Sa Novgorod, sa bahay kung saan nakatira ang bayani, na-install ang isang memorial plaque.

28.09.1981

Pavlov Yakov Fedotovich

Beterano ng digmaan

Bayani ng Labanan ng Stalingrad

Si Yakov Pavlov ay ipinanganak noong Oktubre 17, 1917 sa nayon ng Krestovaya, Rehiyon ng Novgorod. Pagkatapos umalis sa paaralan, nagtrabaho siya sa agrikultura nang ilang panahon. Noong 1938 siya ay na-draft sa Red Army. Nakilala niya ang Great Patriotic War sa mga yunit ng labanan sa rehiyon ng Kovel.

Sa panahon ng digmaan, nakibahagi siya sa mga labanan sa Southwestern, Stalingrad, 3rd Ukrainian at 2nd Belorussian fronts, ay ang kumander ng isang machine-gun squad, gunner at kumander ng isang intelligence squad na may ranggo ng senior sarhento. Noong 1942, ipinadala si Yakov sa 42nd Guards Rifle Regiment ng 13th Guards Division ng General A.I. Rodimtseva.

Nakibahagi si Pavlov sa mga pagtatanggol na labanan sa mga paglapit sa Stalingrad, bilang karagdagan, nagsagawa siya ng mga misyon ng reconnaissance. Noong gabi ng Setyembre 27, 1942, nakatanggap si Yakov Pavlov ng isang misyon ng labanan mula sa kumander ng kumpanya, si Tenyente Naumov, upang masuri ang sitwasyon sa isang 4 na palapag na gusali sa sentro ng lungsod, na mayroong mahalagang taktikal na posisyon. Ang bahay na ito ay nahulog sa kasaysayan ng Labanan ng Stalingrad bilang "Pavlov's House".

Modernong tanawin ng bahay ni Pavlov mula sa gilid ng Sovetskaya Street. Kasama ang tatlong sundalo, nagawa niyang patalsikin ang mga Germans palabas ng gusali at ganap itong makuha. Hindi nagtagal, nakatanggap ang grupo ng mga reinforcement, bala at linya ng telepono. Patuloy na inatake ng mga Nazi ang gusali, sinusubukang sirain ito gamit ang mga artilerya at aerial bomb. Mahusay na nagmamaniobra sa mga puwersa ng isang maliit na "garrison", iniwasan ni Pavlov ang mabibigat na pagkalugi at sa loob ng halos dalawang buwan ay hindi pinahintulutan ang kaaway na makalusot sa Volga.

Ang artikulong ito ay makukuha rin sa mga sumusunod na wika: Thai

  • Susunod

    Maraming salamat sa napakakapaki-pakinabang na impormasyon sa artikulo. Ang lahat ay nakasaad nang napakalinaw. Parang maraming trabaho ang ginawa sa pagsusuri sa eBay store

    • Salamat at iba pang regular na nagbabasa ng aking blog. Kung wala ka, hindi ako magiging sapat na motibasyon na maglaan ng maraming oras sa pagpapatakbo ng site na ito. Ang aking mga utak ay nakaayos tulad nito: Gusto kong maghukay ng malalim, ayusin ang mga nakakalat na data, subukan kung ano ang hindi pa nagawa ng sinuman, o hindi tumingin mula sa anggulong ito. Nakakalungkot lang na ang mga kababayan lang natin, dahil sa krisis sa Russia, ay hindi talaga nakakabili sa eBay. Bumili sila sa Aliexpress mula sa China, dahil ang mga kalakal ay ilang beses na mas mura (madalas sa gastos ng kalidad). Ngunit ang mga online na auction na eBay, Amazon, ETSY ay madaling magbibigay sa mga Intsik ng maagang pagsisimula sa hanay ng mga branded na item, vintage item, handicraft at iba't ibang etnikong kalakal.

      • Susunod

        Sa iyong mga artikulo, ang iyong personal na saloobin at pagsusuri sa paksa ang mahalaga. Wag mong iwan tong blog na to, madalas ako tumingin dito. Dapat marami tayo. I-email ako Nakatanggap ako kamakailan ng isang alok upang turuan ako kung paano mag-trade sa Amazon at eBay. At naalala ko ang iyong mga detalyadong artikulo tungkol sa bargaining na ito. lugar Binasa ko itong muli at napagpasyahan na ang mga kurso ay isang scam. Ako mismo ay hindi bumili ng kahit ano sa eBay. Hindi ako mula sa Russia, ngunit mula sa Kazakhstan (Almaty). Ngunit kami rin, hindi pa kailangan ng dagdag na paggastos. Nais ko sa iyo ang pinakamahusay na swerte at alagaan ang iyong sarili sa rehiyon ng Asya.

  • Maganda rin na nagsimulang magbunga ang mga pagtatangka ng eBay na gawing russify ang interface para sa mga user mula sa Russia at sa mga bansang CIS. Pagkatapos ng lahat, ang napakalaking mayorya ng mga mamamayan ng mga bansa ng dating USSR ay hindi malakas sa kaalaman sa mga wikang banyaga. Hindi hihigit sa 5% ng populasyon ang nakakaalam ng Ingles. Mas marami sa mga kabataan. Samakatuwid, hindi bababa sa interface sa Russian ay isang malaking tulong para sa online shopping sa marketplace na ito. Hindi sinunod ni Ebey ang landas ng kanyang Chinese na katapat na Aliexpress, kung saan ang isang makina (napaka-clumsy at hindi maintindihan, kung minsan ay nagiging sanhi ng pagtawa) na pagsasalin ng paglalarawan ng mga kalakal ay ginanap. Umaasa ako na sa isang mas advanced na yugto sa pagbuo ng artificial intelligence, ang mataas na kalidad na pagsasalin ng makina mula sa anumang wika patungo sa alinman sa loob ng ilang segundo ay magiging isang katotohanan. Sa ngayon mayroon kami nito (isang profile ng isa sa mga nagbebenta sa ebay na may interface na Ruso, ngunit isang paglalarawan sa wikang Ingles):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png